Resumé
DET FORENEDE EUROPÆISKE RÅD,
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
I betragtning af forordning (EU) nr. Rådets 36/2012 af 18. januar 2012 om restriktive foranstaltninger af hensyn til situationen i Syrien, og hvorved forordning (EU) nr. 442/2011 (1), navnlig omfattet af artikel 32, stk.
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik,
I betragtning af følgende:
- (1) Den 1. august 2011 blev hr. Mohammed Makhlouf føjet til listen over fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er underlagt restriktive foranstaltninger, i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) nr. Rådets 755/2011 (2).
- 2. I henhold til forordning (EU) nr. 36/2012 blev hr. Mohammed Makhlouf holdt på listen over fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er underlagt restriktive foranstaltninger.
- (3) Hr. Mohammed Makhlouf faldt den 12. september 2020. Da alle hans arvinger er medlemmer af Makhlouf-familien, er der en iboende risiko for, at de nedarvede aktiver vil blive brugt til at støtte det syriske regimes aktiviteter og falde direkte ind i det syriske regimes hænder, hvilket kan bidrage til den voldelige undertrykkelse, som sidstnævnte udøver mod civilbefolkningen.
- (4) I betragtning af situationens alvor i Syrien og under hensyntagen til ovenstående er det hensigtsmæssigt at tilføje yderligere fem medlemmer af Makhlouf-familien til listen over fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, som er anført i bilaget II i forordning (EU) nr. 36/2012.
- (5) Derfor er forordning (EU) nr. 36/2012 i overensstemmelse hermed.
HAR VEDTAGET DISSE BESTEMMELSER:
Artikel 1
Bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 i overensstemmelse med bestemmelserne i bilaget til denne forordning.
LE0000472529_20220221
Artículo 2
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 2022.
For rådet
Formand
J. BORRELL FONTELLES
BILAG
LE0000472529_20220221
Se følgende poster på listen i bilag II, afsnit A (Personer), til forordning (EU) nr. 36/2012:
Oplysninger om identifikationsnummer Begrundelse Dato for optagelse318.
Hala rate ALMAGHOUT
Kvinde køn
Fødselsdato: 30.6.1980 eller 30.7.1980
Enke af Mohammad Makhlouf. Medlem af familien Makhlouf.21.2.2022319.
Ghada Adib MHANNA
Kvinde køn
Fødselsdato: 22.5.1948
Enke af Mohammad Makhlouf. Medlem af familien Makhlouf.21.2.2022320.
Shalaa Mohamed MAKHLOUF
Kvinde køn
Fødselsdato: 22.3.1967
Datter af Mohammad Makhlouf. Medlem af familien Makhlouf.21.2.2022321.
En lille Mohammed MAKHLOUF
Kvinde køn
Fødselsdato: 25.9.1977
Datter af Mohammad Makhlouf. Medlem af familien Makhlouf.21.2.2022322.
Sara Mohamed MAKHLOUF
Kvinde køn
Fødselsdato: 27.8.1984
Datter af Mohammad Makhlouf. Medlem af familien Makhlouf.21.2.2022.