Plenární zasedání Generální rady soudnictví tento čtvrtek jednomyslně schválilo následující dohodu:
„Vzhledem k výzvě Ministerstva spravedlnosti ke dni 3. května 2023 k tabulce odměňování, plenární zasedání Generální rady soudnictví chápe:
1. Režim odměňování členů soudcovské kariéry stanovený v článku 403 základního zákona o soudnictví představuje základní prvek jejich ekonomické nezávislosti, který je úzce spojen s nezávislostí při výkonu soudní pravomoci, která je zakotvena v čl. 117.1 odst. XNUMX zákona o soudnictví. Ústava a provádění účinné soudní ochrany práv a oprávněných zájmů občanů, což je veřejná funkce zvláštního významu, která je svěřena výhradně a výlučně soudcům a soudcům, kteří tvoří soudnictví.
2. Soudnictví hraje v demokratickém právním státě zásadní roli jako zásadní moc. Jak uvedl Soudní dvůr Evropské unie ve svém rozhodnutí ze dne 27. února 2018 týkající se soudců a smírčích soudců, státy mají povinnost v souladu s článkem 19 Smlouvy o Evropské unii zaručit nezávislost členové vnitrostátního soudnictví, a to i v jeho ekonomickém rozměru, neboť podle názoru Soudního dvora „skutečnost, že dostávají úroveň odměny odpovídající významu funkcí, které vykonávají, představuje neodmyslitelnou záruku soudního nezávislosti “ (Velká komora STJUE ze dne 27. února 2018, Associaçao Sindical dos Juízes Portugueses, C-64/16, str. 45).
3. V tomto smyslu je Generální rada soudnictví povolána zajistit a zaručit integritu a nezávislost soudů při výkonu jurisdikční funkce, jakož i pamatovat na to, že režim odměňování členů soudcovské kariéry představuje konfiguračním prvkem jeho ekonomické nezávislosti, který ukládá nejen regulaci zvláštním zákonem, ale i zvláštní pozornost při řešení této záležitosti v souladu s jeho institucionálním postavením a přísným režimem neslučitelností.
4. Ze všech těchto důvodů je nutné přezkoumat a aktualizovat odměňování a přizpůsobit je kvantitativním a kvalitativním zásadám stanoveným zákonem č. 15/2003 o odměňování za soudní a fiskální kariéru a základním zákonem soudnictví.
5. Vhodným institucionálním prostorem, aby tyto návrhy byly reálné a efektivní, je již svolaná Tabulka odměn. Za tímto účelem jsou členové José Antonio Ballestero, Gerardo Martínez Tristán a Juan Martínez Moya jmenováni, aby se jménem Generální rady soudů účastnili uvedeného stolu, aby předložili návrhy na přezkoumání a aktualizaci platů za kariéru. soudní systém v souladu se zásadami obsaženými v zákoně města 15/2003 prostřednictvím objektivního, spravedlivého, transparentního a stabilního systému odměňování, který přiměřeně uznává odpovědnost a obětavost soudců a soudců.
