Les diligències que el Jutjat d'Instrucció número 5 de Valladolid ja ha posat en mans de les parts, un cop aixecat parcialment el secret de sumari sobre el cas d'Esther López de la Rosa, segueix apuntant a l'atropellament i que aquest no va ser la causa de la mort sinó la hipotèrmia patida per la veïna de Traspinedo a les hores posteriors a l'impacte.
Les investigacions, segons informació d'Europa Press fonts del cas, apunten que la víctima va ser atropellada aquella nit quan deambulava pel sentit dret de la carretera en direcció a la localitat -anava d'esquena als vehicles- i que l'impacte va ser «a mitja o baixa velocitat», sense que el cop, sobre l'altura del gluti esquerre, tingués prou entitat per causar la seva mort, produït a posteriori per una possible combinació de factors com un xoc hipovolèmic (aturada cardíaca per pèrdua de sang) i hipotèrmia.
Les investigacions de la Guàrdia Civil al·ludeixen igualment al fet que si el cos de la víctima va ser mogut, aquesta circumstància s'hauria produït en les properes hores després del seu atropellament, per la qual cosa hauria estat penjant 24 dies a la cuneta on va ser trobada per un pas. No es descarta que el lloc on es va produir l'impacte fos un altre diferent de l'escenari on va ser trobat el cadàver amb la possibilitat que o bé fos portat fins al lloc on va ser trobat o que la pròpia víctima la que estigués fins a caure al lloc, com també assenyala la web d'El Norte de Castilla, que també va informar que al cadàver es van trobar restes d'alcohol i cocaïna.
Hi ha algunes de les conclusions recollides en els més de 600 folis que aquest dimecres, parcialment, excepció de 18, han estat traslladats a les denúncies públiques i particulars i les defenses dels tres investigats i que segueixen sense aclarir l'autoria de la mort de la noia, de 35 anys, ocorreguda la matinada del 13 de gener i sense que el cos fos trobat fins passats vint-i-quatre dies tirat en una cuneta a mig quilòmetre a la carretera d'accés al poble.
