isifinyezo
NgeSinqumo se-117/1997, sikaJuni 11, soMgcinisihlalo Wezokuvikela (inombolo ye-Official State Gazette engu-151, yama-25), imodeli esemthethweni kadokotela wezilwane ezosetshenziswa eButhweni Lezempi ivunyelwe, iguqulelwe kuleyo eshiwo ku-Royal Decree 109. /1995, kaJanuwari 27, elawula imithi yezilwane.
Izinguquko ezethulwe yi-Royal Decree 1675/2012, yango-December 14, elawula izindlela zokupheka ezisemthethweni kanye nezimfuneko ezikhethekile zemithi kanye nezidingo zokusatshalaliswa kwezidakamizwa ezisetshenziswa abantu nezilwane, zigqugquzele ukuhlolwa kwe-Resolution 400/38240/ 2017, ka-Okthoba 16, i-Undersecretariat, ukuze kulungiswe iSinqumo 117/1997, sangoJuni 11, ukuze kugunyazwe imodeli esemthethweni yencwadi kadokotela wezilwane ezosetshenziswa Embuthweni Wezempi, izijobelelo zayo I no-II ziyashintshwa.
I-Regulation (EU) 2019/6 yePhalamende LaseYurophu kanye NoMkhandlu, kaDisemba 11, 2018, emikhiqizweni yezokwelapha yezilwane futhi echitha ngayo i-Directive 2001/82/EC, esebenza kusukela ngoJanuwari 28, 2022, inenjongo yento. ukuthuthukisa imakethe, ukukhiqiza, ukungenisa nokuthekelisa kwamanye amazwe, ukuhlinzeka, ukusatshalaliswa, ukuqapha kwemithi, ukulawula kanye nokusetshenziswa kwemikhiqizo yokwelapha yezilwane, kuyilapho kuqinisekisa izinga eliphezulu lokuvikela impilo yomphakathi, izilwane zezempilo zomphakathi kanye nemvelo. Isigaba 105.5 soMthethonqubo oshiwo sisungula izakhi okufanele ziqukathe okungenani incwadi eyodwa kadokotela wezilwane, okwenza kudingeke ukwethula izici ezintsha maqondana nemithethonqubo yangaphambilini.
Ngakho-ke, ukuze kulungiswe amamodeli asemthethweni kadokotela wezilwane ezimweni ezintsha futhi ngokuhambisana namandla ashiwo inhloko ye-Undersecretary of Defense ekuhlinzekeni kokuqala kokugcina kwe-Ministerial Order 143/2006, ka-November 30, ukuze kufakwe isicelo. woMthetho Wezempilo Yezilwane endaweni yoMnyango Wezokuvikela, nginquma:
isigaba esiyingqayizivele. Ukuguqulwa kwemodeli esemthethweni yencwadi kadokotela wezilwane ezosetshenziswa eButhweni Lezempi, okugunyazwe yiSinqumo 117/1997 sikaJuni 11, se-Undersecretariat.
Isithasiselo I sesinqumo 117/1997, sikaJuni 11, se-Undersecretariat, sithathelwa indawo yileso esihambisana nalesi sinqumo.
Ukunikezwa kokugcina okukodwa Ukungena kuyasebenza
Lesi sinqumo siqala ukusebenza ngemva kosuku sishicilelwe ku-Official State Gazette.
ISIQEPHU I
