Argentineren Mauricio Dayub dukkede op i Spanien med enmandsshowet 'El equilibrista'

juli bravoFØLGE EFTER

Mauricio Dayub beder om en bred og anerkendt karriere som performer og forfatter i sit hjemland Argentina, men han har aldrig optrådt i vores land. Nu gør han det, siger han, med lige så stor entusiasme som nerver, med et enkeltmandsshow med titlen 'El equilibrista', et værk, der blandt andet har givet ham Platinum Konex for Årtiets bedste enmandsshow. Dayub har skrevet den sammen med Patricio Abadi og Mariano Saba; adressen er Cesar Brie. Det blev præsenteret fra 4. til 8. maj på Teatros del Canal.

I betragtning af, at enmandsshows ikke bør forveksles med 'stand up comedy'. “Folk lytter til 'én person eller 'monolog' og tror, ​​de kommer til at høre en person tale; Jeg skaber ikke showet for at fortælle eller vise det, men for at få seeren til at forestille sig det, og jeg vidste ikke, om det ville ske.

Men efter mere end fem hundrede funktioner har jeg allerede svaret. Folk, der har set 'The tightrope walker' -fortsætter Dayub- siger ikke, at de har set et one-person show, men at de har set deres far, deres bedstefar, deres bror... Det er den magi, showet har ».

Ja, 'The tightrope walker' er et totalt teatralsk show, siger Dayub, som blandt andet indeholder It has its own room, fra det ekstravagante nummer: Chacarerian Teatre. ”Det teater, der begejstrede mig, -siger han-, som jeg blev uddannet med, er et teater, der fik mig til at forestille mig ting; nu vises alt gennem skærmen, bliver sagt eller fortalt, og det ville jeg vende om ».

"Jeg fortæller historien om min familie," forklarer den argentinske skuespiller. Men vi viser en del, så tilskueren ser helheden, og offentligheden ikke ser min familie, men deres egen, og det er der, jeg tror, ​​styrken i showet ligger. Folk kender ikke min familie, de ville ikke blive så rørt over det, de gør det, fordi de genkender deres egen familie i min”.

Dayub fortæller - og bliver følelsesladet, når han gør det - at han ved en lejlighed, mens han filmede en film, rejste til Italien og besluttede at tage til byen, hvor hans mors familie kom fra. Der fandt han sin bedstemors søster. “Og jeg bragte en historie, der ændrede min, noget meget stærkt, som jeg aldrig troede, jeg ville sætte på scenen. Men da vi satte showet sammen, så vi, at der ikke var nogen kvindelige karakterer; historierne er historie for de forfattere, der har arbejdet med mig og udelukker det. Det afsluttede showet og det, der har forbundet mest med folket”.

Følg familiens rod. "Min bedstefar plejede at sige en sætning: 'Verden tilhører dem, der tør miste balancen'," siger Dayub. Og jeg følte, at jeg foran offentligheden var nødt til at opmuntre mig selv til at miste balancen«. Han lærte at gå på tightrope "Jeg troede ikke, jeg ville klare det, og instruktøren havde en alternativ slutning" - og han tilføjer, "metaforen udkrystalliserede sig og fik et plus. Det er der, 'The tightrope walker' har en magisk zone, der går mellem liv og fiktion, som er meget svær at beskrive«.