akopọ
Igbimo EROPE,
Ni ibamu si Ilana (EU) 2016/429 ti Ile-igbimọ European ati ti Igbimọ, ti 9 Oṣu Kẹta 2016, ti o jọmọ awọn arun ti o ni ibatan ti Awọn ẹranko ati atunṣe tabi fagile awọn iṣe kan lori ilera ẹranko (Ofin lori ẹranko ilera ẹranko) (1), ati ni pataki Abala 230(1), Abala 238(3) ati Abala 239(3),
Ni iyi si Ilana (EU) 2017/625 ti Ile-igbimọ European ati ti Igbimọ ti 15 Oṣu Kẹta 2017 lori awọn iṣakoso ati awọn iṣẹ osise miiran ti a ṣe lati rii daju ohun elo ti ounjẹ ati ofin ifunni ati awọn iṣedede lori ilera ẹranko ati iranlọwọ, ilera ọgbin ati Awọn ọja phytosanitary, ati Awọn Ilana atunṣe (EC) No. 999/2001, (EC) n. 396/2005, (EC) n. 1069/2009, (EC) n. 1107/2009, (EU) n. 1151/2012, (EU) n. 652/2014, (EU) 2016/429 ati (EU) 2016/2031 ti awọn European Asofin ati ti awọn Council, Ilana (EC) No. 1/2005 ati (EC) n. 1099/2009 ti Igbimọ, ati Awọn itọsọna 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC ati 2008/120/EC ti Igbimọ, ati nipasẹ eyiti a ti fagile Awọn ilana naa ( CE) s. 854/2004 ati (EC) n. 882/2004 ti Ile-igbimọ Ilu Yuroopu ati ti Igbimọ, Awọn itọsọna 89/608/EEC, 89/662/EEC, 90/425/EEC, 91/496/EEC, 96/23/EC, 96/93/EC ati 97 / 78/EC ati Ipinnu Igbimọ 92/438/EEC (Ilana lori awọn iṣakoso osise) (2), ati ni pato Abala 90 (a) ati (c) ati Abala 126 (3) rẹ,
Ṣe akiyesi nkan wọnyi:
- (1) Ilana imuse Igbimọ (EU) 2021/403 (3) awọn ofin ti iṣeto ti o jọmọ awọn iwe-ẹri ilera ẹranko ti a pese fun ni Ilana (EU) 2016/429 ati awọn iwe-ẹri ilera ẹranko ti osise ti o da lori Ilana (EU)) 2016/429 ati ni Ilana (EU) 2017/625, eyiti o nilo fun titẹsi sinu Ẹka Ẹranko Ilẹ-ilẹ. Ni pataki, nkan 14 ti Ilana imuṣe imuse sọ pe awọn iwe-ẹri ilera ẹranko ati awọn iwe-ẹri ilera ẹranko ti oṣiṣẹ ti o gbọdọ lo fun iwọle si Ẹgbẹ ni diẹ ninu awọn ẹka ti ungulates gbọdọ ni ibamu si awọn awoṣe kan ti iṣeto ni Annex II rẹ. Nkan ti o sọ tọka, laarin awọn miiran, si awoṣe OV/CAP-X ti ori 4 ti afikun, eyiti o gbọdọ ṣee lo fun titẹsi sinu agbo-agutan ati ewurẹ.
- (2) Ilana imuse Commission (EU) 2021/404 (4) ṣe agbekalẹ awọn atokọ ti awọn orilẹ-ede kẹta, awọn agbegbe, tabi awọn agbegbe rẹ, lati eyiti awọn eya ati awọn ẹka ti ẹranko gba laaye lati wọ Ẹka naa. (EU) 2020/692 (5). Ni pataki, Abala 3 ti Ilana imuse wi n tọka si apakan I ti Annex II rẹ, eyiti o ṣe agbekalẹ atokọ ti awọn ẹgbẹ kẹta ti o kọja, awọn agbegbe, tabi awọn agbegbe rẹ, lati eyiti titẹsi sinu Union of ungulates.
- (3) Ilana (EC) Ko si 999/2001 ti Ile-igbimọ Ilu Yuroopu ati ti Igbimọ (6) ṣe agbekalẹ awọn ipese fun idena, iṣakoso ati imukuro ti encephalopathy spongiform ti o ṣee gbe (TSE) ninu Awọn ẹranko. Ni pataki, Abala E ti Annex IX si Ilana yii ṣe agbekalẹ awọn ibeere fun gbigbewọle ti agutan ati ewurẹ sinu ẹyọkan.
- (4) Ni ibamu pẹlu Adehun lori yiyọkuro ti United Kingdom of Great Britain ati Northern Ireland lati European Union ati European Atomic Energy Community (Adehun yiyọ kuro), pẹlu ni pato Abala 5 (4) 2, ti Ilana naa. lori Ireland/ Northern Ireland, ni ibatan si Annex 999 ti Ilana ti a sọ, Awọn ilana (EC) rara. 2001/2016, (EU) 429/2017 ati (EU) 625/XNUMX ati awọn igbese Commission ti o da lori wọn yẹ ki o tesiwaju lati waye ni United Kingdom nipa Northern Ireland lẹhin ti awọn ipari ti awọn iyipada akoko ofin ninu awọn yiyọ kuro Adehun. Nitoribẹẹ, awọn igbesi aye ẹranko ti a firanṣẹ lati Ilu Gẹẹsi nla si Northern Ireland ti wa labẹ ijọba ti o wulo fun awọn agbewọle lati ilu okeere.
