يتلي
قضى فرناندو كاسترو فلوريس (بلاسينثيا ، 1964) حياته في القراءة. في حفل زفافه ، على سبيل المثال ، صعد إلى الطابق العلوي وتلا المقترحات الأولى لـ `` Tractatus logico-Philosophicus '' لفيتجنشتاين: هذا يعرّف الرجل ، تمامًا مثل حقائبه ، حيث يحمل كتباً أكثر من الملابس الداخلية. بالإضافة إلى القراءة ، يقدم Castro Flórez دروسًا في الجماليات في جامعة مدريد المستقلة ، ويعمل كناقدًا فنيًا على هذه الصفحات ، وينظم المعارض ، ويكتب الكثير ويمنح الشارة داخل وخارج قناته على YouTube. لقد نشر للتو كتاب "A pie de pagina" (La Caja Books) ، وهو عبارة عن مذكرات صغيرة للقارئ ، وسيرة ذاتية مختصرة للغاية: منذ أيام طفولته وهو ينسخ Espasa Calpe إلى اكتشاف Borges ، أكثر أو أقل.
فيما بينهما ، هناك حلقات هذيان (مثل تلك التي تحدث عن امرأة تغمرها الذهن أثناء قراءة هيجل) وقليل من الحنين إلى الماضي. يشار أيضًا إلى Rilke و Octavio Paz و San Juan de la Cruz ، على سبيل المثال لا الحصر. أخيرًا ، الأدب.
"في البداية أردت أن أصبح كاهنًا. ماذا حدث على طول الطريق؟
- أصبحت ، أغفر لهجة chiquitistani ، لـ "آثم البراري". كانت لدي أكبر فكرة عما يعنيه أن يكون كاهنًا. تخيلت ملذات فاسدة وطقوس لا تعد ولا تحصى. عندما تعمل كفتى مذبح في جزيرة لا غوميرا ، فأنت تدرك أن مهنتك ليست على خلاف. لحسن الحظ ، ألقى كاهن رائع كتابين قاداني إلى طريق الخسارة الفلسفية: نيتشه "المسيح الدجال" و "مخطوطات الاقتصاد والفلسفة" لماركس.
- يعتبر "في أسفل الصفحة" ، جزئيًا ، اعتراف القارئ. لماذا القراءة وليس بالأحرى لا شيء؟
- الجواب الصحيح هو الهروب من هاوية الكرب. لكن ، في الواقع ، سيكون تساميًا وجوديًا. إذا كرست نفسي لقراءتها ، فهذا لأنها تسليني كثيرًا ، بالنسبة لي ، فإن النصوص ، بمعنى بارت ، هي في نفس الوقت ملذات ومتعة. من المستحيل أن أسافر بدون مخزون جيد من الكتب ، وباعتباره انحرافًا تامًا ، أعترف أنني لا أستطيع الجلوس على حوض المرحاض دون أن يكون لدي شيء لأقرأه في يدي. أنا ، بكل معنى الكلمة ، قارئ متأصل.
"الجنة على شكل مكتبة أم ماذا؟"
- سجل أن "في الجنة أيضا موت". تحتوي المكتبة أيضًا على شيء جهنمي أو فظيع مثل التنين. المسألة ليست صوفية. عندما تكون لديك هواية قراءة الكتب ، ينتهي بك الأمر إلى تحويل منزلك إلى مكان غير صالح للسكن. تستحوذ الأرفف على جميع الغرف ، وتضيق الممرات ، وتبدأ الكتب تتراكم في أي مكان ، وتهدد بالانهيار. إنه مثل بناء برج بابل. في النهاية كارثة وليست جنة.
