Ang aksidente "mahimo ug angay untang likayan" ug ang dako nga firedamp invasion "dili resulta sa usa ka hinanduraw nga panghitabo, usa ka butang nga dili matag-an o dili malikayan". nga gitimbang batok sa unang klase nga mga guwardiya sa sulod o templates ug mga guwardiya sa kompanya.
Atol sa pagpresentar sa iyang mubo nga mga konklusyon human sa pito ka semana nga pagsulay, ang piskal mipunting nga adunay mga paglapas sa mga regulasyon alang sa pagpugong sa mga risgo sa trabaho ug kaluwasan sa pagmina ug sa obligasyon sa amo sa paggarantiya sa kaluwasan ug seguridad. Ang risgo sa usa ka "diha-diha, wala'y panahon ug dako" nga pagpagawas sa methane, ingon niya, nahibal-an ug wala pa madungog ug adunay mga regulasyon ug mga lakang aron malikayan ang mga sangputanan niini.
Busa, gikonsiderar niini nga napamatud-an nga ang mga dagkong opisyal ug teknisyan nga nagpadagan sa kompanya niadtong panahona wala mosagop sa angay nga mga lakang ug wala molihok uban ang "kinahanglan nga kakugi aron malikayan ang nahibal-an nga resulta." Iya usab nga gitumbok ang kamatuoran nga bisan og dili matukib gikan sa testimonial evidence nga adunay klaro nga alarm signals, adunay kabalaka ug kahadlok sa mga trabahante nga nagtrabaho sa naguba nga workshop. "Adunay kabalaka tungod kay wala mahuman ang pagkalunod ug adunay taas nga lebel sa methane," ingon niya nga mga pananglitan.
Sa kasukwahi, bahin sa mga first-class security guards, Carlos Conejo José Ramón González ug Óscar Luis Dopazo, iyang gipakita nga "walay rekord nga sila nakalapas sa ilang mga katungdanan mahitungod sa aksidente" ug alang sa mga opisyal sa seguridad, si Andrés Rodríguez Cuesta ug Alberto Rivero, siya adunay Iyang gipahayag nga "walay rekord nga sila nakahimog mga buhat nga supak sa ilang mga gimbuhaton nga may kalabutan sa aksidente," taho ni Ical.
Angay nga hinumdoman nga alang sa lima ang Public Prosecutor sa sinugdan nag-angkon sa mga sentensiya nga tulo ug tunga ka tuig nga pagkabilanggo, parehas sa uban nga giakusahan kaniadto. Mahitungod sa kompensasyon, gisalikway sa piskal ang mga orihinal nga gitanom kalabot sa kung unsa ang nakaapekto sa kompanya sa Mapfre, nga nagbayad sa mga apektadong kantidad nga labi pa sa gihangyo.
Nag-uswag ang mga depensa nga ilang angkonon, kung adunay kombiksyon, ang aplikasyon sa pagpagaan sa mga pagpaminus sa mga kwalipikado nga dili angay nga paglangan ug ang pag-ayo sa kadaot, tungod sa mga kasabutan sa ekonomiya nga nakab-ot. Ang piskal wala mag-isip niini nga angay.
