סדר ATP/82/2022, פון 30 נאוועמבער, פֿאַר די מאָדיפיקאַטיאָן פון די




דער לעגאַל קאָנסולטאַנט

קיצער

דער מיניסטער פון אַגריקולטורע, לייווסטאַק, דאָרפיש וועלט, טעריטאָריע און באַפעלקערונג איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אַדאַפּשאַן פון ינסטראַמאַנץ צו שטיצן און העכערן די אַגרי-עסנוואַרג סעקטאָר פֿון דאָרפיש אַנטוויקלונג גיידליינז, פּראַמאָוטינג היגע אַגריקולטורע און היגע פּראָדוקציע סיסטעמען.

סדר ATP/55/2020, פון 29 סעפטעמבער, אַפּרוווינג די גראַנט דע גראַנט רעגולאַטאָרי באַסעס פֿאַר אינפֿאָרמאַציע און העכערונג אַקטיוויטעטן פֿאַר אַגרי-עסנוואַרג פּראָדוקטן און פֿאַר האלטן אַגרי-עסנוואַרג און לייווסטאַק איבער יארידן אין די Community Autnoma de La Rioja, איז אַן עפעקטיוו קיילע צו העכערן די פּראָטעקטעד דורך אַ דיפערענשיייטאַד קוואַליטעט סאָרט, אין אַדישאַן צו אנדערע טראדיציאנעלן ריאָדזשאַ פּראָדוקטן לינגקט צו די לאַנד, פייווערד דאָרפיש ייִשובֿ, די דייווערסיטי פון לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקציע און וואַליוינג באַרג פּראָדוקטן און היגע אַגריקולטורע. עס יימז צו העכערן, רעדוצירן און פאַרגרעסערן וויסן פון די דאָרפיש סוויווע און דזשאַנעריק היגע פּראָדוקטן אָן ספּעציפיש געשעפט בראַנדז און פֿאַרבעסערן אַפּערטונאַטיז פֿאַר די דאָרפיש סוויווע און זייַן באַפעלקערונג, פאַוואָרינג אונדזער דאָרפיש וועלט ווי אַ דינאַמיש, פּאַפּיאַלייטאַד, ינטעליגענט און אַטראַקטיוו פּלאַץ.

דעקרעט 49/2020, פון 3 סעפטעמבער, יסטאַבלישיז די אָרגאַניק סטרוקטור פון דער מיניסטער פון אַגריקולטורע, לייווסטאַק, דאָרפיש וועלט, טעריטאָריע און באַפעלקערונג און זייַן פאַנגקשאַנז אין אַנטוויקלונג פון געזעץ 3/2003, פון 3 מער, אויף דער אָרגאַניזאַציע פון ​​דער סעקטאָר. די אַוטאָנאָמאָוס קאַמיוניטי פון לאַ ריאָדזשאַ קאָראַספּאַנדז צו די אַלגעמיינע דירעקטאָראַטע פון ​​רוראַל אַנטוויקלונג און דעמאָגראַפיק אַרויסרופן:

ח) די פאַרוואַלטונג פון דאָרפיש אַנטוויקלונג הילף וואָס איז נישט קאָראַספּאַנדינג צו אנדערע ללבער פון די אַוטאָנאָמאָוס קהילה ווייַל פון דעם ענין.

איך)

פאַרוואַלטונג, אָריענטירונג, העכערונג און פאַרטיידיקונג פון די פיגיערז פון דיפערענשיייטאַד אַגרי-עסנוואַרג קוואַליטעט, אַנטוויקלונג פון אָטאַנאַמאַס קאַמפּאַטינס אין טערמינען פון פּראָטעקטעד דעזיגניישאַנז פון אָנהייב, פּראָטעקטעד דזשיאַגראַפיקאַל ינדאַקיישאַנז, געראַנטיד טראדיציאנעלן ספּעשאַלטיז, אָדער קיין אנדערע סיסטעם שייַכות צו דער שוץ און אַנטוויקלונג פון באַזונדער קעראַקטעריסטיקס פון פודז .

אי ן ד י לעצט ע דר ײ יא ר אי ז ד י דאזיק ע היל ף געגעב ן געװאר ן פא ר פארשידענ ע שטעטלע ך או ן פאראײן . די יאָרן 2020 און 2021 זענען געווען שווער יאָרן אנגעצייכנט דורך די COVID-19 פּאַנדעמיק, אין וואָס ווייניק פּערמאָושאַנאַל אַקטיוויטעטן זענען דורכגעקאָכט און דעריבער עס זענען געווען ווייניק אַפּלאַקיישאַנז. אין דעם פינאַנציעל יאָר 2022, ביידע די ריקוועס און די אַקטיוויטעטן זענען געוואקסן און עס איז געווען וועראַפייד אַז עס איז פּלאַץ פֿאַר פֿאַרבעסערונג אין די רעגולאַטאָרי באַסעס, ספּעציעל מיט די בארעכטיגט אַקטיוויטעטן און הוצאות.

