Gisaway sa UN nga si Maduro nagpadayon sa pagtortyur ug paglutos sa oposisyon sa Venezuela

Ludmila VinogradoffMAKAPALIK

Ang UN High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet, mipalanog sa mga konklusyon sa usa ka bag-ong report diin iyang gisaway nga ang gobyerno ni Chavista Nicolás Maduro nagpadayon sa torture, arbitraryong pagpatay ug paglutos sa oposisyon sa Venezuela, dugang sa pag-atake ug pagkriminal sa mga NGO. alang sa pagdawat sa internasyonal nga suporta.

Si Bachelet mitambong sa usa ka pagtuon nga gihimo sa Cabo tali sa Mayo 1, 2021 ug Abril 30, 2022, diin ang konklusyon "Pila nga pag-uswag" napamatud-an, mahitungod sa mga rekomendasyon nga gipresentar sa miaging mga taho apan diin usab, bisan pa, nakita nga nagpasidaan mahitungod sa seryoso nga mga paglapas sa tawhanong katungod sa Venezuela.

Ang iyang opisina sa Caracas nagdokumento sa unom ka mga kaso diin ang mga pwersa sa seguridad sa estado naglihok sa mga sikat nga kasilinganan, hinungdan sa pagkamatay sa daghang mga residente.

"Sa labing menos tulo sa mga kaso, ang nawala nga tawo nag-antos kuno sa torture o dili maayong pagtratar sa wala pa siya mamatay," search.

Girehistro usab niini ang "arbitraryong detensyon sa labing menos 13 ka tawo" sa panahon sa mga operasyon sa pulisya ug nakadawat mga reklamo sa pagkabilanggo sa "incommunicado regimen", tungod kay ang mga paryente sa mga piniriso wala makadawat kasayuran bahin sa ilang nahimutangan hangtod sa usa ka bulan. "Sa labing menos tulo sa kini nga mga kaso, ang mga piniriso giingon nga gitortyur o gidagmalan," ingon niya.

Sa laing bahin, iyang giila ang pag-uswag sa pagkunhod sa hudisyal nga mga paglangan ug ang paggamit sa detensyon, bisan pa nga iyang giklaro nga "adunay mga hagit gihapon sa Garantiya sa katungod sa tanang akusado nga mga tawo sa kagawasan ug sa usa ka pagsulay nga walay paglangan." Dugang pa, gipunting niini ang "35 ka mga kaso sa paglapas sa katungod sa kagawasan, lakip ang unom ka mga babaye", samtang, sa panahon sa pagsulat sa taho, "labing menos 22 ka mga tawo ang nagpadayon nga gipailalom sa mapugos nga mga lakang lapas sa mga limitasyon nga gitukod sa lehislasyon nga magamit".

Ang Working Group on Arbitrary Detention nagpagawas ug mga opinyon diin nasuta nga "sa higayon nga ang mga piniriso nakit-an sa arbitraryong detensyon". "Ang mga arbitraryong pag-aresto naobserbahan sa konteksto sa malinawon nga mga protesta, bisan kung gamay kaysa sa miaging mga panahon sa pagreport," giklaro niya.

Mahitungod sa pisikal ug mental nga integridad sa mga piniriso, ang Public Ministry "nakadawat og 235 ka mga reklamo mahitungod sa giingong mga paglapas sa tawhanong katungod sa mga tawo nga gihikawan sa kagawasan, lakip ang 20 nga may kalabutan sa mga tawo nga nag-atubang sa mga kaso nga may kalabutan sa terorismo."

Sa iyang bahin, si Bachelet direktang nakadawat og "mga reklamo sa torture o dili maayong pagtratar nga may kalabutan sa 14 ka tawo nga gihikawan sa kagawasan" ug nagminatay nga "ang kakulang sa igong imbestigasyon ug proteksyon batok sa mga pagbalos nagpugong sa mga biktima sa pagreport."

Ang taho ipresentar sa Hunyo 29 ngadto sa United Nations Human Rights Council.

batok sa oposisyon

Sumala sa taho ni Bachelet, "ang dili angay nga mga pagdili sa sibiko ug demokratikong luna nagpadayon sa pag-obserbar sa Venezuela, ilabi na ang stigmatization, kriminalisasyon ug mga hulga batok sa mga tingog nga nagkasumpaki, sibil nga katilingban, media ug mga unyonista sa pamatigayon, nga kanunay sa iyang abilidad sa epektibong pagpatuman. ang lehitimong trabaho niini”.

Niana nga diwa, ilang gidokumento ang "154 ka mga kaso, lakip ang 46 ka mga kriminal nga kaso, 26 ka mga taho sa mga hulga ug harasment, 11 ka mga buhat sa kapintasan ug 71 ka mga kaso sa stigmatization sa mga tigdepensa sa tawhanong katungod, mga tigbalita ug uban pang mga miyembro sa civil society." Dugang pa, labing menos lima ka miyembro sa oposisyon sa politika ang gidakop, samtang ang "duha ka lider sa unyon sa patigayon ug usa ka aktibista sa tawhanong katungod" gihikawan sa ilang kagawasan.

Ang taho ipresentar sa Hunyo 29 atubangan sa United Nations Human Rights Council.