"איך קיינמאָל ימאַדזשאַנד אַז Jean-Paul Gaultier וואָלט זיין אַ פאָכער פון סאַראַ מאָנטיעל"

פילאַר ווידאַלנאָכגיין

Manuel Zamorano סימז צו לעבן פֿאַר אַרבעט: סטילינג, זיין פאַך און זיין לייַדנשאַפט. ס'איז דאָ די האַוועניש, וואָס קען זיך נישט אָפּשטעלן אַפילו עסן: “איצט האָב איך ביי דער פריזירער עטלעכע ניסלעך, דאָס איז דאָס איינציקע וואָס גיט מיר צייט”. ער איז פּונקט אנגעקומען פון דובאַי, וווּ ער האָט באַגלייט Belén Esteban פֿאַר אַ באַריכט: "אַלץ איז גרינג מיט איר." די מיטאַרבעטער האָט אָנגענומען די עצה און קליידן אין פּריטאַן, וואָס זענען אפילו נישט אַ טייל פֿון דיין לעבנס־פֿילאָסאָפֿיע: "זי האָט געטראָגן אַ שיינעם קאַפֿטאַן און ווען זי האָט געזען דעם פּרייז, 16.000 עוראָס, איז זי געווען סאַפּרייזד." יאָרן פון דערפאַרונג מאַכן איר אָפּשאַצן די וואס רעספּעקט איר אַרבעט, און אין דעם פאַל פון בעלén, אפילו מער אַזוי פֿאַר איר וועג פון זייַענדיק: "זי געקוקט ווי מיין מוטער, פרעגן מיר אויב איך האָבן געגעסן, אויב איך איז אָוקיי!"

אָבער מאַנועל איז אין די נייַעס ווייַל פון די קאָמיסיע פון ​​Jean-Paul Gaultier, דער פּראָוטאַגאַנאַסט פון די ויסשטעלונג 'סינעמאַ און שניט', דערלאנגט דורך CaixaForum און La Cinemathéque Française ווי 'אַן יקלעקטיק וועג' צווישן די וועלטן פון די דיזיינער און דער זיבעטער קונסט. .

די קאָלעקטיוו פון די באַרימט ענגליש דיזיינער קאָנטאַקט Manuel Zamorano ווייַל זיי זוכן פֿאַר אַ קלייד פון סאַראַ מאָנטיעל: "א סטיליסט פון טעלעסיקאָ (אַ נעץ מיט וואָס זי קאָואַפּערייץ אויף מגילה ווי 'Sálvame') דערציילט זיי אַז איך האָבן אַ פּלאַץ פון זאכן פון זי. זיי געקומען צו די סאַלאָן, איך גענומען מיט מיר פינף אָדער זעקס דיזיינז וואָס איך נאָך האָבן פון איר ... איך געזוכט פֿאַר די מערסט סינעמאַטאָגראַפיק אָנעס, אַוועקוואַרפן די מיט שנירל, שאַדערז און 'ברילי ברילי'. זיי געוואלט אַ פֿילם קלייד. אין די סוף, די אויסדערוויילט איינער איז געווען איינער פון 1965: זיי גענומען פאָטאָס, געשיקט זיי צו פּאַריז, און דזשין-פאולוס האט מיד אפגערופן אַז ער ליב געהאט עס. איך האָב ניט ימאַדזשאַנד אַז Gaultier איז אַ פאָכער פון סאַראַ. די טעג וואָס מיר זענען צוזאַמען, איך איז געווען ווייַזונג איר פאָטאָס מיט איר און אַלע די צייַט זי דערציילט מיר 'עס איז געווען ווונדערלעך'. צום באַדויערן, זיי קיינמאָל באגעגנט אין מענטש.

