Beslutning af 21. november 2022 fra Institut for




CISS anklagemyndighed

Resumé

§ 2 i ophævelsesbestemmelsen i kongeligt dekret 986/2021 af 16. november, som fastsætter foranstaltninger til anvendelse af konventionen om international handel med truede arter af vilde dyr og planter (CITES), udstedt i Washington den 3. marts 1973, og Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 om beskyttelse af arter af vilde dyr og planter ved at kontrollere deres handel ophæver stk. g) i artikel 2 i kongeligt dekret 1456/2005 af 2. december, som regulerer de territoriale og provinsielle handelsdirektorater, og det tilskriver de nævnte direktorater funktionerne kontrol og inspektion af eksemplarer af arter inden for rammerne af aftalen CITES.

Den første supplerende bestemmelse i det førnævnte kongelige dekret, i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 og 5 i Rådets forordning (EF) nr. 338/97, af 9. december 1996, tilskriver inspektions- og kontrolkontrollen ved grænsen med Årsag til indførsel, eksport, reeksport og transit af enheder og produkter, såsom deres dele og derivater, af arter omfattet af anvendelsesområdet for Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 til de organer for den statslige skatteforvaltning, der er kompetente i spørgsmålet om tilladelse til toldordningen, der anmodes om for eksemplariske beskyttelser i den korrespondance, der er angivet i tolden.

På den anden side fastslår artikel 12.2 i Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996, at de toldsteder, hvor kontrollen og procedurerne for indførsel i Fællesskabet af enheder udføres af arter, der er omfattet af til nævnte forordning, skal have tilstrækkeligt personale med tilstrækkelig uddannelse. Indtil ikrafttrædelsen af ​​kongeligt dekret 986/2021 af 16. november var dette personale den personlige inspektør tilknyttet de territoriale og provinsielle handelsdirektorater. Derfor har Skattestyrelsen og handelsministeren overvejet det tilrådeligt at bruge menneskelige ressourcer til at understøtte de verifikations- og kontrolfunktioner, der er betroet toldmyndighederne gennem formalisering af en forvaltningsordre, for at opnå maksimal effektivitet i at udføre sådanne verifikationer med den deraf følgende strømlining af toldbehandlingsprocedurerne for denne type varer.

For at rådgive ovenstående er det nødvendigt at opretholde den nuværende ansøgningsprocedure for CITES-artsverifikationsdokumentet.

En af begrænsningerne for den effektive styring af sådanne verifikationer gennem toldangivelsen er en konsekvens af, at forskellige arter af arter er underlagt kontrol i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 , kan de klassificeres i en specifik toldposition, hvor det antages, at de elementer, der er angivet i ordrepositionen i en toldangivelse, kan omfatte forskellige arter, og derfor har de ikke dataene angivet i henhold til bilagene til den delegerede forordning (EU) ) 2015 / 2446 fra Kommissionen af ​​28. juli 2015, som supplerer Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 med udviklingsforordninger vedrørende visse bestemmelser i EU-toldkodeksen og gennemførelsesforordningen ( EU) 2015/2447 fra Kommissionen af ​​24. november 2015, som fastsatte reglerne for udviklingen af ​​visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Europa-Parlamentets forordning (EU) nr. 952/2013 l Rådet, ved hvilket Unionens toldkodeks er fastsat, for at overholde de tidligere etablerede verifikationer.

For at klarereren kunne afgive en erklæring om hver af de typer kopier, der blev fremlagt til fortoldning, blev der oprettet et specifikt dokument, som skal forevises for toldmyndighederne sammen med den tilsvarende toldangivelse, for at udfylde oplysninger relateret til beskrivelsen af ​​varen, der er lavet i toldangivelsen.

