Dohoda mezi Sdružením hutních průmyslníků Galicie a konsorciem zóny volného obchodu Vigo o propagaci veletrhu Mindtech 2023 a 2025
SPOLU
Na jedné straně pan David Regades Fernndez, sídlící pro tyto účely ve Vigu, v oblasti přístavu Bouzas, s/ne
Na druhé straně pan Justo Sierra Rey, s adresou pro tyto účely ve Vigu, na adrese Avenida Doctor Corbal, 51, 36207.
MLUVČÍ
Pan David Regades Fernández, v počtu a zástupce Vigo Free Zone Consortium (dále CZFV), s NIF V-36.611.580, ve své funkci zvláštního státního delegáta v téže funkci, do které byl jmenován královským výnosem 837/2018 ze dne 6. července.
Don Justo Sierra Rey, v počtu a zástupce Asociace metalurgických průmyslníků Galicie (dále jen ASIME), s NIF G-36.614.774, ve své funkci prezidenta, jmenování zveřejněné protokolem listiny číslo 895 ze dne 23. března 2023 před notář Vigo, pan Miguel Lucas Sánchez.
EXPONENT
První. Že CZFV, zřízený výnosem ze dne 20. června 1947, je veřejnoprávním subjektem závislým na ministerstvu financí, jehož předmět činnosti, jak je uvedeno v jeho zřizovacím statutu (schváleném nařízením ministerstva financí ze dne 24. července 1951, a upraveno nařízením ze dne 11. května 1998) je kromě využívání Svobodné zóny příspěvkem k rozvoji a ekonomické a sociální revitalizaci oblasti jejího vlivu, která se v praxi konfiguruje jako místní rozvojová agentura.
S tímto charakterem CZFV provádí akce zvláštního významu pro ekonomický rozvoj oblasti svého vlivu s důležitým dopadem a ekonomickým významem, jako je například vytváření a podpora podnikatelské půdy, podpora podnikání, inovace a internacionalizace nebo poskytování informačních služeb firmám prostřednictvím programu ARDN, podnikatelské informační služby zaměřené na širokou veřejnost. Mezi těmito činnostmi jsou zvláště důležité vztahy s podporou mezinárodního obchodu a obecně s internacionalizací společností.
Druhý. Že Asociace hutních průmyslníků Galicie (ASIME) sdružuje více než 600 průmyslových podniků, je nezisková a jejím cílem je a pokutuje mimo jiné propagaci, propagaci a provádění akcí v zahraničním obchodu, které přispívají k mezinárodní expanze galicijského metalurgického sektoru, spolupráce na projektech VaVaI a konkurenceschopnost.
Třetí. Že ASIME v rámci akcí na podporu činnosti a akcí v externích obchodních záležitostech, které jsou součástí jejího zakládajícího účelu, organizuje veletrh MINDTECH (Mezinárodní veletrh kovoprůmyslu a technologií), který se bude konat každé dva roky, na kterém se budou podílet přední společnosti z představí průmysl, hutnictví, kovoobrábění a související technologie na národní i mezinárodní úrovni. V průběhu veletrhu budete mít příležitost uskutečnit osobní obchodní jednání s různými firmami, které do města přicházejí.
Pokoj, místnost. Cíl této dohody podporovat znalosti a vztahy špičkových průmyslových odvětví, která se veletrhu zúčastní, konkrétně souhlasí s obyvatelnými aktivitami obou stran, které již spolupracovaly v oblasti zahraničního obchodu, podnikání, organizace akcí, atd. Tato dohoda proto nabízí jedinečný a přímý způsob, jak dosáhnout požadovaných cílů podpory průmyslového podnikání, což povede k větší obchodní kapacitě pro společnosti a širokým příležitostem pro otevřené inovace pro hnací společnosti.
Pátý. Tato spolupráce posílila veletrh Mindtech, jehož dlouhodobá dynamizující kapacita přitáhne více podniků do Galicie obecně, a zejména do Viga a jeho oblasti vlivu, a zároveň mu poskytne mezinárodní viditelnost jako průmyslového a technologického regionu.
Proto se strany zavazují podepsat tuto smlouvu, která se bude řídit následujícím
klauzule
první objekt
Účelem této dohody je spolupráce při propagaci veletrhu Mindtech v srpnu 2023 a 2025.
Za tímto účelem se strany zavazují propagovat veletrh Mindtech s cílem přilákat zajímavé iniciativy, být otevřený všem průmyslovým společnostem, a to takovým způsobem, aby přispíval k základním pilířům vyšší produktivity, konkurenceschopnosti a internacionalizace společností.
druhé trvání
Doba trvání dohody bude tři roky, aby se vztahovala na vydání z roku 2023 a 2025.
Bude účinné, jakmile bude zaregistrováno ve Státním elektronickém registru orgánů a nástrojů spolupráce státního veřejného sektoru a bude zveřejněno v Úředním věstníku státu.
Třetí Ekonomické závazky
CZFV přispěje maximální částkou sto třicet tisíc eur (130.000,00 65.000,00 eur) po celou dobu trvání smlouvy, v rozdělení na šedesát pět tisíc eur (2023 65.000,00 eur) pro finanční rok 2025 a šedesát pět tisíc eur ( XNUMX XNUMX eur) v roce XNUMX na úhradu nákladů spojených s pronájmem prostor, registracemi a službami veletrhu, propagačními a propagačními akcemi.
