201 月 2023 日的 AGR/15/XNUMX 號訂單,其中修改了




法律顧問

概括

農業、畜牧業和農村發展部長一直在通過各種工具支持一系列旨在促進農業食品行業投資執行的措施。 這種偏好超越了該工業部門的經濟和社會重要性,並因其對維持區域經濟活動的巨大貢獻以及特別是其對我們農村環境的影響而得到證明,這既由於其在 l 的優先位置,也由於環境初級產品的消費,使促進農產品轉化和商品化成為人口減少政策的又一重錘。

在這一領域開展的活動的一個重要部分是集中在子措施 4.2 所涵蓋的補貼線的管理上,以援助 2014 年 Castilla y Len 農村發展計劃中的農產品轉型/商業化和/或開發投資-2020,這又源自歐洲議會和理事會 1305 年 2013 月 17 日的第 2013/1698 號條例,關於通過歐洲農村發展農業基金 (EAFRD) 和廢除理事會對農村發展提供援助(EC) 第 2005/XNUMX 號條例。

1547 月 2021 日的 AGR/9/2014 號法令結束了對激勵措施的監管,該法令批准了卡斯蒂利亞萊昂農業、林業和食品在生產性投資方面的轉型和商業化補貼監管基礎包含在卡斯蒂利亞萊昂 2020-244 年農村發展計劃中,由 EAFRD 共同出資(BOC 和 L. nº 21 年 2021 月 XNUMX 日第 XNUMX 號)。

之後,通過農業、畜牧業和農村發展部長 21 年 2021 月 4.2 日的命令安排了對這些援助的新呼籲,其中對農業、林業和食品的轉型和商業化提出了某些要求卡斯蒂利亞萊昂包含在由 EAFRD 共同資助的卡斯蒂利亞萊昂農村發展計劃 2014-2020 的子措施 1 中 – NC246 行,其摘錄發表在 BOC 和 L. 23 年 2021 月 31 日第 2022 號,其中考慮了將於 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日結束的援助申請登記截止日期。

自最新監管基礎獲批以來,區域農業食品行業所經歷的經濟環境因外部因素而蒙上陰影,在某些情況下,這些因素可能會影響其生存能力。 因此,由 COVID-19 引起的大流行病發生後的初步恢復因俄羅斯入侵烏克蘭造成的戰爭影響、原材料成本增加、升級能源價格和世界貿易中遭受的嚴重扭曲。 這種不穩定性的一個反映是,當申請人的一些投資提供者向他們傳達不可能尊重先前提供的價格時,申請人會遇到困難。

以前,為修改最初在監管基礎中規定的援助申請而確定的限制目前產生了適得其反的效果,使項目難以適應新情況,從而危及其執行。 出於這個原因,現在認為在這些監管基礎上引入更大的靈活性是合適的,這在一定限度下有助於投資項目適應當前情況。

另一方面,農業、畜牧業和農村發展部長考慮通過卡斯蒂利亞 4.2-2014 年農村發展計劃的子措施 2020 增加可用於發放補貼的資金,該計劃適用在上述通話中。

同樣,為了最大限度地減少由於缺乏可用資金而受到好評的申請無法獲得援助的風險,保護他們的項目可以與 Castilla y Len 社區通過乾預措施所要求的激勵措施相競爭的可能性被認為是適當的西班牙 CAP 戰略計劃的 6842.1 和 6842.2。

所有這些都促使農業、畜牧業和農村發展部部長著手起草該命令,卡斯蒂利亞-萊恩 2014-2020 年農村發展計劃管理機構就《農業、畜牧業和農村發展計劃》第 49 條和第 66 條給予了有利的通知。 (EU) 第 1305/2013 號條例。

鑑於上述情況,根據 38 月 2003 日第 17/887 號法律的規定,一般補貼在 2006 月 21 日第 5/2008 號皇家法令批准的條例中,25 月 3 日第 2001/3 號法律中,卡斯蒂利亞萊昂政府和卡斯蒂利亞萊昂社區行政當局 XNUMX 月 XNUMX 日第 XNUMX/XNUMX 號法律的補貼,

不負責任的

1547 月 2021 日 AGR/9/2014 號令的唯一條款修改,適用於卡斯蒂利亞萊昂農業、林業和食品轉型和商業化補貼的監管基礎,包括在卡斯蒂利亞和萊昂的生產性投資萊昂農村發展計劃 2020-XNUMX,由 EAFRD 共同出資

一、修改其第12條修改援助申請的措辭,使其措辭如下:

1. 一旦援助申請被登記,其持有人只有在符合以下前提的情況下才能修改其內容:

  • a) 對於子措施 4.2 中包含的援助,您的請求在電話設定的截止日期之前登記,並且在任何情況下,必須在申請分級和選擇程序結束之前。
    但是,在援助申請登記的正常期限結束後登記的修改受以下限制:
    • 喲。 因修改或提出的修改而增加的輔助投資的貨幣金額不得超過投資金額,並在普通期限結束前包含在您的援助申請中。
    • 二. 您將無法考慮之前在您的援助申請中未預見到的新產品的轉換和/或商業化。
  • b) 對於子措施 8.6 中包含的援助,您的請求在援助申請登記電話確定的正常期限結束前登記。

2. 但必鬚根據第 11 條規定的條款以電子方式提交此修改及其文件。

3. 出於控制和承諾的目的,援助申請的註冊日期將被視為計算機應用程序中首次註冊的日期。

後退。 併入以下臨時規定:

過渡條款

對於第 4.2 條第 3 和 4 節中規定的優先排序和分配過程的要求,子措施 16 中包含的援助由於資金耗盡而無法得到有利的估計, 他們的申請人可以在農業、畜牧業和農村發展部長根據西班牙 CAP 戰略計劃 (6842.1ES6842.2AFSP2023) 的干預措施 06 和/或 001 進行的第一次電話會議上申請相同的投資項目。

最終處置

該命令將在其在卡斯蒂利亞-萊昂官方公報上公佈後的第二天生效。