پیروی
Mauricio Dayub اپنے آبائی ملک ارجنٹائن میں بطور اداکار اور مصنف کے طور پر ایک وسیع اور تسلیم شدہ کیریئر کے لیے پوچھتا ہے، لیکن اس نے ہمارے ملک میں کبھی پرفارم نہیں کیا۔ اب وہ یہ کرتا ہے، وہ اعصاب کی طرح جوش و خروش کے ساتھ، 'El equilibrista' کے عنوان سے ایک سولو شو کے ساتھ کرتا ہے، ایک ایسا کام جس نے اسے دوسرے ایوارڈز کے علاوہ، پلاٹینم کونیکس برائے دہائی کے بہترین سولو شو سے بھی نوازا ہے۔ ڈیوب نے اسے پیٹریسیو آبادی اور ماریانو صبا کے ساتھ مل کر لکھا ہے۔ پتہ سیزر بری ہے۔ اسے 4 سے 8 مئی تک ٹیٹروس ڈیل کینال میں پیش کیا گیا۔
ون مین شوز کو 'اسٹینڈ اپ کامیڈی' سے الجھنا نہیں چاہیے۔ "لوگ 'ایک شخص' یا 'مونولوگ' کو سنتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ وہ کسی شخص کو بولتے ہوئے سننے والے ہیں۔ میں شو کو یہ بتانے یا دکھانے کے لیے نہیں بناتا، بلکہ دیکھنے والوں کو اس کا تصور کرنے کے لیے بناتا ہوں، اور مجھے نہیں معلوم تھا کہ ایسا ہونے والا ہے۔
لیکن پانچ سو سے زیادہ فنکشنز کے بعد میرے پاس پہلے ہی جواب موجود ہے۔ جن لوگوں نے 'دی ٹائیٹروپ واکر' دیکھا ہے - ڈیوب جاری رکھتے ہیں- یہ نہیں کہتے کہ انہوں نے ون مین شو دیکھا ہے، بلکہ انہوں نے اپنے والد، دادا، اپنے بھائی کو دیکھا ہے... یہ شو کا جادو ہے۔ ».
ڈیوب کا کہنا ہے کہ جی ہاں، 'El equilibrista' مکمل طور پر تھیٹر کا شو ہے، جس میں اس کا اپنا کمرہ بھی شامل ہے، اسراف نمبر: Chacarerian Teatre سے۔ "وہ تھیٹر جس نے مجھے پرجوش کیا، وہ کہتے ہیں- جس کے ساتھ میں نے تربیت حاصل کی، وہ تھیٹر ہے جس نے مجھے چیزوں کا تصور کرنے پر مجبور کیا؛ اب سب کچھ اسکرین کے ذریعے دکھایا جاتا ہے، یہ کہا جاتا ہے یا بتایا جاتا ہے، اور میں اسے ریورس کرنا چاہتا تھا»۔
"میں اپنے خاندان کی کہانی سناتا ہوں - ارجنٹائنی اداکار کی وضاحت کرتا ہے۔ لیکن ہم ایک حصہ دکھاتے ہیں تاکہ ناظرین پورا دیکھے، اور سامعین میرے خاندان کو نہیں، بلکہ ان کا اپنا دیکھیں، اور میرے خیال میں، شو کی طاقت یہیں پر ہے۔ لوگ میرے خاندان کو نہیں جانتے، وہ اس سے اتنا متاثر نہیں ہوں گے، وہ ایسا کرتے ہیں کیونکہ وہ میرے خاندان میں اپنے خاندان کو پہچانتے ہیں۔
ڈیوب بیان کرتا ہے - اور ایسا کرتے ہوئے جذباتی ہو جاتا ہے- کہ ایک موقع پر، ایک فلم کی شوٹنگ کے دوران، اس نے اٹلی کا سفر کیا اور اس قصبے میں جانے کا فیصلہ کیا جہاں سے اس کے زچگی کا خاندان شروع ہوا تھا۔ وہاں اسے اپنی نانی کی بہن ملی۔ "اور میں نے ایک ایسی کہانی ڈالی جس نے میرا بدل دیا، ایک بہت مضبوط چیز جسے میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں اسٹیج پر آؤں گا۔ تاہم، جب ہم شو کو اکٹھا کر رہے تھے، ہم نے دیکھا کہ کوئی خاتون کردار نہیں تھے۔ کہانیاں ان مصنفین کی تاریخ ہیں جنہوں نے میرے ساتھ کام کیا ہے اور اسے خارج کر دیا ہے۔ اس کا اختتام شو سے ہوا اور اس نے لوگوں کے ساتھ مزید جوڑ دیا ہے۔"
خاندانی جڑ کی پیروی کریں۔ "میرے دادا ایک جملہ کہا کرتے تھے: 'دنیا ان کی ہے جو اپنا توازن کھونے کی ہمت کرتے ہیں' - دیوب کہتے ہیں۔ اور میں نے محسوس کیا کہ عوام کے سامنے مجھے اپنا توازن کھونے کی ترغیب دینی پڑی"۔ اس نے ٹائیٹروپ واکنگ سیکھی "مجھے نہیں لگتا تھا کہ میں اسے بناؤں گا، اور ڈائریکٹر کے پاس ایک متبادل اختتام تھا" - اور، وہ مزید کہتے ہیں، "استعارے نے کرسٹلائز کیا اور ایک پلس حاصل کیا۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں 'El equilibrista' میں ایک جادوئی زون ہے جو زندگی اور افسانے کے درمیان ہے، جس کی وضاحت کرنا بہت مشکل ہے»۔