אין די ויסשטעלונג פון Gaultier עס זענען בלויז צוויי שפּאַניש שטערן: Penélope Crun, די איצטיקע מלכּה פון האָלליוואָאָד ס רויט קאַרפּאַץ, און Sara Montiel, וועמענס קלייד האט צו זיין קאַנוויניאַנטלי געזונט: "עס איז געווען עפּעס דאַמידזשד ווייַל עס איז געמאכט פון יידל מאַטעריאַלס, זייַד און טשיפפאָן, מיט פּאַמעלעך שטריקן זילבער אויף גאָלד. איר זענט אַ שיין קלייד אין צוריק טאָנעס. כאָטש עס איז געחתמעט דורך איר מיט אַ פעדער, עס איז נישט באקאנט ווער עס געמאכט. עס קען זיין פֿון אַ פֿילם, ווײַל עס זעט אויס ווי דער וואָס זי האָט געטראָגן אין 'די לאַדי פֿון ביירוט', אָבער מיר ווייסן נישט צי עס איז שפּעטער צוגעפּאַסט געוואָרן פֿאַר איר." אין דערצו, דער סטיליסט האט לענט אַן אָריגינעל שייטל פון די וניווערסאַל מאַנטשעגאַ: "איך האָבן אַלע איר האָר, אַזוי איך האָבן סטיילד עס מיט איר בילד. ווען עס איז געווען ויסשטעלונג אין פּאַריז, די מאַנעקאַנז האָבן נישט טראָגן אַ שייטל, אָבער איצט אין ספּאַין זיי טאָן. ימאַדזשאַן די גיג ...". זאַמאָראַנאָ, וועלכער האָט זיך מודה געווען אויף דער טעלעוויזיע פּראָגראַם 'Lazos de sangre', אַז סאַראַ האָט אים געבעטן אָפּגאָלן איר קאָפּ באַלד איידער זי איז געשטאָרבן, האָט געלעבט מיט דער אינטענסיווע און אָפנהאַרציקע פריינדשאַפט. ער, וואָס האָט געטאָן איר האָר פֿאַר איר חתונה מיט טאני הערנאַנדעז אין 2002, פּעלץ אַ ווייטיקדיק פּאַנג ווען זי דערציילט אים "קוועקאָ, איך בין נישט זייער געזונט, לאָזן עס זייער קורץ." עס איז געווען א וואך פאר איר טויט, דעם 8טן אויגוסט 2013. א דיווא האט אוועקגעלאזט און האט איבערגעלאזט א גרויסן רחמנות אין איר סטיליסט וואס זי האט אנגעפילט מיט זכרונות פון זייער פריינדשאפט, זכרונות וואס זי האלט אלס עכט אוצרות.

אין זיין ווערק מיט Gaultier, מאַנועל האט בלויז ווערטער פון אַדמעריישאַן: "דזשין-פאולוס איז ווונדערלעך". דער ענגלענדער האט דערזען שרה מאנטיעל׳ס האָר, נישט געהאט קײן ברירה װי צו בעטן איר זאָל טאָן בריגיטטע באַרדאָט, פענעלאָפּע און דרײַ אַנדערע. װע ן אי ך בי ן אנגעקומע ן הא ב אי ך ניש ט דערװארט , א ז ע ר זא ל דאר ט זײן . ז י הא ט אראפגענומע ן אל ע מײנ ע שײטלעך , אראפגענומע ן ד י שטעקנס , או ן דערקלער ט װ י ז י הא ט זי ך אל ץ געװאלט . לויט זיינע אינסטרוקציעס, האבן מיר פארבראכט דריי טעג ארבעטן זיינד ביי זייט, געבן די כערסטיילן אַ בילד וואָס איז געווען ווייניקער קראַנט און מער פון די צייט. ער איז מיטיק, אַ פּערפעקטיאָניסט, אָבער אַ כיין. ער האָט מיך גענומען ביי דער האַנט דורכאויס דער אויסשטעלונג און מיר דערקלערט ווי אַזוי זיין לייַדנשאַפט פֿאַר שניט איז געבוירן. עס איז געווען גאַנץ אַ דערפאַרונג צו אָנרירן יענע יקאָניק פּריטאַעס, ווי מאַדאַנאַ ס באָדיסע, און צו דערפאַרונג דעם פּראָצעס פון די אָנהייב צוזאַמען מיט די נייטערז: "אויב אַלץ איז געטאן, אפילו צוריקקריגן סאַראַ ס אָריגינעל מעזשערמאַנץ!". מאַנועל ווייסט אַז ער וועט טרעפן דזשין-פאולוס ווידער ווייַל די ויסשטעלונג איז נישט בלויז רייזע, עס איז טשאַנגינג: "אין יעדער שטאָט עס וועט זיין דערלאנגט אין אַ אַנדערש וועג, אַזוי איך וועל האָבן צו אַרבעטן מיט אים ... איך האב עס אפילו נישט פארגעשטעלט אין די בעסטע חלומות.