"איזבעל פּאַנטאָדזשאַ געדינט איר שטראָף, פאַרגעסן וועגן די טורמע אַרויסגעבן"

אַנטאָניאָ אַלבערטאָנאָכגיין

גלאָריאַ טרעווי ס קאַריערע איז אַז פון אַן אַבסאָלוט דיוואַ, אָבער מיט זייַן סקאַנדאַלז, זייַן אַפּס און דאַונז, עס איז אויך אַז פון אַ פיניקס בירד: "מאל פעדערז קומען אויס פון מיין מויל," זי אַמאָל דזשאָוקט איידער María Casado. זינגער פֿון לידער, וואָס האָבן דערגרייכט דעם ערשטן אָרט אויף די טשאַרץ, פיר יאָר טורמע פאַר אַ פאַרברעכן וואָס ער האָט נישט געטאָן, דער צופרי טויט פון זיין טאָכטער: זיין לעבן איז ווי אַ גוטע זייף אָפּערע. דעם 6טן אויגוסט וועט ער אויפֿטרעטן מיט מאָניקאַ נאַראַנדזשאָ אויפֿן סטאַרליטע־פֿעסטיוואַל, וואָס מאכט אים זייער יקסייטאַד: "איך קען גוט מאַרבעללאַ, אָבער איך בין שטענדיק געווען אויף וואַקאַציע. נאָך אַזוי לאַנג אָן טורינג אָדער קאַנסערץ, איך ווילן צו געבן זיך צו די שפּאַניש ציבור ".

מיט אַזוי פילע באַקפּאַקס הינטער אים, דער קינסטלער באָוס פון טורנינג מיספאָרטשונז אין קונסט, אַזוי מיר נוצן די ליריקס פון זיין לידער צו באַקומען צו וויסן אים בעסער:

"ליבע איז אַ וויצע. איך בין אַדיקטירט צו גלעטן." גלאָריאַ לאַכט בשעת ער איז יקנאַלידזשד אַז איר איז אַ ריין פאַרלאַנג פֿאַר גשמיות קאָנטאַקט: "ניט בלויז צו גלעטן, צו זיין קוועטשן, צו צעבראכן מיין ריבס מיט כאַגז. איך בין אַלע אָדער גאָרנישט, דאָס איז, איך לאָזן עס בלויז צו די מענטשן וואָס איך ליבע.

— האלדז פארנט, האלדז אין הינטן, אבער איך בעט נאר גאט זאל נישט זײן קײן פארברעכער, נאר איך װעל נישט בלײבן אלײן. גלאָריאַ נעמט אַ ביסל סעקונדעס צו ענטפֿערן, יוואַליוייטינג די ענטפער: "פּונקט. אבער וואס איך בעט באמת גאט איז אז אויב ער וועט זיין א פארברעכער, אז ער האט מיר לכל הפחות ליב. אַז ער איז אַ פאַרברעכער מיט אַנדערע, דאָס טוט מיר נישט קיין ענין. איך שטימען צו רעקאָרדירן אַז איר ערשטער מאַן, סערגיאָ אַנדראַדע, איז סענטאַנסט צו 7 יאָר און 10 חדשים פֿאַר קידנאַפּינג, פאַרשטאַרקן שענדונג און קאָרופּציע פון ​​מיינערז. איר יעצטיגע מאן, דער אדוואקאט Armando Gómez, שטייט פאר א קלאגע פאר געלט לאנדערונג.

"רעפּעטיציע ווי צו אַנטשולדיקן". מיר געפרעגט גלאָריאַ אויב מוחל איז פֿאַר קאָוואַרדס אָדער פֿאַר די העלדיש. עס קלינגט: „פון העלדיש. ביידע געבן און באַקומען. ביידע בעטן מחילה און סײַ מחילה. איך האב אסאך מוחל געווען, אבער איך האב עס נאר געטון ווען זיי האבן מיר פריער געפרעגט. וואס איך גיי נישט טון, איז אזוי מוחל דעם ארבל, בשעת דער צווייטער דערקענט נישט זיין שולד. ניין, ווייַל זיי טאָן ניט ווערט איר. וואָס איך טאָן ניט ווי איז לעבעדיק מיט פאַרדראָס."

