እ.ኤ.አ. በሴፕቴምበር 884 ቀን INT/2022/14 ያዝዙ፣ ይሻሻላል




የህግ አማካሪ

ማጠቃለያ

ምክር ቤት የውሳኔ ሃሳብ (EU) 2020/912፣ እ.ኤ.አ. ሰኔ 30 ቀን ወደ አውሮፓ ህብረት አስፈላጊ ያልሆኑ ጉዞዎች ጊዜያዊ ገደብ እና እገዳው ሊነሳ በሚችልበት ጊዜ ከጉዞ ገደቦች ነፃ የቀሩትን የማያቋርጥ የሶስተኛ ሀገራት ዝርዝር አቋቋመ ። ወደ የአውሮፓ ህብረት፣ እንዲሁም የተወሰኑ የሰዎች ምድቦች ስብስብ የትውልድ ቦታቸው ምንም ይሁን ምን ከእነዚህ ገደቦች ነፃ ናቸው። ይህ የውሳኔ ሃሳብ የሶስተኛ ወገኖችን ዝርዝር ከኤፒዲሚዮሎጂያዊ ሁኔታዎች ጋር ለማጣጣም ወይም በተተገበሩ መስፈርቶች ላይ አንዳንድ ማስተካከያዎችን ለማድረግ በተከታታይ ጊዜያት ተሻሽሏል። ይህ ምክር በአሁኑ ጊዜ ተጠብቆ ይገኛል።

የምክር ቤቱ የውሳኔ ሃሳብ እና ማሻሻያዎቹ በስፔን ውስጥ በጁላይ 657 በትእዛዝ INT/2020/17 ይተገበራሉ፣ ይህም ከሶስተኛ ሀገራት ወደ አውሮፓ ህብረት እና ከ Schengen ሀገራት ወደ አላስፈላጊ ጉዞዎች ጊዜያዊ እገዳን የመተግበር መስፈርቶችን ያስተካክላል። በኮቪድ-19 በተፈጠረው የጤና ቀውስ ምክንያት የህዝብ ስርዓት እና የህዝብ ጤና ምክንያቶች፣ ተከታታይ ማራዘሚያዎች እና ማሻሻያዎች።

የጁላይ 657 ቀን INT/2020/17 ትእዛዝ ለኤፒዲሚዮሎጂያዊ ሁኔታ ለውጥ ተስተካክሏል ፣ ይህም ለኢኮኖሚው እና ለግል ግንኙነቶች ምክንያታዊ ያልሆነ እንቅፋት ከመሆን ይቆጠባል። እንደ እድል ሆኖ፣ የወቅቱ ወረርሽኙ እውነታ በጁላይ 657 በትእዛዝ INT/2020/17 የመጀመሪያ ስሪት ውስጥ የተካተቱትን ከባድ የድንበር ገደቦችን ካነሳሳው እጅግ በጣም ወሳኝ ሁኔታ በጣም የራቀ ነው። የኢፒዲሚዮሎጂ መረጃ እና የተከማቸ ልምድ በድንበር አካባቢዎች በሚለቀቁት የጤና መቆጣጠሪያዎች ውስጥ የተወሰኑ ድርጊቶችን በማስወገድ በተጓዦች እንቅስቃሴ ውስጥ መደበኛ እና ፈሳሽነት ለማገገም ይጠቅማል።

በዚህ መንገድ በአውሮፓ ህብረት ምክር ቤት (አህ) 2020/912 ወደ አውሮፓ ህብረት አላስፈላጊ ጉዞ ጊዜያዊ መገደብ የዚህን ትዕዛዝ ማራዘሚያ ይመክራል, ስለዚህ ለክትትል እና ለጤና ቁጥጥር እርምጃዎች ተስማሚ ነው. ወረርሽኙ ከተከሰተበት ጊዜ በኋላ በኮቪድ-19 ላይ በሚደረገው የክትትልና ቁጥጥር ስትራቴጂ ላይ በማሰላሰል ላይ።

በመልካምነት፣ ይገኛል፡-

የሶል አንቀጽ ማሻሻያ የትእዛዝ INT/657/2020፣ የጁላይ 17፣ በስርዓት እና በህዝብ ጤና ምክንያት ከሦስተኛ ሀገራት ወደ አውሮፓ ህብረት እና ከ Schengen ጋር በተያያዙ ሀገራት የሚደረግ አላስፈላጊ ጉዞ ጊዜያዊ ገደብ የሚተገበርበትን መስፈርት የሚያሻሽል ነው። በኮቪድ-19 ለተፈጠረው የጤና ቀውስ

ከሶስተኛ ሀገራት ወደ አውሮፓ ህብረት እና ከ Schengen ሀገራት በሕዝብ ሥርዓት እና በጤና ምክንያት በሕዝብ ጤና ምክንያት አስፈላጊ ባልሆኑ ጉዞዎች ላይ ጊዜያዊ ገደብ የሚተገበርበትን መስፈርት የሚያሻሽል የ INT/657/2020 ጁላይ 17 ትእዛዝ በኮቪድ-19 የተከሰተው ቀውስ በሚከተለው መልኩ ተስተካክሏል፡

  • ሀ. አዲስ የቃላት አወጣጥ ለደብዳቤ k) በአንቀፅ 1.1 ተሰጥቷል ፣ እንደሚከተለው ይነበባል ።
    • k) የኮቪድ-19 የክትባት ሰርተፍኬት ወይም የማገገሚያ ሰርተፍኬት ወይም ለተጠቀሰው በሽታ አሉታዊ የምርመራ ሰርተፍኬት ያላቸው ሰዎች የጤና ጥበቃ ሚኒስቴር በእነዚህ ቅጣቶች የሚያውቀው።
      ከ 12 ዓመት በታች የሆኑ ሰዎች.

    LE0000671150_20220915ወደ የተጎዳው መደበኛ ይሂዱ

  • ከኋላ። በአንቀፅ 1 ክፍል 2 የመጨረሻ አንቀጽ ላይ አዲስ የቃላት አወጣጥ ተሰጥቷል ፣ እሱም እንደሚከተለው ቀርቧል ።

    ሁለቱም ምድቦች በኮቪድ-19 ላይ የክትባት ሰርተፍኬት ወይም የማገገሚያ ሰርተፍኬት ወይም ለበሽታው አሉታዊ ምርመራ የምስክር ወረቀት የጤና ጥበቃ ሚኒስቴር በእነዚህ ቅጣቶች የሚገነዘበው መሆን አለበት።

    LE0000671150_20220915ወደ የተጎዳው መደበኛ ይሂዱ

  • በጣም። ብቸኛው የመጨረሻው አቅርቦት እንደሚከተለው ተስተካክሏል.

    ይህ ትዕዛዝ ከጁላይ 24፣ 00 ከጠዋቱ 22፡2020 ፒ.ኤም እስከ ህዳር 24፣ 00 ድረስ ከቀኑ 15፡2022 ሰአት ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል፣ ለሁኔታዎች ለውጥ ወይም በአውሮፓ ህብረት መስክ ለአዳዲስ ምክሮች ምላሽ ለመስጠት በመጨረሻው ማሻሻያ ሳይደረግበት።

    LE0000671150_20220915ወደ የተጎዳው መደበኛ ይሂዱ

ብቸኛ የመጨረሻ ዝንባሌ ውጤቶች

ይህ ትዕዛዝ በይፋዊው የመንግስት ጋዜጣ ላይ ከታተመበት ጊዜ ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል.