MAKAPALIK
Wala pa siya nagsugod sa ingon nga panimpalad, apan wala siya magduhaduha nga makab-ot niya ang katuyoan. Ang tumong mahimong daw walay pagtagad sa usa ka babaye sa edad nga kan-uman, nga walay kasinatian sa lagyong mga distansiya sa duha ka ligid: sa pagbisikleta sa halos tulo ka kilometro nga mohunong sa Swedish nga siyudad sa Malmö gikan sa Santiago de Compostela. Apan si Raquel Topal, usa ka 63-anyos nga Venezuelan nga retirado, mitubag nga praktikal sa mga nagduhaduha sa iyang mga posibilidad ug sa mga nagpasidaan kaniya sa mga kapeligrohan sa paghimo sa biyahe nga mag-inusara: Kung gikapoy ko, mokuha ko tren", mitubag siya mahitungod sa risgo sa huyang nga mga bitiis. "Ang Europe dili Venezuela", mitubag siya mahitungod sa posibleng pagkawalay kasegurohan sa Camino alang sa usa ka
Nag-inusarang babaye.
Sa katapusan, kini mao ang gikinahanglan nga sa pagkuha sa usa ka tren, apan lamang sa duha ka mubo nga mga panaw: sa Lubeck (Germany), sa sinugdanan sa iyang adventure, ug sa Bordeaux (France), na uban sa Espanyol utlanan sa usa ka labay sa bato. Ug kini dili tungod sa kakulang sa kusog, apan tungod kay ang dili maayo nga panahon naghimo sa ruta nga dili maagian, sumala niini nga adventurer. Ang dili maayo nga panahon nga wala gisundog sa pikas nga bahin sa Pyrenees, bisan pa sa mga reserbasyon niini kung unsa ang mahimo sa langit sa amihanan sa peninsula. Busa, labaw pa sa 2.800 ka kilometro nga gipedal sukad niadtong Agosto 22 siya nag-antus sa usa ka bisikleta sa Malmö, diin ang iyang anak nga babaye nagpuyo, hangtud sa Nobyembre 11 siya nakaabot sa Plaza del Obradoiro. Kini nga retiradong inhenyero sa sibil, nga nakahimo niini nga panimpalad salamat sa usa ka unan sa ekonomiya nga kulang sa kadaghanan sa iyang mga kababayan, nakasugat sa mga talagsaon ug makapaikag nga mga tawo sa iyang pagbiyahe. Isip madre sa pagbisikleta, nahimamat niya pinaagi sa usa ka app para sa mga mahiligon sa bisikleta. Ug iyang gipahimuslan ang higayon nga magpabilin usa sa mga gabii sa iyang monasteryo.
Halos tulo ka milimetro sa onsa nga mga semana, usa ka gikinahanglang pagbunal kon ang tumong mao lamang ang pagkuha sa Compostela, ang kard diin ang eklesiastikanhong mga awtoridad nagpamatuod nga ang Camino gihimo sumala sa katuyoan sa Diyos. Apan natandog si Raquel sa mga motibasyon lapas sa espiritwal ug relihiyoso: gusto niya nga tabangan ang mga bata sa Venezuelan ug ipasiugda ang paggamit sa mga bisikleta taliwala sa mga batan-on sa usa ka nasud sa usa ka komplikado nga kahimtang sa ekonomiya ug sosyal. Ang duha ka ligid parehas sa kahimsog ug barato nga transportasyon, apan dili kaayo sa Venezuela, diin ang pagpanag-iya sa usa ka bisikleta dili maabut sa tanan.
Mao kana ang gihunahuna ni Raquel sa dihang nakahukom siya nga biyaan ang usa ka komportable nga pagmaya aron iamot ang iyang lugas sa balas pabor sa mga batan-on sa Venezuela. Ang En el Camino nagpataas ug mga 3.500 ka euro sa mga kontribusyon pinaagi sa Bicitas, usa ka pundasyon nga anaa pa sa proseso sa pagtukod tungod sa mga kalisud sa burukrasya. Karon, balik sa Venezuela, ilang gamiton ang maong mga pundo sa pagpalit ug mga spare parts ug pag-ayo sa mga bisikleta sa mga bata ug mga batan-on nga nanginahanglan niini. Bisan pa sa gugma alang sa iyang nasud, siya nagtuo nga ang iyang lugar karon sa Europe. Sa tabang sa iyang bag-o nga nasyonalidad sa Espanya, nakab-ot salamat sa pagpakita sa iyang Sephardic nga nangagi, siya naghunahuna nga mopuyo sa Galicia o sa amihanan sa Portugal. Ang kondisyon mao nga adunay maayo nga koneksyon sa hangin nga ang pagtugot sa paglupad kanunay nga taas. Ang iyang kasingkasing kay Venezuelan, apan iyang gikonsiderar nga gikan sa Europe mas daghan siyag posibilidad nga makatabang sa iyang mga kababayan. Ug pagkab-ot sa abaga kung unsa ang iyang damgo: "Nga ang tanan nga mga bata sa Venezuela adunay usa ka bisikleta."
