'De andre historier om vulkanen', det største publicerede værk om katastrofen, med mere end 80 direkte vidnesbyrd

MRGR bød velkommen til 9 personer, 10 hunde, en kanin, 20 fugle og 2 katte, EPR lånte hans hus og hans have, mens en person ramt af vulkanen ordnede papirerne, AG og hans team bekymrede sig hver dag om nogle naboers huse var stille eller ikke stod, og de delte mad ud og arbejdede på samme tid, ERH, var i pavillonen fra den første dag... RVA, 95 år, som tog imod 5 personer og 2 hunde i sit hus fra 19. september til i dag...

Det er nogle af de anonyme mennesker, der samler på bogen 'De andre historier om vulkanen', det hidtil største værk udgivet om vulkankatastrofen i Aridane-dalen, med mere end 80 instruktører, der vidner om denne begivenhed og imponerende luftfotos.

Det er en solidarisk publikation, hvor mere end hundrede mennesker er rejst, som så, hvordan deres livsprojekt blev opslugt af Cumbre Vieja-vulkanens raseri.

VS og L. blev evakueret og arbejdede dagligt i Los Llanos-pavillonen, så ikke en eneste evakueret manglede noget og fik til gengæld moralsk støtte, "Jeg vil aldrig glemme de arme, der tog imod mig den første dag." Hans historier om opmuntring, solidaritet, støtte, kærlighed til andre, robusthed og overvindelse.

Holdet fra det audiovisuelle selskab I Love The World tog til La Palma for at dokumentere vulkanen, men deres arbejde blev en forpligtelse, og de vendte tilbage til øen igen og igen for at give information til naboerne, videnskabsmændene og civilbeskyttelsen. Da vulkanen var forbi, ønskede de at gøre deres oplevelse til et solidaritetsprojekt, bogen af ​​vidnesbyrd, der blev præsenteret i går i El Paso.

Som I Love The World-holdet forklarede, mødtes mange af de berørte igen for første gang og hørte over højttaleren numrene og efternavnene på "de anonyme mennesker, der gav alt for at hjælpe de berørte, men som ikke havde nogen officiel anerkendelse. nogle" . Denne gang har det været "de berørte selv, der udsmykker disse mennesker eller firmaer, der på den ene eller anden måde viste sig resten af ​​deres liv".

Mere end hundrede mennesker har arbejdet på bogen "for en bedre fortid, nutid og fremtid", og bogen samler historierne om de berørte "fortalt i første person". I denne bog forklarede han, "det taler fra hjertet og sjælen i La Palma i en bog om enhed, om fremtiden, en bog, der allerede er historisk og nødvendig for at samarbejde om at opbygge en bedre verden."

CGE og SGE, som lånte deres hus i El Paso fra den første uge til det tidspunkt, hvor de havde brug for seks ramte, modtog kærlighed og støtte i nogle meget hårde tider og i mere end 6 måneder, er også en del af bogen.

Hundredvis af mennesker berørt af udbruddet har overværet præsentationen af ​​denne solidaritetsbog. Overskuddet fra salget af denne publikation vil gå til et projekt af den ikke-statslige organisation (NGO) Tierra Bonita for at hjælpe de berørte, juridisk rådgivning til den berørte befolkning og en informativ hjemmeside.

En dokumentar og et flyskifte

Alfonso Escalero, talsmand for I Love the World, forklarede med en knækket stemme, forklarede, hvordan han kom til La Palma, har produceret et dokument og snart ændret sin plan, fordi hundredvis af evakuerede (op til 500) kontaktede ham for at hjælpe dem med luftfotos til informere dem om deres ejendommes tilstand under udbruddet, da ingen offentlig forvaltning forsynede dem med denne service.

Holdet "har lidt og lider fortsat med de familier, der mistede deres ejendomme, og ønsker derfor at vaske deres sjæle ved at tildele det fulde beløb af fordelene ved dette arbejde for at hjælpe med at lindre denne lidelse."

Udgave af bogen 'De andre historier om vulkanen'Udgave af bogen 'De andre historier om vulkanen' – I LOVE THE WORLD

Bogen kan i øjeblikket bookes i La Palma hos Spar supermarkeder til en pris af 25 euro for normaludgaven og 200 euro for samlerudgaven, og senere kan den købes for henholdsvis 50 euro og 250 euro d. platformene for onlinesalg. , såsom Amazon og andre virksomheder.

Skolebørn fra det område, der var ramt af udbruddet, handlede i gerningen. Således drenge og piger fra Jedey-, Las Manchas de Abajo- og Puerto Naos-skolerne samt fra kvartererne ødelagt af lavaen, Los Campitos, Todoque og La Laguna.

Tallene på de hundredvis af mennesker, der nævnes i et afsnit af bogen for deres solidaritet med evakuerede familier, projiceres på en stor nøgtern skærm.