14 fevral 2023-ci il tarixinə.
Bir tərəfdən, qərargahı Plaza del Rey nömrə 1, 28004 Madrid, yuxarıda adı çəkilən qurumun nümayəndəsi və Milli İfa Sənəti və Musiqi İnstitutunun (bundan sonra INAEM) baş direktoru cənab Joan Francesc Marco Conchillo, və NIF Q2818024H, 229 dekabr tarixli 2022/29 saylı Kral Fərmanı ilə Milli İfa İncəsənət İnstitutunun orqanik quruluşu və funksiyaları ilə bağlı səlahiyyətləri həyata keçirmək üçün 2491 mart tarixli 1996/5 saylı Kral Fərmanı ilə təyin edilmiş təyinata əsasən və Musiqi (BOE № 306, 20 dekabr).
Digər tərəfdən, cənab Juan Carlos Enrique Moreno, CIF G84397959 ilə AMBILAMP Assosiasiyasının (bundan sonra - AMBILAMP) Baş Direktoru kimi və Avenida de Burgos nömrə 17, 9-cu mərtəbə, sağ qapı, 28036 Madriddə qeydiyyatdan keçmiş ofisdir. Madridin notariusu cənab Antonio Huerta Trlez qarşısında üç yüz altmış nömrəli protokolla verilmiş iyirmi üçüncü, iki min on bir fevral tarixli akta daxil edilmiş həmin qurumun təmsilçilik səlahiyyəti.
Hər iki tərəf sazişə bu əlavəni rəsmiləşdirmək üçün müvafiq olaraq səlahiyyət və bacarıqlara razıdır.
EKSPONENT
I. INAEM və AMBILAMP arasında 25 aprel 2019-cu il tarixində Milli Musiqi Auditoriyasında WEEE tullantılarının seçmə qeydiyyatını asanlaşdıran mexanizmlərin həyata keçirilməsi üçün müqavilə imzalanmışdır.
II. Yuxarıda qeyd olunan razılaşmanın uzadılmasının mümkünlüyünü nəzərdə tutduğundan, müvafiq əlavəni imzalamaqla tərəflərin vahid razılaşmasını tələb edir.
üçüncü ki, bu əlavə vasitəsilə hər iki tərəf yekdilliklə
Müqavilənin ilk uzadılması
Tərəflər sazişin doqquzuncu bəndinə uyğun olaraq onun qüvvədə olma müddətini əlavə dörd il müddətinə uzatmağa razılaşırlar.
İkinci Effektivlik və müqaviləyə bu əlavəni təsdiq edin
Müqaviləyə bu əlavə Dövlət İctimai Sektorunun Əməkdaşlığı Orqanlarının və Vasitələrinin Dövlət Elektron Reyestrində əvvəlcədən qeydiyyata alındıqdan sonra 13 may 2023-cü il tarixindən qüvvəyə minir. Eyni şəkildə, 48.8 oktyabr tarixli 2/40 saylı Qanunun yeddinci əlavə müddəasının 2015-ci maddəsinin və 1-ci bölməsinin müddəalarına uyğun olaraq, rəsmi Dövlət Qəzetində rəsmiləşdirildiyi gündən on iş günü ərzində dərc ediləcək.
Uyğunluğun sübutu olaraq, onlar bu əlavəni imzalayırlar. – INAEM adından, Baş Direktor, Joan Francesc Marco Conchillo. – AMBILAMP adından, Baş Direktor, Juan Carlos Enrique Moreno.