ASIME ze své strany přispívá svými materiálními zdroji, vybavením, zkušenostmi a kontakty, aby přispěla k realizaci této smlouvy, částkou odpovídající maximální částce sto třiceti tisíc eur (130.000,00 65.000,00 eur) za celou dobu jejího trvání, rozčleněné na šedesát pět tisíc eur (2023 65.000,00 eur) pro finanční rok 2025 a šedesát pět tisíc eur (XNUMX XNUMX eur) v roce XNUMX.
Čtvrté povinnosti CZFV
Bez ohledu na ty, které jsou shromážděny v této smlouvě, se zavazuje:
- – Podporovat oslavu veletrhu a spolupracovat při získávání vystavovatelů k účasti na veletrhu.
- – Podílet se na přípravě veletrhu se svými technickými týmy.
- – Poskytnout institucionální materiál pro šíření.
- – Zúčastněte se veletrhu vystavováním, propagací a šířením své činnosti, projektů a iniciativ.
- – Přispějte do ASIME tři měsíce před oslavou každého z ročníků veletrhu, který je předmětem této smlouvy, dovozem, který se rovná alespoň 25 % částky určené pro každý ročník.
Páté povinnosti ASIME
Bez ohledu na ty, které jsou shromážděny v této smlouvě, se zavazuje:
- – Spolupracovat při náboru vystavovatelů k účasti na veletrhu.
- – Propagovat, šířit a provádět marketing akce.
- – Zahrnout do veškeré komunikace, prezentačních akcí, videí, nápisů, reklam, billboardů logo CZFV jako spolupracovník.
- – Poskytnout CZFV v každém ročníku veletrhu designový stánek 48 m2 umístěný v preferenční pozici, postavený s dřevěnou konstrukcí, včetně vinylového potisku s grafickým obrázkem a logem CZFV, ledwall o minimálních rozměrech 3 × 2 a ozvučení, aby bylo možné v tomto prostoru provádět prezentace. Pro tyto účely se ASIME zavazuje předložit CZFV konečný návrh designu a umístění alespoň 4 měsíce před každým ročníkem veletrhu a CZFV se zavazuje projekt a umístění stánku přezkoumat a v tomto případě schválit. nejméně 3 měsíce před začátkem každého vydání. Případné poplatky související s montáží stánku (energie, montáž, svoz odpadu atd.) převezme ASIME, např. denní úklid stánku CZFV.
- – Připravit zprávu o činnostech prováděných v rámci této dohody.
- – Postavte, ozdobte a udržujte stojany.
- – Poskytovat potřebné služby pro správný rozvoj veletrhu.
Šestá monitorovací komise
Zřídit komisi pro sledování dohody, kde se budou řešit problémy vyplývající z výkladu a provádění dohody. Tato komise složená ze dvou zástupců CZFV, jmenovaných zvláštním státním delegátem, a dvou zástupců ASIME, jmenovaných jejím předsedou, se sejde alespoň jednou během platnosti této smlouvy, aniž je dotčena skutečnost, fakultativně a na žádost stran se schází při více příležitostech.
Devátá příčina řešení
Smlouva může být ukončena, kromě splnění úkonů, které tvoří její předmět, z následujících důvodů:
Pokud dojde k některé z příčin řešení dohody, dojde k existujícím akcím v průběhu plnění, mohou se strany na návrh Komise pro monitorování dohody dohodnout na pokračování a dokončení probíhajících akcí, které považují za vhodné. , stanovit pro její dokončení neprodloužitelnou lhůtu maximálně 6 měsíců, po jejímž uplynutí musí být likvidace provedena za podmínek stanovených v § 2 § 52 zákona 40/2015 ze dne 1. října.
V případě nedodržení povinností a závazků převzatých stranami bude postupovat v souladu s ustanovením čl. 51.2 odst. 40 písm. c) zákona 2015/1 ze dne XNUMX. října.
V případě nedodržení závazků obsažených v této smlouvě nebude neplnící strana muset finančně kompenzovat ostatní za nedodržení závazků smlouvy nebo za její ukončení, aniž je dotčena její odpovědnost vůči třetím strany.
Desáté usnesení smlouvy
Tato smlouva se bude řídit ustanoveními těchto doložek, ustanoveními kapitoly VI předběžné hlavy zákona 40/2015 ze dne 1. října o právním režimu veřejného sektoru a zákonem 39/2015 ze dne 1. října Říjen Společný správní řád.
Strany se zavazují vyřešit společnou dohodou jakýkoli spor, který může vzniknout ohledně výkladu nebo provádění této dohody, a předloží ji monitorovací komisi v ní stanovené. Pokud tak neučiníte, podrobte se sporné správní jurisdikci v souladu s ustanoveními zákona 29/1998 ze dne 13. července, které upravují uvedenou jurisdikci.
Co podepisují na důkaz shody ve Vigu 12. dubna 2023. -Zvláštní delegát státu v konsorciu Vigo Free Zone Consortium, David Regades Fernndez. -Prezident Asociace metalurgických průmyslníků Galicie, Justo Sierra Rey.
