דער קאָונסיל פֿאַר יקוואַלאַטי פון די עלטשע סיטי קאָונסיל, Mariano Valera, האט דינאַונסט אויף זיין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס די האָמאָפאָביק באַפאַלן געליטן אויף די סאַנטאַ פּאָלאַ פּראָמענאַדע בשעת גיין מיט זיין מאַן האלטן הענט.
לויט זײַן אייגענעם באַריכט וועגן די געשעענישן, "פּלוצלינג, צוויי יונגע מענטשן צווישן 18-20 יאר אַלט אויף אַ וועלאָסיפּעד, טראָגן זייער העלמעץ, פייסינג אונדז, מיר קוקן אַזוי מיר קענען פאָרן מיט די וועלאָסיפּעד, מיר פארביטן בליק, זיי קוקן בייַ אונז און זיי שרייען: 'אויסגעווייקט'. אונדזערע זײַנען געווען פֿאַרפֿאַלשט און מיר האָבן נישט געוווּסט וואָס צו זאָגן אָדער וואָס צו טאָן, מיר האָבן פּשוט געקוקט אויף דער סיטואַציע און מיר האָבן זיך זייער טרויעריק געווען," האָט געזאָגט דער סאָציאַליסטישער ראטמאַן.
"איך פּעלץ ווי פליסנדיק גראָב אַזוי איך קען דערגרייכן זיי און רופן די פּאָליצייַ צו באַריכט אַ האַס פאַרברעכן, אָבער זיי זענען אויף אַ בייק און עס איז געווען אוממעגלעך צו טאָן.
ער באַשלאָסן צו באַריכט עס דאָ (געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס). געוואלדיג וויסט און טרויעריג. איך שפיר כעס, אסאך כעס, פאר דעם וואס איז מיט מיר געשען און פאר דעם וואס עס פאסירט און פאסירט ווייטער,” זאגט דער סאציאליסטישער ראטמאן פונעם אלטשע סיטי-ראט.
🏳 🏳️🌈Https: //t.co/rveve5qnmj#bastaya#stophomomomophobia#dolor#indignacion#SuFrimiNimo#lgtbi#uk7teyhiaj
— MARIANO VALERA/💜 (@MarianoValeraP) 7 מאי 2022
מאַריאַנאָ וואַלעראַ איז געווען זייער אַפעקטאַד נאָך דעם אינצידענט: "און זיי פרעגן נאָך וואָס טעג פון פאדערונגען עקסיסטירן, וואָס מיר מוזן פאָרזעצן צו גיין אין די גאסן. איך דערפאַרונג אַן באַפאַלן ערשטער האַנט, און עס איז בלויז דער שפּיץ פון די ייסבערג, איך ווילן צו אויסדריקן די ווייטיק און צאָרעס וואָס האַס דזשענערייץ. ווייַל די פאַרברעכן קען נישט זיין ליבע, די פאַרברעכן איז האַס, "ער זאגט.
צום סוף, האָט דער סאָציאַליסטישער ראטמאַן קלאָר געמאַכט, אַז דער דאָזיקער עפּיזאָד וועט אים נישט אונטערדריקן אין עפנטלעכקייט: “מיר וועלן ווייטער האַלטן די הענט און מיר וועלן ווייטער אויסדריקן אַז מיר ווילן לעבן אין אַ האַס-פריי, דייווערס און גלייך. געזעלשאַפט."
נאכ ן פובליק ן אפזאג ן ד י געשעענישן , הא ט דע ר גלייכ ־ ראטע ר פו ן אלטשע ר שטאט־רא ט באקומע ן א ס ך שטיצע־אוידרוקן .