Derudover er dette dokument, der anmoder om verifikation af en CITES-vare, ikke et nyt udtryk, som skal opfyldes af økonomiske aktører. Simpelthen under forudsætning af opretholdelsen af ​​den procedure, der før ikrafttrædelsen af ​​kongeligt dekret 986/2021 af 16. november foreskriver sådanne verifikationer, når de var de territoriale og provinsielle handelsdirektoraters ansvar, som fastsat i resolutionen af 29. november 2016, af Generaldirektoratet for International Handel og Investering, med henblik på udpegelse af de territoriale og provinsielle handelsdirektorater, der er bemyndiget til at udstede de tilladelser og certifikater, der er fastsat i Rådets forordning (EF) 338/97 af 9. december , 1996, vedrørende beskyttelse af arter af vilde fauna og flora gennem kontrol med deres handel, og regulerer den automatiske elektroniske transmission af kontroldokumenter.

Endelig vil en sådan procedure også være nødvendig, når de kompetente toldmyndigheder i godkendelsen af ​​den toldordning, der anmodes om for en vare, vurderer, at selv om den ikke foreviser det tilsvarende CITES-certifikat, skal den vare, der indgives fortoldning, være underlagt verifikation i henhold til CITES-reglerne.

For alt ovenstående og baseret på bestemmelserne i artikel 7.1.a), b) og c) i bekendtgørelse PRE/3581/2007 af 10. december, som styrker afdelingerne i Statsskatteforvaltningen og funktioner og beføjelser er tilskrevet dem, tilgængelig:

Først. Godkendelse af modellen for anmodningen om verifikation af varer, der er omfattet af certifikater, tilladelser eller meddelelser om varer, der indgår i toldpositioner, der sandsynligvis er projekter i henhold til CITES-reglerne.

1. Ansøgningsmodellen for verifikation af et CITES-certifikat, -tilladelse eller -meddelelse, som fremgår af bilag I, godkendes.

2. Den samme model vil blive brugt til verifikationer af de varer, der fremvises en toldklarering, når de kompetente toldmyndigheder til at godkende den toldprocedure, der er anmodet om i en toldangivelse, idet de vurderer, at der skal udføres en verifikation i henhold til CITES-reglerne, når det ikke er blevet fremvist et CITES-certifikat eller -meddelelse, der dækker de varer, der fremvises for toldstedet.

Anden. Procedure for indsendelse af ansøgning.

1. Forelæggelsen af ​​ansøgningen foretages af den interesserede part eller dennes toldrepræsentant.

2. Ansøgningen indgives til Skattestyrelsens elektroniske kontor og til Erhvervsministeriets elektroniske kontor.

3. Ansøgninger kan indgives om fysisk støtte i et hvilket som helst af de registre, der er omhandlet i artikel 16.4 i lov 39/2015 af 1. oktober om den fælles administrative procedure for offentlige forvaltninger, i hvilket tilfælde modellen anført i bilaget vil blive brugt I eller elektronisk på det elektroniske kontor angivet i det foregående afsnit. Elektronisk behandling vil være obligatorisk i de tilfælde, der er angivet i artikel 14.2 i førnævnte lov.

Tredje. Verifikationsresultat.

Resultatet af verifikationen vil blive angivet i modellerne i bilag II, undtagen i tilfælde af indgivelse af ansøgningen i fysisk støtte, som vil blive registreret i samme ansøgningsskema, som er fastsat i bilag I, i dens bemærkningsboks, hvori den fungerende inspektørs forslag om overensstemmelse eller manglende overensstemmelse.

Værelse. Persondatabeskyttelse.

De personoplysninger, der leveres af de interesserede parter i overensstemmelse med deres rettigheder og forpligtelser reguleret af denne resolution, vil blive behandlet for at verificere overholdelsen af ​​CITES-reglerne og anvendelsen af ​​det statslige skatte- og toldsystem. Denne behandling vil overholde Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 og organisk lov 3/2018 af 5. december, Beskyttelse af personoplysninger og garanti for rettigheder. Skattestyrelsens elektroniske afdeling giver de i forordningens artikel 13 krævede oplysninger om mulige behandlinger og udøvelsen af ​​rettigheder over dem.

Femte. Ansøgning.

Denne beslutning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Statstidende.

BILAG I

BILAG II