مسرحان أوكرانيان في حفل توزيع جوائز الأوبرا الدولية

حصل مسرحان أوكرانيان ، مسرح لفيف الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه ومسرح أوديسا للأوبرا والباليه ، على جائزة مسرح الأوبرا الكبرى في حفل توزيع جوائز الأوبرا الدولية ، الذي أقيم الليلة في مسرح ريال (الذي حصل على نفس الجائزة في الإصدار الأخير من الجوائز).

بهذه الجائزة ، التي تتقاسمها مؤسستان لأول مرة ، أرادوا الاعتراف بشجاعتهم ومقاومتهم في الاستمرار في نشاطهم على الرغم من حالة الحرب التي عانت منها أوكرانيا بعد غزو البلاد من قبل القوات الروسية. على الرغم من أن الغزو أجبر كلا المسارح على الإغلاق في البداية ، فقد أعيد افتتاح كلا المسارين مؤخرًا ، حيث قدموا إنتاجات عالمية المستوى مرة أخرى. تلقى المسؤولون عن المرحلتين الجائزة أثناء الاستماع إلى تصفيق الجمهور في تياترو ريال.

ومن بين الجوائز الأخرى جائزة أفضل قائد أوركسترا الإيطالي دانييل روستيوني. النرويجي ستيفان هيرهايم (لأنه كان قادرًا في الموسم الماضي على إنتاج إنتاجه الرائع "La Cenerentola" في تياترو ريال) لأفضل مخرج ؛ والكندي مايكل ليفين كأفضل مصمم مجموعات.

في فصل الأصوات ، تم منح جوائز ساموا تينور بيني باتي (جائزة قراء مجلة الأوبرا) ، والسوبرانو البريطانية ناردوس ويليامز (أكثر المواهب الناشئة) ، والسوبرانو الفرنسية سابين ديفيلي (معظم الأصوات النسائية) ، والباريتون الفرنسي ستيفان. أفضل صوت ذكر).

ذهبت جائزة القيادة لمعهد الحكم الرشيد إلى نيكولاس باين ، الذي أدار أوبرا يوروبا منذ عام 2003 ، والذي عمل سابقًا في الأوبرا الوطنية الإنجليزية ودار الأوبرا الملكية ، وذهبت جائزة العمل الخيري إلى ألين فورييل ديستيزيت لدعمها المستمر للموسيقى والأوبرا.

مُنحت جائزة أفضل إنتاج جديد للمسرح الذي قدم في غليندبورن لأوبرا "La Voix Humaine" و "Les Mamelles de Tirésias" ، وسفراء فرانسيس بولينك ، والإخراج المسرحي من قبل Laurent Pelly. جائزة أفضل تسجيل لأوبرا كاملة لأوبرا "Le Voyage dans la lune" لجاك أوفنباخ ، بقيادة بيير دوموسود مع فرقة وأوركسترا مونبلييه الوطنية. في فصل التسجيل من الحفل ، حصل على جائزة Baritenor من الأمريكي Michael Spyres.

الصورة الرئيسية - جانب من المسرح الحقيقي قبل الحفل ، Xabier Anduaga و Sabina Puértolas أثناء الأداء ، وجوان ماتابوش

الصورة الثانوية 1 - جانب من المسرح الحقيقي قبل الحفل ، Xabier Anduaga و Sabina Puértolas أثناء التمثيل ، وجوان ماتابوش

الصورة الثانوية 2 - جانب من المسرح الحقيقي قبل الحفل ، Xabier Anduaga و Sabina Puértolas أثناء التمثيل ، وجوان ماتابوش

ظهور تياترو ريال أمام الحفل ، كزابير أندواغا وسابينا بيرتولاس أثناء الأداء ، وجوان ماتابوش خافيير وإيلينا ديل ريال

حصلت السيدة جانيت بيكر ، 89 عامًا ، على جائزة ميزو سوبرانو البريطانية الأسطورية عن فرقة لمدى الحياة. مع ما يقرب من ثلاثين عامًا من العمل ، كانت جانيت بيكر واحدة من أكثر المطربين روعة في المملكة المتحدة. وقالت ميزو في خطاب قبولها المسجل على شريط فيديو: "أعود بذاكرتي إلى سنوات عملي وأتذكرها بفرح. تعلمت من جميع زملائي شيئًا مفيدًا وقيِّمًا ، وأفتقد كل واحد منهم. هذه الليلة هدية خاصة جدا بالنسبة لي ، وليس لدي سوى كلمة واحدة ، خالصة ، للجنة التحكيم لجوائز الأوبرا الدولية ، لمجلة الأوبرا لجميع زملائي ، وأنا أفتقد كل واحد منهم كثيرا. أشعر أن الليلة هدية خاصة جدًا لي ". إلى أعضاء جوائز الأوبرا الدولية ، ومجلة Opera ، و Petroc Trelawny ، الذي أشاد بي ".

ويشير إلى السيدة جانيت بيكر من صحفية بي بي سي التي قدمت الحفل ، الذي احتفل به العرض الأول في المملكة المتحدة ، والعرض الأول للاحتفالات العامة من عام 2019. الأوبرا البريطانية ، وأصبحت معيارًا في عالم The lyric.

وسيشهد الحفل عروضاً من قبل السوبرانو بارنو إيسماتولايفا ، وسابينا بويرتولاس ، وجيسيكا برات ، وناردوس ويليامز ، وتينورز إكسابير أندواغا وفرانشيسكو دي مورو ، برفقة جوقة تياترو ريال وأوركسترا بقيادة خوسيه ميغيل بيريز ساو. على المحاضرات ، أعمال مثل "La vida breve" و "Madama Butterfly" و "La tavernera del puerto" و "Lucia di Lammermoor" و "Macbeth" و "I Puritani" و "El barbero de Sevilla" و "Le nozze di Figaro 'و' Doña Francisquita '.

جوائز الأوبرا الدولية

الجوائز

اتجاه الموسيقى

دانييل روستوني

المسرح

مايكل ليفين

الأوبرا الرقمية

"صعود" (الأوبرا الوطنية الهولندية)

البعد

ستيفان هيرهايم

تكافؤ الفرص والتأثير

مؤسسة ستوديو (كيب تاون أوبرا)

مغنية

سابين ديفيلي

حفلة العام

أوبرا سانتا في

قيادة

نيكولاس باين

حياة

السيدة جانيت بيكر

مغن

ستيفان ديجوت

إنتاج جديد

غليندبورن: "الصوت البشري" / "أثداء تيريسياس" (المخرج: لوران بيلي)

دار الأوبرا

مسرح لفيف الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه (أوكرانيا) ومسرح أوديسا للأوبرا والباليه (أوكرانيا)

إحسان

عين فوريل دستيزت

جائزة القراء

القضيب باتي

التسجيل (أوبرا كاملة)

أوفنباخ: قرص مضغوط "Le Voyage dans la lune" (مونبلييه أوكسيتان / جوقة وأوركسترا Bru Zane الوطنية)

تسجيل (ريسيتال)

مايكل سبايرز: باريتينور (إيراتو)

الأوبرا المعاد اكتشافها

دالابيكولا: 'Ulisse' (أوبرا فرانكفورت)

المواهب الناشئة

ناردوس ويليامز (سوبرانو)

الاستدامة

أوبرا جوتنبرج

العرض الأول في العالم

"وقت غنائنا" (Kris Defoort / La Monnaie De Munt)