المرسوم السلطاني 173/2023 ، المؤرخ في 14 مارس ، والذي ينظم




المستشار القانوني

ملخص

دُعيت صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، دونا ليونور دي بوربون إي أورتيز ، وريثة تاج إسبانيا ، لأداء القيادة العليا للقوات المسلحة في يومها ، وفقًا لأحكام المادة 62. .h) من الدستور الإسباني ، في المادة 3 من القانون الأساسي 5/2005 ، المؤرخ 17 نوفمبر ، بشأن الدفاع الوطني ، وفي المادة 2 من القانون 39/2007 ، المؤرخ 19 نوفمبر ، بشأن المهنة العسكرية

بموجب هذا ، من المناسب أن تدمج صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس في تدريبها ، مع نظام محدد ، المعرفة والمبادئ والقيم التي تلهم القواعد الأساسية لسلوك الجيش ، التي تنظمها الملكية. المراسيم الخاصة بالقوات المسلحة ، التي تمت الموافقة عليها بالمرسوم الملكي 96/2009 ، بتاريخ 6 فبراير ، والتي بموجبها كان التصريح الخاص بنموذج قوي ومركّز قادرًا على الالتزام بخدمة دائمة لإسبانيا والإسبان.

قدمت الأكاديميات والمدارس العسكرية لطلابها إعدادًا كاملاً ، وحصلوا على كل من الشخصية العلمية والإنسانية ، وكونهم أيضًا مدارس قيادية ، بالإضافة إلى تعزيز إدارة الفريق واتخاذ القرار ، يتم غرس عقلية التحسين والجهد ، مثل. مثل الحاجة إلى نمط حياة صحي يسمح بالحفاظ على حالة بدنية مناسبة على مر السنين ، وكلها جوانب ذات صلة لتحقيق التميز في التدريب ، وهو الهدف الأساسي للتعليم العسكري ، وفقًا للأحكام الواردة في بداية القانون 39 / 2007 ، بتاريخ 19 نوفمبر.

التدريب العسكري الذي تقوم به صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، لأنه خاص بشخصها ، يعني أنها تتلقى تدريبًا عسكريًا عامًا ، وتدريبًا محددًا في الجيوش والبحرية واكتساب التخصصات الأساسية المقابلة. يشتمل هذا التدريب على مهام عسكرية محددة يتم تعيينها خلال الدورات الأكاديمية الناجحة للغاية في الأكاديمية العسكرية العامة والمدرسة العسكرية البحرية والأكاديمية الجوية العامة.

يعزز دخول صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس إلى الأكاديميات العسكرية الدور المتزايد الأهمية للمرأة في القوات المسلحة ، حيث يتم تدريب ضباطها في نفس المراكز التعليمية العسكرية.

تم استدعاء صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، وفقًا لما تحدده المادة 2.2 من القانون 39/2007 ، المؤرخ 19 نوفمبر ، لتطوير مهنة عسكرية ولديها وظائف عسكرية تحددها مرسوم ملكي من قبل الحكومة ، والتي تتمتع بصلاحية إنشاء و نظام متمايز ، مع الأخذ بعين الاعتبار مطالب تمثيله العالي ومكانته وريثًا لتاج إسبانيا.

يستجيب هذا المرسوم الملكي لمبادئ التنظيم الجيد ، وفقًا للمادة 129 من القانون 39/2015 ، المؤرخ 1 أكتوبر ، بشأن الإجراءات الإدارية المشتركة للإدارات العامة. من وجهة نظر مبادئ الضرورة والفعالية ، تستجيب اللائحة للحاجة إلى إنشاء نظام محدد للتدريب والوظيفة العسكرية لصاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، على النحو المنصوص عليه في المادة 2.2 من القانون 39 / 2007 ، في 19 نوفمبر ، في مهنة عسكرية.

وفقًا لمبدأ التناسب ، يحتوي الحكم على اللوائح اللازمة لإنشاء الشكل العسكري لصاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، مع مراعاة المتطلبات الدستورية لتمثيلها العالي ومكانتها كخليفة لتاج إسبانيا.

وبنفس الطريقة ، تضمن هذه القاعدة اليقين القانوني وتكون مناسبة لمبدأ الشفافية ، عندما تمارس بطريقة متماسكة مع باقي النظام القانوني الوطني وتحدد أهدافها.

أما مبدأ الكفاءة ، فتلتزم به القاعدة ، إذ لا تؤثر على الأعباء الإدارية ، ولا تؤثر على إدارة الموارد العامة.

يحتوي هذا المرسوم الملكي على تقرير مؤيد من بيت جلالة الملك ويصدر وفقًا لأحكام المادة 149.1.4. من الدستور الإسباني ، الذي يمنح الولاية الولاية القضائية الحصرية على الدفاع والقوات المسلحة.

وبموجب اقتراح وزير الدفاع ، وبناء على قرار مجلس الدولة ، وبعد مداولة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة في 14 مارس 2023 ،

متوفرة:

المادة 1 الكائن

الغرض من المرسوم الملكي هو تنظيم التدريب والوظيفة العسكرية لصاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، دونا ليونور دي بوربون إي أورتيز ، مع الأخذ في الاعتبار المطالب التي يتطلبها التمثيل العالي والظروف التي تحدث في شخصها بصفتها وريثة. إلى تاج إسبانيا ، ينتمون في نفس الوقت إلى الجيش والبحرية وجيش الجو والفضاء.