لقد ذكرت في الكتاب أنك فكرت في إعداد خزانة كتب في حمامك. ما الكتب التي ستعقد هناك؟
- في تلك المساحة من الروائح ، علاوة على ذلك ، غير سارة (حتى عندما نفرض قانون العطور) عليك أن تحمل كتبًا مكثفة ومكثفة ، لا أطروحات منهجية ، أو روايات إمبراطورية أو روايات عائلية. ولا تفي كتب الحكمة أو نصوص المساعدة الذاتية بوظيفتها. يوصى بشكل خاص بهذه اللحظة من "إعطاء الجسد" (التعبير الريفي والفعال) هي قصص كافكا وبقايا بيكيت.
"هل لديك أي أماكن مذنبة؟" أدبي ، أقول.
- ربما يكون "Mortadelo y Filemón" هو المسؤول عن كل شيء. لقد كانوا من خلال مغامراتهم البوليسية وتنكراتهم غير المتوقعة هم من شجعوني على القراءة دون توقف.
"وبعض الديون التي لا تُغتفر ، وبعض الكتب غير المؤكدة؟"
- منذ أن كنت مراهقًا ، كان ضميري سيئًا ، والعار لأنني لم أستمتع أبدًا بدون كيشوت. بين الحين والآخر أعتقد أنني يجب أن أجربها مرة أخرى. ثم أتذكر ملل العديد من النوايا السابقة وألجأ إلى "Sueños" في Quevedo ، وهي قرفة رائعة. من ناحية أخرى ، لديّ العديد من الكتب لدرجة أن معظمها تقريبًا مغبرة.
لم يكن هناك الكثير من الكتب في منزله. من أين أتت الحمى الأدبية؟
- على الرغم من أن الأمر يبدو غريبًا ، إلا أنه في الواقع ، كان شغفي الأول هو الكتابة ، حتى قبل قراءة شيء مثل الأدب. أحببت كتابة المقالات وقبل كل شيء كتابة الشعر. فزت بجوائز قصائد مؤلمة ، أو قصائد شعرية ، أو بالأحرى قمامة بنبرة واعظ قرية. كيف يمكن لشاب دائخ أن يهرب من خلال القراءة الإجبارية دون الاستماع إلى أي شيء حتى قطع بورخيس طريقه ، ومنذ ذلك الحين لم يحدث شيء. أنارني ذلك الأعمى.
"كم قرأت في حياتك كلها؟" هل لديكم أي تقديرات؟
من المستحيل عليه أن يعطي أي شخصية أخرى باستثناء شخصية رائعة. لقد أمضيت سنوات في التهام الكتب من جميع الأنواع ، وخاصة المقالات وبعض الروايات. إذا لم تكن لدي نكسات ، فأنا أقرأ كتابًا كل يوم. سرد للقديم: لابد أنني قرأت أكثر من 11.000 ألف كتاب وأقل من 20.000 ألف كتاب.
- إلى جانب القراءة ، ماذا تحب أن تمضي وقتك في القيام به؟
"أنا لست مستثمرًا في أمور الوقت ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنني أحب أيضًا أن أفقدها. منذ صغري ، ذهبت إلى الجبال ، وعندما أتمكن من ارتداء حذائي للبحث عن الثلج. أكره السيارات واستمتع بالمشي.
- الاقتباس: "نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بذكرى ذلك الصياد الذي أطلق الفريسة للقبض على ظلها: كتم الصوت ، الرائي ، الممزق. هذا ما كنت أقرأه دائمًا ". ما هو شكل فريستك؟
"لديه نظرة مميزة من gamusino. في بعض الأحيان فقط لا أنظر إلى الجانب ويظهر لدي انطباع بأنني أبدو كواحدة من تلك الحيوانات من علم الحيوان الرائع في بورغيس. بعد تجريدي من السلاح لأسباب أخلاقية ، أقوم بإصلاح أو الإشارة إلى تلك الشذوذ ، وأقوم بتصوير تلك التجليات بدون كاميرا ، ثم أحاول ، دون خوف أو أمل ، أن أعبر عن جمال ما يُرى بالكلمات. قدري ، الذي يستحق الاستحضار الأسطوري ، هو مصير أكتايون.