גלאָריאַ אַרבעט מיט אַ יסוד געהייסן נאָך איר טאָכטער, Ana Dalai, וואָס העלפּס קינדער געבוירן אין טורמע. פּונקט אַזוי, איר זענט אַ פאַרטיידיקער פאַרטיידיקער פון די ריינטאַגריישאַן פון די וואס האָבן געדינט זייער זאַץ. דאָס איז דער פאַל פון יסאַבעל פּאַנטאָדזשאַ, וועמענס געשיכטע גלאָריאַ קען זייער גוט: "זי געדינט איר שטראָף, זי האט שוין פארגעסן וועגן די טורמע אַרויסגעבן. דו קענסט נישט פארברענגען די גאנצע צייט צו אויפרייסען די פארגאנגענהייט ווייל דו האסט שוין גענוג געליטן פון די צייט וואס דו האסט פארברענגט אינעווייניג. עס איז נישט שיין אַז זיי סטיגמאַטיזירן איר. אָבער, נו, פֿאַר איר עס איז נאָך זייער פריש, איך געלעבט דורך עס 20 יאר צוריק און עטלעכע האָבן נישט מוחל מיר. דער געדאַנק צו זען זיי זינגען צוזאַמען, ווי אַלע די מאָרבידאַטי וואָס וואָלט אַרייַנציען, איז נישט אַריבער קיין מיינונג: "אָבער איך וואָלט ליבע עס. יסאַבעל איז אַ לעגענדע, עס וואָלט זיין געטלעך.

קליין און צופרידן

אויף קינדער־טאָג האָט גלאָריאַ פֿאַרעפֿנטלעכט אַ צאַרטע פֿאָטאָ פֿון אַ קליין מיידל, מיט איר ווייס קלייד, איר שלייער און מיט בלומען אין דער האַנט: "דאָס מיידל איז געווען זייער צופרידן. איך האָב געהאט אַ זייער שיין קינדשאַפט. מײַנע עלטערן האָבן זיך נישט גט און איך בין געווען דער קאַליע פֿון מײַנע זיידע־באָבע. זיי האבן זיי מער ליב געהאט ווי מיינע עלטערן, ווײַל זיי זענען געווען זייער ברייטהאַרציק, זיי האָבן מיך אַ סך פּאַמפּערד. איך האָב ליב די חיות. איך האָב געהאַט אַ סך פֿאַנטאַזיע, איך האָב געטאַנצט באַלעט. דער בינע איז געווען ראָזעווע, דעמאָלט די זאכן זענען פאַלש." גלאָריאַ איז געווען די עלטסטע פון ​​פיר סיבלינגז, וואָס זי האָט אונטערטעניק צו איר עקסצענטריש שפּילערייַ: "מאל איך אַקטאַד ווי אַ יינגל און אנגעטאן ווי אַ מיידל, מיט מיין קליידער און געמאכט זיי בויגן."

גלאָריאַ טרעווי, ווי אַ קינד, אנגעטאן אין ווייַסגלאָריאַ טרעווי, ווי אַ קינד, אנגעטאן אין ווייַס - אַבק

אויב גלאָריאַ ספּענדז עטלעכע מאָל אין צייט און טרעפן איר ווידער אין דעם מאָמענט, מיר וועלן נישט מאַכן אַ אָנזאָג אָדער ווארענונג: "איך וואָלט היטן איר ווייַל די פלאַטערל ווירקונג וואָלט יבערשרעקן מיר. איך וואלט איר נישט געזאגט 'דו וועסט עס מאכן', איך וואלט זי אליין געלאזט לערנען, ווייל אלעס וואס איז געשען מיט מיר, מיט אלע מיינע טעותים, איז געווען וויכטיג צו זיין די פרוי וואס איך בין יעצט. מאכן טעותים, פאלן, אויפשטיין... עס וואלט געווען אנדערש, ווען דאס אלץ וואלט נישט געטראפן." אין קיין פאַל, עס איז אַ אָנזאָג פֿאַר יענע מיידל אין די ליד 'גראַנדע', וואָס זי זינגט מיט מאָניקאַ נאַראַנדזשאָ: "אַ מאָל איך וועט וואַקסן אַרויף, איצט אַז איך בין גרויס, רייַך, שטאַרק ...".

אָבער גלאָריאַ ס חלומות זענען אויפגעשטאנען שפּעטער: "עס איז געווען אין יוגנט ווען איך אנגעהויבן צו טראַכטן פון זיין עמעצער ליב געהאט דורך דעם ציבור." און צווישן יענעם ציבור איז קלאָר די קינסטלערין, וועמען זי איז שולדיק אַ טייל פֿון איר דערפֿאָלג: "איך בין אַ סך שולדיק דעם פריילעכן קאָלעקטיוו. מיר האָבן אַ גרויס פֿאַרבינדונג ווייַל נאָך געגאנגען דורך טורמע, איך געקומען אויס מיט אַ ריזיק סטיגמאַ. כאט ש ע ס באװײז ט מײ ן אומשולדיקײ ט אי ז אי ם געװע ן אנגעצײכנט . ווי די פריילעכע געמיינדע האט איבערגעלעבט דיסקרימינאציע און פארווארפן, זענען זיי געווען די ערשטע צו שאקלען מיין האנט כדי איך זאל קענען אויפשטיין. איך וועל דאס קיינמאל נישט פארגעסן״.