المادة 2 التدريب العسكري ومنح الوظائف المؤقتة

1. يتألف التدريب العسكري لصاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس من ثلاث سنوات أكاديمية تتفرع على التوالي إلى الأكاديمية العسكرية العامة والمدرسة العسكرية البحرية والأكاديمية الجوية العامة. سيتم الوصول إلى التدريب العسكري في مختلف المراكز التعليمية للتدريب العسكري مع مراعاة متطلبات تمثيلهم العالي ووضعهم كوراثة لتاج إسبانيا.

2. دخول الكلية الحربية العامة بصفة ليدي كاديت في العام الدراسي 2023-2024. ابدأ الدورة مع طلاب السنة الأولى حتى Jura de Bandera. بعد Jura de Bandera ، سينضمون إلى طلاب السنة الثانية. في نهاية الدورة ، سيتم تعيينها ملازم أول.

3. أن يلتحقوا بالأكاديمية العسكرية البحرية بصفة ضابط من الدرجة الأولى ، مع بداية العام الدراسي 2024-2025 ، ويلتحقون بالترقية التي بدأت دراستهم في السنة الثالثة. في نهاية الدورة ، سيتم تعيينها ضابطة قيادة ثانية.

4. الدخول إلى الأكاديمية الجوية العامة بصفتك طالبًا رايًا ، مع تاريخ بدء العام الدراسي 2025-2026 ، والانضمام إلى الترقية التي تبدأ دراستها في السنة الرابعة.

5. بمجرد الانتهاء من دراسات العام الدراسي 2025-2026 ، سيتم منح وظيفة الراية Fragata Alumna.

6. يتم التعيينات للالتحاق بالأكاديميات العسكرية المختلفة ومنح الوظائف المؤقتة المناظرة بموجب مرسوم ملكي.

المادة 3 إتمام التدريب العسكري

يستلزم استكمال التدريب العسكري منح صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس مناصب ملازم أول في الفيلق العام للجيش ، تخصص مشاة أساسي ، وعلامة فيلق العام للبحرية وملازم في الفيلق العام لجيش الجيش. الجو والفضاء ، الوظائف التي هي الأولى من جداول الضباط ذات الصلة.

يتوافق تاريخ الأقدمية مع الترقيات التي تنتهي في العام الدراسي 2026/2027 في الأكاديميات العسكرية المختلفة ، والتي تظهر على رأس كل من ترقياتهم ولكن دون احتلال رقم في الفرقة.

المادة 4 الترقيات

تُمنح ترقيات صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس بمرسوم ملكي متفق عليه في مجلس الوزراء ، بناءً على اقتراح المسؤول عن وزارة الدفاع ، مع مراعاة المتطلبات التي يتطلبها التمثيل العالي والظروف التي تتطلبها. تحدث في شخصها بصفتها وريثة لتاج إسبانيا.

على أي حال ، ستتم ترقيتها إلى منصب الرئيس المباشر متى كانت ستحصل على أي من أعضاء الفيلق العام للجيوش والبحرية من وظيفتها ، والذين يظهرون في أي وقت بعد صاحب السمو الملكي في كل منهم. الرتب. حدثت الترقية في وقت واحد في الجيش والبحرية والجيش الجوي والفضائي ، وبقيت ، من الترقية ، مرتبة في المنصب مباشرة قبل الذي تسبب في ترقيتهم في الجيش المقابل. أو في البحرية و ، في يقوم الآخرون بالترقية بأقدمية وظيفتك الجديدة ، دون شغل عدد من الموظفين.

نظرًا للظروف المؤسسية التي تتنافس فيها صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، سيتم اعتبار شروط الترقية مستوفاة لجميع الأغراض.

المادة 5 تدريس مادة التحسين والدراسات العليا للدفاع الوطني

بموافقة مجلس الوزراء ، بناءً على اقتراح الشخص المسؤول عن وزارة الدفاع وبموافقة مسبقة من بيت جلالة الملك ، قد يتقرر حضور صاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، في غضون التعليم العسكري التحسيني والدراسات العليا للدفاع الوطني ، والدراسات التي تعتبر ذات صلة ، والحصول على الألقاب والشهادات المقابلة.

المادة 6 التاريخ العسكري

حفظ وحفظ السجل العسكري لصاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس يتوافق مع الغرفة العسكرية في منزل جلالة الملك.

أحكام إضافية

ثانيا توفير إضافي للوظائف الأجنبية والأوسمة

يجوز لصاحبة السمو الملكي أميرة أستورياس ، بمعرفة وموافقة الحكومة وبموافقة مسبقة من مجلس جلالة الملك ، أن تقبل وتقلد الوظائف العسكرية الفخرية الأجنبية التي عرضت عليها أو مُنحت لها ، إن أمكن. كقبول وعرض على الزي الأوسمة أو المكافآت الأجنبية الممنوحة.

حكم إضافي ثالث سلطة التنفيذ

يحق للمسؤول عن وزارة الدفاع اتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ هذا المرسوم الملكي.

حكم نهائي

التصرف النهائي بالعنوان القضائي الأول

صدر هذا المرسوم الملكي بموجب أحكام المادة 149.1.4. من الدستور ، الذي يمنح الولاية الولاية القضائية الحصرية على الدفاع والقوات المسلحة.

ثاني حكم نهائي يدخل حيز التنفيذ

يدخل هذا المرسوم الملكي حيز التنفيذ اعتبارًا من اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية للدولة.