דעריבער, אין מיינונג פון די פאַרוואַלטונג פון דעם הילף שורה, עס איז נייטיק צו מאָדיפיצירן עטלעכע סעקשאַנז צו פאַסילאַטייט די טערמינען, ספּעציפיצירן זיכער קאַנסעפּס וואָס דערקלערן די ספקות אַז די בענאַפישיעריז האָבן אויפשטיין אין די 3 יאָר פון גילטיקייַט פון די סדר און אין אַלגעמיין פֿאַרבעסערן הילף פאַרוואַלטונג.

פֿאַר די פאָרגאָוינג, אין לויט מיט די פאַנגקשאַנז און כוחות אַטריביאַטאַד צו דעם מיניסטער אין דעקרעט 49/2020, פון 3 סעפטעמבער, וואָס יסטאַבלישיז די אָרגאַניק סטרוקטור פון דער מיניסטער פון אַגריקולטורע, לייווסטאַק, דאָרפיש וועלט, טעריטאָריע און באַפעלקערונג און זייַן פאַנגקשאַנז אין אַנטוויקלונג פון געזעץ 3/2003, פון 3 מער, אויף דער אָרגאַניזאַציע פון ​​דער פּובליק סעקטאָר פון די אַוטאָנאָמאָוס קאַמיוניטי פון לאַ ריאָדזשאַ אין דעם פאָרשלאָג פון די אַלגעמיינע דירעקטאָראַטע פון ​​רוראַל אנטוויקלונג און דעמאָגראַפיק אַרויסרופן, און איידער די מאַנדאַטאָרי ריפּאָרץ, איך אַפּרווו די פאלגענדע מאָדיפיקאַטיאָן פון סדר ATP/55/2020, פון 29 סעפטעמבער.

סדר

איין אַרטיקל מאָדיפיקאַטיאָן פון סדר ATP/55/2020, פון סעפטעמבער 29, אַפּרווו די גראַנט דע גראַנט רעגולאַטאָרי באַסעס פֿאַר אינפֿאָרמאַציע און העכערונג אַקטיוויטעטן פֿאַר אַגרי-עסנוואַרג פּראָדוקטן און פֿאַר האלטן אַגרי-עסנוואַרג און לייווסטאַק איבער יארידן אין די פאַרנעם פון די אַוטאָנאָמאָוס קאַמיוניטי פון לאַ ריאָדזשאַ, איז ווערדיד ווי גייט

  • א. סעקשאַנז אַ), ב) און ה) זענען אַמענדיד אין אַרטיקל 3 צו לייענען ווי גייט:

    אַ) הוצאות דזשענערייטאַד אין דער אָרגאַניזאַציע און סימכע פון ​​אַקטיוויטעטן גלייַך לינגקט צו די אַגרי-פוד פּראָדוקט צו העכערן מעשיות אַזאַ ווי: פּערינגז, טייסטינגז, קוקינג קאַנטעס אָדער וואַרשטאַטן, עקספּרעס פון טראָופיז אָדער סימבאָליש פּרייזאַז און ספּאָנסאָרשיפּס וואָס טאָן ניט יקסיד 300 עוראָס. רעסטאַוראַנט און קייטערינג הוצאות אין וואָס די פּראָדוקט צו זיין פּראָמאָטעד איז געפֿינט קאַמביינד מיט אנדערע פודז אָדער אַרייַנגערעכנט אין פאַרשידן פּרעפּעריישאַנז וועט זיין בארעכטיגט, כאָטש די ערשטע מוזן האָבן אַ לידינג ראָלע. די באדעקט פּראָדוקט, אַזאַ ווי דער רעסטאָראַן און קייטערינג הוצאות צו טעם, מוזן זיין גלייַך לינגקט צו די סאַבסידי קאַמף און זיין בארעכטיגט פֿאַר אַ מאַקסימום פון 50%. אין קיין פאַל, די אַרייַנפיר פון די סאַבסידייזד פּראָדוקט זאָל יקסיד 15% פון די הילף.

    ב) הוצאות דזשענערייטאַד אין דער אָרגאַניזאַציע און סימכע פון ​​אַקטיוויטעטן גלייך לינגקט צו די לייווסטאַק, אַזאַ ווי: קאַנטעס, עקספּרעס פון טראָופיז אָדער סימבאָליש פּרייזאַז און ספּאָנסאָרשיפּס וואָס טאָן ניט יקסיד 500 עוראָס / פּאַק, אויך אַרייַנגערעכנט פאַרשידן אַקטיוויטעטן וואָס גלייך מיטאַרבעטן אין דער צוגאַנג פון דער פּויער און זייער וועג פון לעבן צו די וויזאַטערז. עס איז אויך געהאלטן סאַבסידייזד דורך די ינסענטיווז פֿאַר פאַרמערס וואָס אָנטייל נעמען אין דער אַנטוויקלונג פון לייווסטאַק יריד: 6 עוראָס / קאָפּ פֿאַר יקווינע פיך וואָס פאָרשטעלן, 6 עוראָס / קאָפּ פֿאַר רינדערנס פיך און 1 ייראָ / קאָפּ פֿאַר שעפּס וואָס פאָרשטעלן. דערלאנגט מיט אַ מאַקסימום פון 1 ייראָ / קילאמעטער פֿאַר די אַריבערפירן פון לייווסטאַק וואָס פּאַרטיסאַפּייץ.

