La ceremonia de entrega de los Premios Oscar ha reunido un año más a los grandes números del cine internacional. El evento se ha desarrollado en el Teatro Dolby de Los Ángeles, donde se ha cerrado la temporada de premios del Séptimo Arte con el reconocimiento a los actores, directores y productoras que más han contribuido en este ejercicio. Estos son los galardones repartidos por categoría:
Fiimu ti ere idaraya ti o dara julọ
GANADOR: ‘Pinocho, de Guillermo del Toro’
Marcel la concha con zapatos
Red
Puss ni awọn bata orunkun 2
aderubaniyan okun
Mejor actor de Reparto
GANADOR: Ke Huy Quan, por ‘Todo a la vez en todas partes’
Brendan Gleeson, por ‘Almas en pena de Inisherin’
Brian Tyree Henry, por ‘Calzada’
Judd Hirsch, por ‘Los Fabelman’
Barry Keoghan, por ‘Almas en pena de Inisherin’
Oṣere ti o ni atilẹyin ti o dara julọ
GANADOR: Jamie Lee Curtis por ‘Todo a la vez en todas partes’
Angela Bassett por ‘Pantera Negra: Wakanda para siempre’
Hong Chau por ‘La ballena’
Kerry Condon por ‘Almas en pena de Inisherin’
Stephanie Hsu por ‘Todo a la vez en todas partes’
iwe itan ti o dara julọ
ohun gbogbo ti o simi
La belleza y el dolor
ina ife
A ile ṣe ti awọn eerun
GANADOR: ‘Navalny’
Mejor Corto Ficción
GANADOR: ‘Un adiós irlandés’
wulo
Omo ile iwe
rin li oru
apoti pupa
Ti o dara ju fọtoyiya
GANADOR: Sin novedad en el frente
Elvis
ALQUITRÁN
El imperio de la luz
Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades
Mejor diseñador de Vestuario
Bábílónì
GANADOR: Pantera Negra: Wakanda por siempre
Elvis
Ohun gbogbo ni ẹẹkan nibi gbogbo
El viaje a París de la señora Harris
Ti o dara ju International Film
Argentina, 1985, de Argentina
GANADOR: Sin novedad en el frente, de Alemania
Close, de Bélgica
La chica tranquila, de Irlanda
EO, de Polonia
Mejor Maquillaje y Peluqueria
batman
Ko si iroyin ni iwaju
Elvis
Pantera Negra: Wanda por siempre
GANADOR: La ballena
Iwe kukuru Ti o dara julọ
GANADOR: El elefante susurra
El efecto Martha Mitchell, de Anne Alvergue
Bawo ni o ṣe iwọn ọdun kan?
Houlout
alejò li ẹnu-ọna
Ti o dara ju ti ere idaraya Kukuru
GANADOR: El niño, el topo, el zorro y el caballo
el marinero volador
vendedores de hielo
odun mi ti dicks
Ostrich kan sọ fun mi pe iro ni agbaye ati pe Mo ro pe Mo gbagbọ
Ti o dara ju Original Screenplay
Banshees nipasẹ Inisherin
GANADOR: Todo a la vez en todas partes
Awọn Fabelmans
ALQUITRÁN
El triangulo de la tristeza
Ti o dara ju Adaṣe Iboju
Ko si iroyin ni iwaju
Puñales por la espalda: El misterio de la Cebolla de Cristal
Top ibon: Maverick
Gbigbe
GANADOR: Ellas hablan
Apẹrẹ iṣelọpọ ti o dara julọ
Ganador: Sin novedad en el frente
Afata: Omi Ayé
Bábílónì
Elvis
Awọn Fabelmans
dara ohun
Ko si iroyin ni iwaju
Avatar: La forma del agua
batman
Elvis
GANADOR: Top Gun: Maverick
ti o dara ju montage
Banshees nipasẹ Inisherin
Elvis
GANADOR: Todo a la vez en todas partes
ALQUITRÁN
Top ibon: Maverick
Awọn ipa iwoye ti o dara julọ
Ko si iroyin ni iwaju
GANADOR: Avatar: el sentido del agua
batman
Black Panther: Wakanda Lailai
Top ibon: Maverick
Ohun orin ti o dara julọ
GANADOR: Sin novedad en el frente
Bábílónì
Los Fabelmans
Banshees nipasẹ Inisherin
Ohun gbogbo ni ẹẹkan nibi gbogbo
Orin Tuntun ti o dara julọ
GANADOR: ‘Naatu Naatu’, de RRR
‘Esto es un directo’, de Todo a la vez en todas partes
‘Toma mi mano’, de Top Gun: Maverick
‘Aplausos’, de Cuéntalo como una mujer
Itọsọna ti o dara julọ
Martin McDonaugh, por ‘Almas en pena de Inisherin’
Steven Spielberg, por ‘Los Fabelman’
Robert Östlund, ‘El triángulo de la tristeza’
GANADOR: Los Daniels, por ‘Todo a la vez en todas partes’
Todd Field, por ‘Elvis’
ti o dara ju Osere
GANADOR: Brendan Fraser, por La ballena (The Whale)
Colin Farrell, por Almas en pena de Inisherin
Bill Nighy, para vivir
Paul Mescal, para Aftersun
Austin Butler, de Elvis
oṣere ti o dara julọ
Ana de Armas, por Rubia
Andrea Riseborough, de To Leslie
GANADOR: Michelle Yeoh, por Todo a la vez en todas partes
Cate Blanchett, por TÁR
Michelle Williams, de Los Fabelman
mejor pelicula
Ellas Hablan de Sarah Polley
Los Fabelman de Steven Spielberg
TÁR, de Todd Field
Sin novedad en el frente, Edward Berger
Almas en pena de Inisherin, de Martin McDonagh
GANADOR: Todo a la vez en todas partes, de Dan Kwan, Daniel Scheinert y Daniels
El triángulo de la tristeza, de Ruben Östlund
Elvis de Baz Luhrmann
Avatar: El sentido del agua, de James Cameron
Top Gun: Maverick, de Joseph Kosinski
