奧倫薩諾狂歡節“過渡”的一年

對許多人來說,加利西亞狂歡節不僅僅是一場聚會。 這與西班牙其他城市舉行的大型遊行和華麗的服裝無關。 去奧倫塞省就足夠了,那裡的狂歡節是它自己的“感覺”,超越了任何節日,其慶祝活動延伸到許多農村地區。

在經歷了白色的實際一年之後,由于冠狀病毒的流行,2021 年除了加利西亞狂歡節“魔力三角”——Xinzo de Limia、Verín 和 Laza 的慶祝活動期間可能發生的活動外,為準備慶祝“最非典型”的狂歡節,有一個共同的聯繫,例如恢復該省最根深蒂固的傳統之一,他們精心維護這一傳統。

這些地區的加利西亞狂歡節超越了任何傳統。

A Screen Association 成員 Suso Fariñas 表示:“今年是裝扮成 Screen 的時候了,我們必須把它扔掉。”A Screen Association 是一個致力於通過灌輸對 Entroido de 中心人物的尊重來保護傳統的組織。 Xinzo——去年在政變後遭受重創,今年他希望能恢復元氣。

即使佛朗哥政權也試圖避免結束這個派對,儘管政府在 1937 年決定暫停“所有狂歡節派對”。 即使在那時,這種精神仍然被盡可能地保留下來,並在加利西亞的農村地區秘密傳播。 冠狀病毒的局限性也未能完全阻止這一慶祝活動,甚至去年就有一群人秘密單獨走上街頭,甚至強調了國民警衛隊的存在。 幾十年來,法里尼亞斯一直打扮得像個銀幕,他希望今年能夠彌補去年的“被盜的恩特羅伊多”,因為去年的慶祝活動僅限於室內。

目前,著眼於疫情的發展,奧倫塞省“魔三角”的各市政府正在完成準備工作,大型活動再次因流行病學狀況而暫停。 不會在貝林舉行“同志星期四”等預定慶祝活動; Xinzo 的“Fareleiro”或“鞭炮”; 也不是拉扎的“morena”。 同樣,管弦樂隊和音樂會也被排除在外,以避免人群聚集。 這樣,聚會將僅限於銅管樂隊和個人服裝。

加利西亞自治區批准的協議確實允許遊行和舞蹈,只要每個城市採取一切必要措施,保證正確使用舉行遊行和舞蹈的空間。 此外,無論是參與者還是公眾,都必須始終尊重人與人之間的安全距離並佩戴口罩。

儘管如此,這些城鎮的市長在慶祝活動中仍主張“謹慎”和“責任”。 新佐鎮獲得了國際嘉年華的認可,鎮長埃爾維拉·拉馬(Elvira Lama)強調,今年將有“一場過渡性的狂歡”,主要是“白天”的表演。 事實上,為了避免這種呼叫效應,銅管樂隊只能表演到晚上 23:00。 拉馬解釋說:“今年將以不同的方式進入。”他為今年的“過渡”辯護,並捍衛了採取此類措施的必要性,“即使我們不喜歡它”,以避免風險。

韋林市議會也存在類似情況,該市議會也致力於“打造一個不同的地方entroido”,但沒有遊行或大型活動。 與此同時,在神奇三角的第三個頂點拉扎,幾天前他們確認了 foliones 和星期一 borralleiro 的暫停,隨著莫雷納河的下降,正如迄今為止所慶祝的那樣,儘管這並不意味著有些人決定以個人方式慶祝它。

“很激動”

儘管存在真正的限制,但居民們面對這個版本還是鬆了口氣,今年將出現 Cigarrones、Peliqueiros 和 Pantallas 等眾多角色,這些角色遍布全省。 “entroido意味著越界,將會有一個introido”,這些地方都同意。 儘管這並不是他們想要的一切,但市議會“非常興奮,希望把所有的感覺都表達出來”。

Laza 狂歡節委員會和 enLAZ 青少年文化協會成員 Xacobo García 解釋說,對於這些地方來說,這些祖先人物代表了“entroidos 的權威”,他說有很多“entroidos”,他們與其他人不同。以“生活”的方式。

事實上,Laza 的入場委員會表示“是的,入場人數將比去年更多”,是的,阻止了大型活動或管弦樂隊的演出。 該口號旨在避免呼叫效應,因此不會分發 bica 和 cap 或音樂會。 “是的,Peliqueiros 和黑髮女郎將會出來”,儘管目前還不清楚以什麼方式。

加西亞說:“從邏輯上講,今年我們將嘗試聚在一起走出去,即使是小團體。”他肯定人們“希望除去去年的刺”。 他補充說,在這個地區,他們很清楚“沒有 Peliqueiro、Testamento 和 morena 的 entroido 不會被視為 Laza 的 entroido”。

O Cigarrón de Verín 協會主席胡安·卡洛斯·卡斯特羅 (Juan Carlos Castro) 則不太樂觀,他認為,如果沒有管弦樂隊、遊行或銅管樂隊,今年將再次成為“罕見的混亂”,事實上,他已經將重點放在 2023 年把套裝重新穿上它應有的樣子。 “成為 Cigarrón 是一種自豪的源泉,一種感覺,你從出生起就一直在那裡,”他總結道。