- (5) Ilana (EU) 2022/175 (7) ṣe atunṣe awọn ibeere ti iṣeto ni Annex IX si Ilana (EC) No. 999/2001 fun titẹsi sinu Union ti awọn agutan ati ewurẹ ti a pinnu fun ibisi, gbigba, titi di Oṣu kejila ọjọ 31, ọdun 2024, titẹsi wọn lati Great Britain si Northern Ireland nigbati wọn wa lati awọn ohun-ini ni Ilu Gẹẹsi nla ti o kopa ninu ilana ọdun mẹta si gba awọn classification ti iṣamulo pẹlu dari ewu ti Ayebaye temperadera. Ibeere agbewọle tuntun yii gbọdọ jẹ afihan ni awoṣe ijẹrisi kan pato fun awọn ẹranko wọnyi, ti a pese fun ni Ilana imuse (EU) 2021/403. Nitorina o jẹ dandan lati ṣe atunṣe Abala 14 ati Annex II ti Ilana imuse ti a sọ.
- (6) Pẹlupẹlu, fun ni pe ibeere agbewọle tuntun ti iṣeto ni Annex IX si Ilana (EC) No. 999/2001 kan nikan si awọn agutan ati awọn ewurẹ ti o wa lati awọn oko ni Ilu Gẹẹsi nla, o jẹ dandan lati fi opin si Great Britain, ni apakan 1 ti Annex II ti Ilana imuse (EU) 2021/404, lilo awoṣe ijẹrisi titun ti iṣeto ni Afikun II ti Ilana imuse (EU) 2021/403. Awọn titẹ sii fun United Kingdom ni Annex II si Ilana imuse (EU) 2021/404 yẹ ki o tun ṣe ni ibamu.
- (7) Nitorinaa, tẹsiwaju lati tunse Awọn ilana imuse (EU) 2021/403 ati (EU) 2021/404 ni ibamu.
- (8) Awọn igbese ti a pese fun ni Ilana yii wa ni ibamu pẹlu ero ti Igbimọ Duro lori Awọn ohun ọgbin, Eranko, Ounjẹ ati Ifunni,
O ti gba awọn ofin wọnyi:
Abala 1
Ilana imuṣe (EU) 2021/403 jẹ atunṣe bi atẹle:
- 1) Ninu nkan 14 lẹta ti o tẹle m ni afikun):
- m) OV/CAP-X-NI, ti a ṣe ni ibamu pẹlu awoṣe ti iṣeto ni Orí 4 bis ti Annex II, fun iwọle si Northern Ireland ti agutan ati ewurẹ lati Great Britain titi di Oṣu kejila ọjọ 31, ọdun 2024.
- 2) Annex II jẹ atunṣe ni ibamu pẹlu Afikun I si Ilana yii.
Abala 3
Ilana yii yoo wọ inu agbara ni ọjọ ogún lẹhin ti a gbejade rẹ ni Iwe akọọlẹ Iṣiṣẹ ti European Union.
Ilana yii yoo jẹ abuda ni gbogbo awọn eroja rẹ ati iwulo taara ni Ipinle Ọmọ ẹgbẹ kọọkan.
Ti ṣe ni Brussels, Oṣu Keji ọjọ 21, Ọdun 2022.
Fun Igbimọ naa
Aare
Ursula VON DER LEYEN
ANEXO MO
Annex II si Ilana imuse (EU) 2021/403 jẹ atunṣe gẹgẹbi atẹle:
- 1) Titẹ sii atẹle ni a ṣafikun si tabili ti o ni awọn awoṣe ti awọn iwe-ẹri ilera ẹranko, awọn iwe-ẹri ilera ẹranko osise ati awọn ikede fun iwọle ati irekọja nipasẹ Union, ni apakan ti o baamu si ungulates, lẹhin titẹsi OV/CAP-X: OV /CAP-X-NICapter 4 bis: Awoṣe ti ijẹrisi zoosanitary osise fun iwọle si Northern Ireland ti agutan ati ewurẹ lati Great Britain, wulo titi di Oṣu kejila ọjọ 31, ọdun 2024.
- 2) Lẹhin ori 4 ati ṣaaju ipin 5, a fi ipin 4 bis ti o tẹle sii:
ORI 4 bis
Apẹrẹ iwe-ẹri Zosanitary osise fun iwọle ti Agutan ati ewurẹ SI AREWA IRELAND LATI BRITAIN NLA NLO TITI Oṣu kejila ọjọ 31, Ọdun 2024 (Awoṣe “OV/CAP-X-NI”)
ÀFIKÚN II
Ni apakan 1 ti Annex II si Ilana imuse (EU) 2021/404, titẹsi fun United Kingdom ti rọpo nipasẹ ọrọ atẹle:
United Kingdom
apapọ ijọba
Eranko GB-1Bovines ti o gbọdọ wa ni igbekun (8) ati pe a pinnu fun pipa BOV-X, BOV-YBRU, BTV, EBL, EVENTSOwaini ati ewurẹ ti o gbọdọ wa ni igbekun (8) ti a pinnu fun pipa.
OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (8)
OV/KAP-Y
BRU, BTV, Awọn iṣẹlẹ Awọn ẹranko ti o gbọdọ wa ni igbekun (8) ati pe a pinnu fun pipa SUI-X, SUI-YADV ni igbekun (8) RUM, RHINO, HIPPOBTV (2) GB-2 (8) ati pe a pinnu fun pipa.
OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (8)
OV/KAP-Y
BRU, BTV, Awọn iṣẹlẹ Awọn ẹranko ti o gbọdọ wa ni igbekun (8) ati pe a pinnu fun pipa SUI-X, SUI-YADV ni igbekun (8) RUM, RHINO, HIPPOBTV (2)
