די הויז מיט אַ שאָטן אינעווייניק

דאס הויז, וואס האט פארנומען א בלאק און געגרענעצט מיט די Callejón de Bodegones און Calle de la Campana, האט געהאט פינף און צוואנציק צימערן איינגעטיילט אויף דריי שטאקן, א קארל, א פאטיאו און א פארדעקטער דאך טעראַסע. ע ס אי ז געװע ן א לאבירינט ע פו ן טונקעלע ר קארידארן , מי ט אומרעגילע ר טרעפ , װיקלעך , שפיציק ע צימערן , שמאלע , רײםע , מי ט הויכע . אויף זוניק טעג, די סאָרינג פאָרהאַנג פון ציגל און אַרטשעס פון די מודעדזשאַר טורעם פון די טשורטש פון סאַנטאָ טאָםע וואַרפן אַ שאָטן אויף די פאַסאַד. א שאטן װאם װינטער איז ארײנגעקומען אין שטוב װי א געדיכטן װאלקן.

עס איז געווען אַ ביסל כאַאָטיש הויז ווי די משפּחה וואָס געלעבט אין עס. געבויט אין די XNUMX יאָרהונדערט, פּאַרטישאַנז זענען צוגעגעבן, עפן פֿענצטער, בלינדינג באַלקאָניעס, פּראַפּפּינג אַרויף וויופּוינט, ברייקינג סילינגז, שאַפֿן סקייליגהץ, טשאַנגינג זייַן הויט, וואַשינג זיין פּנים, ינסערטינג קייבאַלז און טובז דורך זיין גוף, רעפאָרמירן רומז דורך די סענטשעריז.

א הויז מיט דער וואָג פון מלחמות, בטחונות, טויטע, קאַנספּיראַסיז, ​​באַהאַלטן אין אירע שרעקלעך ווענט מאַנוסקריפּטן און דאָקומענטן, תפילות, פאַרשטומט געשריי און געמורמלט, טרערן און שמייכלען.

א טײ ל צעקלאפ ט אי ן דע ר הויפט־פאקאדע , הא ט אנגעצײכנט : ״אי ך בי ן פו ן דע ר קאפיטא ר פו ן דע ר ארכי ־ ​​בישא ־ ריק . א הויז וואו עטליכע פון ​​די כאראקטערן פון El Wholero del Conde de Orgaz האבן געקענט וואוינען, א געמעל, וואס די קארפענער קארדענאס און אנדערע איבערגעגעבענע רעפובליקאנער אויפהענגן די מלחמה האבן אראפגענומען און פארדעקן מיט מאטראצן, אז די פראנצואיסטישע לופט קראַפט האט זיך באַזאָרגט וועגן דער באַפרייאונג פון די Alcázar וואָלט נישט צעשטערן עס.