ORDER PRE/86/2023,17 月 XNUMX 日,訂單修改




法律顧問

概括

140 月 2022 日的 PRE/13/8689 號令批准了在歐洲下一代援助框架內為加泰羅尼亞中小城市低收入供水網絡的改善和改造提供補貼程序的監管基礎-歐洲聯盟。 此命令發佈在 DOGC no. 15 年 2022 月 8709 日的 14 是兩次錯誤更正的主題,已在 DOGC nm 中發布。 2022,8819 年 23 月 2022 日,在 DOGC 中沒有。 XNUMX,分別截至 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日。

通過 2115 月 2022 日的 PRE/28/636385 號決議,在框架內接受了為加泰羅尼亞中小城市低收入供水網絡的改善和更新提供補貼程序的呼籲恢復、轉型和復原力計劃,由歐盟與下一代歐盟基金資助(參考 BDNS XNUMX)。

根據 PRE 決議批准的總統委員會的授權,地方政府和關係部長與 Arn 於 30 年 2022 月 3588 日發布的決議結束了本次電話會議的程序對象/2022/7,5 月 1 日。 該最終決議在恢復、轉型和復原計劃的框架內為加泰羅尼亞中小城市的缺水供水網絡的改善和更新提供補貼,該計劃由歐盟資助,下一代 - 歐盟(第 XNUMX 部分) , PRTR 的投資 XNUMX), 在附件中出現的本地實體中, 根據評估階段獲得的總分, 按進口和詳細項目的優先級排序。 同一附件為每個項目指定了要證明其合理性的總預算、宣布合格的預算和被視為不合格的費用的進口,作為證明不合格的理由。

援助是根據 140 月 2022 日的 PRE/13/2021 號令規定授予的,目前正處於執行階段,通過法規建立的恢復機制和恢復力,由歐洲復甦工具(下一代歐盟)提供的資源提供資金(EU) 241 年 12 月 2021 日歐洲議會和理事會的 1/5。它們是投資 9 的一部分的行動方針,效率行動的具體化,節約用水以實現減少損失,以及 PRTR 的第 2021 部分,沿海空間和水資源的預防。 該條線援助的決策主體為國家生態轉型與人口挑戰司,通過5年1月3日召開的部門環境會議,由決策機構主持,由所有自治區參與,批准了《關於實施第 4.6 部分投資 50 中小城市網絡改善供應和減少損失計劃的協議》。該協議授權各自治區分配通過批准各自的補貼要求從其領土內的地方實體獲得的信貸。 同樣,關於修改本命令的監管基礎對象的利益,是第 31 節的字母 e),投資線之間區域化進口分配的具體條件,以及第 2023 節,項目期限部門會議協議附件 V 的執行提到,所進行的投資將超過 140 年 2022 月 13 日預計總投資的 XNUMX%,但從邏輯上講,它會轉移到 Order PRE 批准的監管基礎/XNUMX/XNUMX,XNUMX 月 XNUMX 日。

然而,隨後,20 年 2022 月 9 日批准了一項新的部門會議協議,根據不同自治區通報的應用經驗和需求,對 2021 年 2021 月 2022 日的協議進行了修改和更新。 例如,需要根據 RETC 的不同要求和條件調整調用,這些要求和條件在整個 5 年 1 月和 30 年第一學期逐步確定,這使得正確制定行動變得困難和延遲。在組件 2024 中構成, PRTR 的投資 9,這使得有必要更新和延長補貼呼籲的最終決議的最長期限,例如遵守部分執行里程碑的截止日期,延長六個月,最多2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日,在任何情況下都不會影響 PRTR 和 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日協議中確立的最終條款和與學分轉移相關的最終里程碑和目標的實現。

對於上述所有情況,為了將遵守 20 年 2022 月 92.3 日環境部門會議商定的部分執行里程碑的截止日期延長為這些補貼的監管標準,地方行政總局的提議並行使現行立法賦予我的權力——具體來說,加泰羅尼亞公共財政法綜合文本第 12 條和 13 月 1989 日第 14/XNUMX 號法律第 XNUMX 條,關於組織、程序和法律制度的規定加泰羅尼亞自治區行政當局,

我命令:

尼科文章

在下一代歐盟歐洲援助的框架內修改加泰羅尼亞中小城市低收入城市供水網絡改善和更新特許程序的監管基礎,經 Order PRE/ 140 / 2022 批准, 13 月 30 日,在本命令附件中規定的條款中,為了將遵守該系列補貼的部分里程碑的截止日期延長至 2024 年 XNUMX 月 XNUMX 日。

額外刪除

這些修改將適用於在恢復計劃框架內為加泰羅尼亞中小城市的低收入供水網絡的改善和改造提供補貼程序的呼籲下已經提供的補貼,轉型和復原力,由歐盟與下一代歐盟基金資助,通過 2115 月 2022 日的 PRE/28/140 號決議執行,該決議由 2022 月 13 日 Order PRE/XNUMX/XNUMX 批准的監管基礎註冊,經本命令批准的修改。

單一的最終條款

本命令自加泰羅尼亞政府公報發布之日起次日生效。

附設
在下一代歐盟歐洲援助的框架內,修改加泰羅尼亞中小城市低供水網絡改善和改造補貼程序的監管基礎,由 PRE 令批准/ 140 /2022,截至 13 月 XNUMX 日。

140 月 2022 日 Order PRE/13/XNUMX 附件的監管基礎,似乎是續的,在指定的條款中進行了修改:

  • 一、法規基礎 2 第 6 節的題詞 c) 措辭如下:
    • c) 行動必須在1年2020月31日之後開始(所有工種的複議證書的簽發日期,包括修理),它們不能在請求時執行和付款,並且必須完成並於2024年30月2024日前交付公用。50年XNUMX月XNUMX日前完成的投資額必須超過預計總投資額的XNUMX%。

    LE0000731082_20230421轉到受影響的規範

  • 後退。 監管依據 2 第 18 節措辭如下:

    18.2 該補貼項目有兩個里程碑:部分里程碑包括到 30 年 2024 月 50 日,每個補貼項目總投資的比例必須超過 31%,最後一個里程碑包括:其中,整個項目必須在2024年XNUMX月XNUMX日前完成竣工驗收並交付使用。

    LE0000731082_20230421轉到受影響的規範

  • 非常。 監管基礎 3 第 18 節的第三小節措辭如下:
    • – 證明符合部分里程碑的報告,必須在 10 年 30 月 2024 日起最多 XNUMX 個工作日內交付。

    LE0000731082_20230421轉到受影響的規範