bản tóm tắt
Luật 20/2011, ngày 21 tháng XNUMX, về Cơ quan đăng ký dân sự đã cung cấp một mô hình Cơ quan đăng ký hộ tịch mới, đặc trưng chủ yếu là công khai, miễn phí, duy nhất cho toàn bộ Tây Ban Nha và được định cấu hình là điện tử và có thể tương tác.
Việc triển khai thành công Luật này bao hàm việc thực hiện phối hợp nhiều hành động trong các lĩnh vực quy định, tổ chức và công nghệ, chẳng hạn như hợp tác với nhiều cơ quan, chính quyền địa phương và chính quyền tự trị, duy trì hiệu quả trong hành động thông qua việc triển khai dần dần giúp luật này khả thi.
Cải cách được thực hiện bởi Luật 6/2021, ngày 28 tháng 20, theo đó Luật 2011/21, ngày XNUMX tháng XNUMX, có mục đích chính là mục tiêu thực hiện dần dần thông qua một chiến lược khả thi, theo cách mà trò chơi thứ tư, thứ tám và điều khoản tạm thời thứ mười, cộng với điều khoản bổ sung thứ hai, cho phép triển khai lũy tiến nói trên, theo ba kịch bản:
- – Điều khoản tạm thời thứ tư. Quá trình chuyển đổi chưa bắt đầu, nó tuân theo cùng một chế độ hiện tại.
- – Điều khoản chuyển tiếp thứ tám và thứ mười. Ứng dụng máy tính DICIREG đã được triển khai, bắt đầu Văn phòng áp dụng Luật 20/2011, ngày 21 tháng XNUMX.
- – Điều khoản bổ sung thứ hai và điều khoản chuyển tiếp thứ tư, thứ tám và thứ mười. Danh sách các công việc đã được phê duyệt và việc thành lập Văn phòng Đăng ký Dân sự mới đã hoàn tất.
Theo nghĩa này, điều khoản tạm thời thứ tư, như nó đã được soạn thảo, quy định rằng cho đến khi Bộ Tư pháp phê duyệt, thông qua Nghị quyết của Tổng cục An ninh Pháp lý và Niềm tin Công cộng, việc đưa các ứng dụng máy tính vào hoạt động hiệu quả cho phép hoạt động của Cơ quan đăng ký hộ tịch hoàn toàn bằng điện tử theo các quy định trong Luật này, dịch vụ Đăng ký hộ tịch sẽ tiếp tục được cung cấp như đã được thực hiện cho đến nay. Và điều kiện này nhân rộng trong các điều khoản chuyển đổi nói trên, để bắt đầu các biện pháp đưa mô hình mới vào hoạt động.
En su virtud, mediante resoluciones de esta Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, se acuerda la entrada en servicio efectivo de la aplicación informática DICIREG en las Oficinas Generales de Madrid el 27 de septiembre de 2021, de Barcelona el 29 de noviembre de 2021 , el partido judicial de Murcia el 11 de julio de 2022, el partido judicial de Tarragona el 3 de octubre de 2022, el partido judicial de Bilbao el 28 de noviembre de 2022, el partido judicial de Cartagena el 28 de noviembre de 2022, el partido judicial de Molina de Segura el 12 de diciembre de 2022, de la Oficina General de Ceuta el 16 de enero de 2023, y del partido judicial de Vigo el 30 de enero de 2023, habiendo dado comienzo el funcionamiento de las mismas conforme a las previsiones de contenido en el Ley 20/2011, de 21 de julio.
Proceder en este momento, en aplicación del plan de strategia de unfold Forecast en colaboración con la Generalitat de Catalunya con competencias asumidas, dar el siguiente paso en esta puesta en marcha del nuevo modelo y, tras llevar a cabo las tareas preparatorias y de formación correspondientes en estos meses anteriores, acordar la entrada en servicio de DICIREG en la Oficina General del Registro Civil de Santa Coloma de Gramenet, en aplicación de lo dispuesto en la disposición adicional quinta de la Ley 20/2011, de 21 de julio.
Do đó, theo quyền hạn được trao cho Tổng cục An ninh Pháp lý và Niềm tin Công cộng thông qua các điều khoản tạm thời thứ tư, thứ tám và thứ mười của Luật 20/2011, ngày 21 tháng XNUMX, trao quyền cho Tổng cục này ban hành nghị quyết để thực hiện máy tính ứng dụng có thể bắt đầu các điều khoản của Luật nói trên, tôi có:
Đầu tiên.
1. Se apruebe la entrada en servicio efectivo, en la Oficina General del Registro Civil de Santa Coloma de Gramenet, de la aplicación informática denominada DICIREG, del Ministerio de Justicia, que permita el funcionamiento del Registro Civil conforme a las previsiones contenidas en la Ley 20/2011, del 21 de julio a las 00:00 horas del 13 de marzo de 2023.
2. Bộ Tư pháp sẽ cung cấp, về sự phát triển, khai thác và bảo trì công nghệ tiếp theo của ứng dụng máy tính DICIREG.
3. A partir de la fecha de entrada en servicio, la Encargada y el personal que presta servicio en la Oficina reseada, deberán emplear dicha aplicación informática para la gestión, tramitación procesal y práctica de asientos en el Registro Civil.
Thứ hai.
1. From dicha entrada en servicio efectivo de la aplicación DICIREG, el Registro Civil de Santa Coloma de Gramenet pasar a denominarse Oficina General del Registro Civil de Santa Coloma de Gramenet, segn resulta creado en virtud de lo dispuesto en la disposición transitoria octava y en la disposición adicional quinta, ambos de la Ley 20/2011, de 21 de julio, y serán de aplicación las dems previsiones contenidas en dicha Ley.
2. Cho đến khi Quy định đăng ký hộ tịch mới, được xây dựng theo Luật 20/2011, ngày 21 tháng 16, có hiệu lực, các quy định của Hướng dẫn ngày 2021 tháng 20 năm 2011 của Tổng cục An ninh Pháp lý và Niềm tin Công cộng, theo đó hướng dẫn và các tiêu chí được thống nhất để hỗ trợ đưa ứng dụng máy tính DICIREG vào phục vụ hiệu quả, phù hợp với các quy định trong Luật 21/3, ngày 2022 tháng 20, được sửa đổi bởi Chỉ thị ngày 2011 tháng XNUMX năm XNUMX, của Tổng cục An ninh Pháp lý và Niềm tin của công chúng và các Chỉ thị, Thông tư và Nghị quyết khác đã được ban hành cho đến nay, liên quan đến việc áp dụng Luật XNUMX/XNUMX.
Tercero. El personal que, en la fecha indicada de entrada en servicio efectivo de DICIREG, est prstando servicios en el Registro Civil de Santa Coloma de Gramenet, continuar desarrollando sus funciones en las oficinas del Registro Civil, segn lo establecido en la disposición transitoria octava de la Ley 20/2011, de 21 de julio y en esta resolución, aplicando las normas reseadas en el artículo segundo.
Phòng. Tổng cục An ninh Pháp lý và Đức tin Công cộng quy định, sử dụng các quyền hạn có trong điều 26 của Luật 20/2011, ngày 21 tháng XNUMX, các giao thức và hướng dẫn phù hợp để thực hiện dịch vụ tốt nhất.
Thứ năm. Nghị quyết này sẽ có hiệu lực sau ngày đăng Công báo.
