他們譴責醫生在臨床病史中反映與加泰羅尼亞語患者聽力的“語言障礙”

社交網絡上發布的一起涉嫌語言歧視的案件重新啟動了巴利阿里群島政府的語言權利辦公室,這是由社會主義者弗朗西娜·阿曼戈爾領導的行政部門創建的公共實體,旨在“爭取加泰羅尼亞人民的語言權利”。 巴利阿里政府青年組織的總幹事、生態民族主義者瑪爾塔·卡里奧 (Marta Carrió) 在她的推特賬戶上譴責說,帕爾馬一家私人診所的一名醫生照顧一位親屬,該醫生在患者的醫療報告中指出,語言障礙是由於因為病人住在馬略卡島。

除了對我們的語言缺乏尊重之外,在醫療報告上張貼由於語言障礙導致病歷不完整和 fer-ne d'això 診斷,完全是一種疏忽,對我們公民的安全構成威脅. Res 說@juanedahosp? pic.twitter.com/OJeVncXUgJ

- Marta Carrió Palou (@MartaCarrio) 26 年 2022 月 XNUMX 日

日期為 23 月 XNUMX 日的醫療報告準確地說:“病史因語言障礙而受到干擾(她總是用馬略卡語回答)”。 病史是在開始診斷之前記錄在患者病史中的一組數據。

會診正常進行,醫生從未要求患者說西班牙語,他認出了Més per Mallorca的聲音,被認為是“對我們語言的不尊重”、“對所有規則的疏忽”並對公民的健康構成威脅”。

更重要的是,Carrió 抱怨說,醫生“在會診期間從未告訴他的親戚他不懂加泰羅尼亞語”,而且,他一出院,就明白了報告中的內容。 出於所有這些原因,他宣布這名 70 歲左右的患者家屬將處理“向醫院的患者護理服務部門和政府語言權利辦公室提出的相關投訴”,後者由他所在的政黨領導.

他們從醫院為醫生的正確注意和診斷的糾正辯護,不管醫生的評論如何。 韓向美國廣播公司解釋說:“這是一張始終張貼的內部便條,失敗的原因是它被偷偷塞進了病人的副本,但如果病人說英語或德語,情況也是一樣的。”

醫院中心強調“不存在語言障礙”,醫生在伊維薩島和馬略卡島有工作經驗,即使不會說馬略卡島,也能完全理解馬略卡島。 證據是患者能夠用他的語言表達自己。

一年前,針對另一名醫生涉嫌“語言攻擊”的投訴重複了幾乎相同的模式。 從那時起,帕爾馬 Son Pisà 保健中心的案例導致由社會主義者 Francina Armengol 擔任主席的政府向所有因語言原因收到投訴的保健工作者開放信息檔案。

投訴來自一名 79 歲患者的兒子。 記者 Bartomeu Font 通過他的推特賬戶 @cocovermallorca 譴責醫生不想“聽到加泰羅尼亞語”,這暗示“對馬略卡人缺乏尊重”。 幾天后,衛生部門證實了博士的正確醫療,結案了。 然而,面對來自他的民族主義夥伴的壓力,阿曼戈爾不贊成他的衛生總監,這是 PSOE 的一個民選職位,他們要求他在語言權利保護辦公室之前通過一項新程序“共同努力捍衛這些權利”。