summary
Ang paghimo sa usa ka Honorary Consular Office sa Lille nagpadayon sa tumong sa pagpahiangay sa honorary consular network nga nagsalig sa Consulate General sa Spain sa Paris ngadto sa kasamtangan nga pag-apod-apod sa kolonya sa Espanya sa demarkasyon niini, sa ingon makab-ot ang mas balanse nga pag-apod-apod sa presensya sa Spanish consular. sa Republika sa Pransiya. Ang gidaghanon sa mga residente sa constituency sa umaabot nga honorary Consular Office sa Lille mas taas pa kay sa gidaghanon sa mga residente sa mga constituencies sa Honorary Consulates sa Spain sa Rennes ug Le Havre, milabaw lamang, sa demarcation sa Consulate General sa Spain sa Paris, diin kini nagdepende, sa mga lumulupyo sa rehiyon sa Ile-de-France, nga naglakip sa siyudad sa Paris ug sa metropolitan nga dapit niini. Ang giingon nga gidaghanon sa mga residente, nga nagrepresentar sa ikaduha nga labing dako nga langyaw nga kolonya sa mga departamento sa Nord ug Pas de Calais, kinahanglan idugang sa lumalabay nga populasyon, nga gilangkuban sa mga estudyante sa unibersidad nga nagtuon sa Unibersidad sa Lille.
Ang pag-abli niini nga honorary Consular Office magtugot sa usa ka dako nga gidaghanon sa mga Espanyol nga mga lungsoranon sa paglikay sa pagbiyahe ngadto sa Paris aron sa pagbuhat sa pipila ka consular nga mga pamaagi, ug, alang sa mga termino nga may kalabutan sa paghatod ug pagpadala sa dokumentasyon alang sa mga Katsila, alang sa presentasyon o referral sa aplikasyon alang sa pagparehistro o deregistration sa Consular Registration Registry, ingon man usab sa pagtaho sa katinuod sa mga data nga anaa sa maong aplikasyon, ug alang sa pagpakita sa English citizens alang sa pagdumala sa Foreigner's Identity Number, nga mas kanunay. Sa samang paagi, ang mga buluhaton sa pagpanalipod ug pagtabang sa konsulado ipahigayon.
Tungod niini, sumala sa mga probisyon sa artikulo 48.1 sa Balaod 2/2014, sa Marso 25, sa Aksyon ug sa Langyaw nga Serbisyo sa Estado, nga may kalabotan sa Regulasyon sa Honorary Consular Agents sa Spain sa gawas sa nasud, nga gi-aprobahan sa Royal Decree. 1390/2007, sa Oktubre 29, sa inisyatiba sa General Directorate of Foreign Service, sumala sa proposal nga gihimo sa Spanish Embassy sa Paris, uban sa paborableng taho sa General Directorate of Spanish Abroad and Consular Affairs ug sa Directorate General para sa Kasadpan, Sentral ug Habagatan-sidlakang Uropa, anaa:
Artikulo 1 Pagmugna sa Honorary Consular Office sa Spain sa Lille ug sa konstituwente niini
Ang Honorary Consular Office gimugna, nga adunay kategorya nga Honorary Consulate sa Spain, sa Lille, sa French Republic, nga adunay mga konstituwente sa Nord ug Paso de Calais nga mga Departamento.
Artikulo 2 Dependency
Ang Honorary Consular Office, nga adunay kategorya nga Honorary Consulate sa Spain, sa Lille nagsalig sa General Consulate sa Spain sa Paris.
Artikulo 3 Ulo sa Honorary Consular Office sa Spain sa Lille
Ang naghupot sa Honorary Consulate sa Spain sa Lille makabaton, sumala sa artikulo 9 sa Vienna Convention on consular relations, sa Abril 24, 1963, ang kategorya sa Honorary Consul.
Usa ka katapusang probisyon Pagsulod sa kusog
Ang kini nga mando magsugod sa tuig pagkahuman sa pagmantala niini sa Opisyal nga Gazette sa Estado.
