SEGUITU, CONTINU
"Harry Potter" hè statu esclusu da a lista di i 70 libri più pertinenti publicati durante a reintegrazione di Elisabetta II, registrata à l'occasione di a celebrazione di u Jubileu di Platinu di u Monarca. Malgradu i dati di vendita è u successu internaziunale indiscutitu, a saga di JK Rowling hè stata lasciata fora di a classificazione elaborata da BBC Arts è The Reading Agency, in mezzu di cuntruversia annantu à l'opinioni di u scrittore nantu à i transessuali. "Ci hè statu una grande discussione annantu à ella", ricunnosce unu di i ghjudici, u prufissore universitariu Susheila Nasta, in una entrevista cù u Times di Londra.
Se a lista cù i tituli di a Storia hè cunsultata, u numeru di J.
K. Rowling folla trà e pusizioni più altu. "Harry Potter è a petra filosofale", u primu di a famosa saga nantu à u ghjovanu mago, hè u terzu rumanzu più vendutu di tutti i tempi, solu dopu à "A Tale of Two Cities", di Charles Dickens, è "U Little Prince". ', di Antoine de Saint-Exupéry. In u top 20, ma in tutta sta terza pusizioni, appariscenu l'altri sei tituli di a cullezzione, l'inglesi hè l'unica aura chì si ripete trà e prime pusizioni.
I dati, sicuru, sustene chì Rowling puderia esse cunsideratu unu di i rumanzisti britannichi più pertinenti - è ancu in u mondu - in l'ultimi decennii, è in fattu, era trà e pruposte iniziali di i lettori. U Big Jubilee Read hà prupostu di pubblicà una lista chì mette in risaltu 70 tituli chì sò stati scritti da quandu Elisabetta II hè ghjunta à u tronu in u 1952, ma anu trovu una petra difficiuli per andà: JK Rowling.
U scrittore, natu in Inghilterra in u 1965, hà cullatu unu di i successi più dolci è multimilionari di a storia di a literatura, grazia à l'oca d'oru chì "Harry Potter" hà significatu. sette libri, publicati trà u 1997 è u 2007, parlavanu di una di e persone più lette di u pianeta, ma ancu di una persona assai cara. Hè cusì bellu famosu chì quandu hè statu decoratu per i Premii Prince of Asturias in u 2003, era in a categuria di Concordia, è micca di Lettere. Tuttavia, i so punti di vista nantu à e persone transgénero l'anu postu in l'ochju publicu.
Un prucessu, un tweet è a perdita di sustegnu publicu
Questu affettu chì u mondu sanu hà professatu versu ella hà cuminciatu à evaporà in dicembre 2019, quandu hà appruvatu publicamente Maya Forstater. Questa donna, una citatina britannica di 45 anni, avia persu una querela contr'à u so postu di travagliu precedente dopu chì u so cuntrattu ùn hè statu rinnuvatu per via di i so cumenti presuntamente "dannusi" nantu à e persone transgender.
Sicondu u tribunale, i so vede - "l'omi è i picciotti sò omi. E donne è e donne sò donne. Hè impussibile di cambià u sessu ", hà dichjaratu, eranu "assolutisti, intimidatori, ostili, degradanti, umilianti è offensivi", à l'ochji di a Legge di uguaglianza 2010.
Rowling, è ancu parechji attivisti feministi, sustene Forstater, purtendu à un dibattitu chì cuntinueghja finu à oghje. "Vestite ciò chì vulete, chjamate ciò chì vulete, avè relazioni cunsensuali cù qualsiasi adultu chì vulete, vive a vostra vita quant'è pussibule, in pace è sicurità, ma cacciate e donne da u so travagliu per dì chì u sessu hè veru? Sò cun Maya ", hà scrittu Rowling in Twitter.
Vestite cumu vulete.
Chjamate sè stessu ciò chì vulete.
Dormi cù qualsiasi adultu chì vi accetta.
Vive a vostra vita megliu in pace è sicurità.
Ma furzà e donne fora di u so travagliu per dichjarà u sessu hè vera? #ImWithMaya#ThisIsNotAHole
- JK Rowling (@jk_rowling) 19 dicembre 2019
E parolle di Rowling anu apertu una pruibizione trà quelli chì a sustenevanu è quelli chì ùn l'anu micca. Per certi, u so cummentariu era una questione di sensu cumunu, ma per altri era una brocca d'acqua fridda, cù l'intenzione di l'autore chì ùn sustene micca o ricunnosce e persone transsexuali, è l'etichetta cum'è TERF (feminista radicale trans-exclusionary). A cuntruversia hè stata cusì forte chì Rowling hà denunziatu trè "transattivisti" pochi mesi fà per avè publicatu u so indirizzu di casa in Internet.
"U sessu hè veru. Dì a verità ùn hè micca odiu
Da tandu, Rowling ùn hà micca evitatu sta questione spinosa, ma hà cuntinuatu à dà a so opinione nantu à questu. Uni pochi mesi dopu, u 6 di ghjugnu 2020, hà criticatu chì in un articulu l'espressione "persone chì menstruate" hè aduprata invece di "donne", inizialmente per include l'omi transessuali. "Sò sicuru chì ci hè una parolla per quessa", disse ironicu.
In seguitu, hà scrittu parechji tweets spieghendu: "Se u sessu ùn hè micca reale, allora ùn ci hè micca attrazione di u stessu sessu. S'ellu ùn hè micca reale, a realtà vissuta da e donne in u mondu hè eliminata. Cunnoscu è amu e persone trans, ma sguassate u cuncettu di sessu uccide a nostra capacità di discutiri significativamente a nostra vita. Dice a verità ùn hè micca odià », si difende. L'autrice hà continuatu à dichjarà ch'ella hè sempre stata di sustegnu di e persone transgender è chì hà rispettu "u dirittu di ogni persona di campà a so vita in u modu chì hè più autenticu è còmode per elli".
In ogni casu, parechje associazioni in sustegnu à e persone transessuali l'hanu individuata per e so parolle, cum'è l'ONG americana Glaad, chì l'hà qualificata di "anti-trans" è "crudele", assicurendu chì Rowling "cuntinueghja à allineà cù una ideologia chì distorsioni volontariamente i fatti nantu à l'identità di genere è e persone trans ". In fatti, hè stata cusì a cummozione chì certi americani anu pruvatu à reinventà, senza l'accunsentu di Rowling, l'universu di "Harry Potter" in una versione alternativa cù caratteri transessuali, nigene è neri.
Questa ripercussione hà fattu chì Rowling sia esclusu da u documentale "Return to Hogwarts", in a linea anniversariu di "Harry Potter", malgradu u fattu chì a saga ùn esisteria micca senza ella. In fatti, parechji attori di a saga -frà elli, i so trè prutagonisti- anu sfiguratu publicamente e parolle di u scrittore, è ancu parechji siti di fan di a saga, cum'è MuggleNet o The Leaky.