    ה) אייגענע אָדער פונדרויסנדיק פּערסאַנעל הוצאות, דזשענערייטאַד אויף די טעג וואָס די אַקציע איז געהאלטן, אַרייַנגערעכנט די צוויי טעג פריער און איינער נאָך, מיט מאַקסימום דריי מענטשן. אין דער געשעעניש אַז עס ינקלודז פּערסאַנעל הוצאות פֿאַר די פריערדיקע אָרגאַניזאַציע פון ​​דער טעטיקייט אָדער זייַן העכערונג, אַ צייט טיש מוזן זיין אַטאַטשט ווו די שעה דעדאַקייטאַד צו די אַקטיוויטעטן און די אַורלי קאָס זענען ספּעסיפיעד. דער טיש אין אַנעקס I פון דעם סדר ווייזט די מאַקסימום בארעכטיגט ימפּאָרטיד קאָס פֿאַר פּערסאַנעל לויט די פאַרשידענע קאַטעגאָריעס. פּערסאַנעל הוצאות קען נישט יקסיד 20% פון די הילף.

  • הינטער. צוויי נייַע פּאַראַגראַפס זענען צוגעגעבן אין די סוף פון אַרטיקל 3.

    אַקטיוויטעטן פינאַנסט אין גאַנץ אָדער טייל דורך די קאָמפּעטענט מיניסטער, פּערמאָושאַנאַל אַקטיוויטעטן וואָס קענען זיין פינאַנסט אונטער די שטיצן פּראָגראַם פֿאַר די שפּאַניש ווייַן סעקטאָר, אַקשאַנז ענלעך צו געשעפט דיסקאַונץ אָדער אַקשאַנז וואָס העכערן געשעפט בראַנדז אָדער ספּעציפיש פּריוואַט קאָמפּאַניעס וועט נישט זיין בארעכטיגט. באַדינגונג אין ירידים.

    די בארעכטיגט אַקטיוויטעטן מוזן דורכפירן די לאָגאָ פון די רעגירונג פון לאַ ריאָדזשאַ, אַרייַנגערעכנט די וואָס זענען געגרינדעט ווי אַ קיילע פון ​​​​אַגרי עסנוואַרג העכערונג.

  • זייער. אין אַרטיקל 5, אָפּטיילונג 1b), עס איז אַ פונט 5.

    5 עקססעל בלאַט אין דעם פֿאָרמאַט בנימצא אויף דער וועבזייטל, וואָס ריפלעקס די ברייקדאַון פון די בודזשעט און די טיפּ פון קאָסט פֿאַר יעדער קאַמף, ינדאַקייטינג די טיפּ פון טעטיקייט, מיוניסאַפּאַלאַטי און יאָרן פון ימפּלאַמענטיישאַן פון די אַקטיוויטעט.

  • פיר. אין אַרטיקל 5, דער צווייטער פּאַראַגראַף פון אָפּטיילונג 3 איז ריפּלייסט דורך די פאלגענדע:

    זיי זענען באפרייען פון אַקרעדיטינג העסקעם מיט די אַבלאַגיישאַנז פון אַרטיקל 14.1.e) פון דעקרעט 14/2006, פון פעברואר 16, רעגיאַלייטינג די לעגאַל רעזשים פון סובסידיעס אין די פּובליק סעקטאָר פון די אַוטאָנאָמאָוס קאַמיוניטי פון לאַ ריאָדזשאַ, די בענאַפישיעריז אַרייַנגערעכנט אין קיין פון די אַסאַמפּשאַנז פון דער אָפּטיילונג פון אַרטיקל 14 פון דער זעלביקער לעגאַל גוף.

  • פינף. אַרטיקל 7 אַ) 1, איז פאָרווערדיד ווי גייט:

    1) אויב דער בענאַפישיער איז אַ שוטעף וואָס רעפּראַזענץ, דעפענדס און פּראַמאָוץ די סאָסיאָעקאָנאָמיש אינטערעסן פון די אַגרי-עסנוואַרג סעקטאָר באשלאסן צו אַרייַננעמען די וויינערי, וואָס האט אַ דערקענט PDO/IGP/ETG, 10 פונקטן וועט זיין סקאָרד אין די געשעעניש אַז עס טוט נישט האָבן אַ דערקענט פיגור פון קוואַליטעט די כעזשבן וועט זיין 30 פונקטן.

  • זעקס. אין אַרטיקל 7, עס איז אַ אָפּטיילונג 5:

    5. אין דעם פאַל אַז אַן אַקציע פּלאַן באַטראַכט עטלעכע אַקטיוויטעטן, די אַסעסמאַנט וועט זיין פּראָראַטעד לויט די בודזשעט פֿאַר יעדער פון די אַקטיוויטעטן.

איין לעצט טנייַ אין קראַפט

דער סדר וועט קומען אין קראַפט דעם טאָג נאָך זיין ארויסגעבן אין דער באַאַמטער גאַזעט פון לאַ ריאָדזשאַ.