Маноло зізнається, голосом «Cafe Quijano», тріо братів з Леона, які вже більше двадцяти років займаються рятуванням сутності латиноамериканської поп-музыки, що йому «любить», що вони розраховують, що вони довершать це. П’ятниця на гала-церемоні вручення нагород Кастілії-і-Леону з подвійної причини: його місце в цьому виданні, в леонському муніципалітеті Ла-Баньєса, «дуже символічному місті, де у нас є друзі та спогади», а також через факт участі «у вручення нагород нашої громади».
Це буде короткий виступ, але в якому ви зможете почути, пообіцяти, «дуже чисту сутність Quijano», тому що «ми збираємося зробити це найбільш акустичним способом», а саме «звідки беруться пісні під гітару». у нашому випадку з малого приправленого».
Серед пісень найбільше прослуховуються з його останньої роботи 'Manhattan', яка за мізерні півтора місяці, що вийшла, вже встигла стати номером 1 за продажами в Іспанії: «Вона приносить нам багато задоволення та сюрпризів», — наголошує він щодо цього альбому, який є своєрідним продовженням міфічної «таверни Будди», яка зробила їх відомими більше двох десятиліть тому.
Про нього кажуть, що він «чиста сутність Кіхано», і Маноло це схвалює. Не дивно, що це те, чого вони шукали, коли поїхали в каліфорнійське місто Лос-Анджелес, щоб записати з тими самими музикантами, які вже грали на цьому культовому альбомі: «Ми хотіли зробити основи і все точно так само, як ми робили двадцять років тому, щоб знайти звук, який задав нам тон». Звісно, що пошук суті не означає, що це звучить «найбільш оновлено до 2022 року», бо, на його думку, «еволюція не суперечить суті». «Минуле завжди є чудовим орієнтиром».
Озираючись назад, у них не виникає ностальгії, запаморочення, а «відчуття, що зрілість, яку дає вам час, дозволяє вам побачити речі по-іншому». «Ви думаєте, яким гарним був той 2001 рік і як мало я знав про успіх, який ми мали, і як добре мати можливість тепер мати набагато ясніше уявлення чи совість». Тому що зараз, зізнається він, вони насолоджуються «по-іншому», що повертаються на вершину хіт-парадів продажів: «Вже все не так швидко, і ти набагато більш зосереджений».
Перебуваючи між Леоном і Сполученими Штатами, він дуже пишався тим, що носить прізвище — спочатку Леонез, а потім Кастилія-і-Леон — куди б вони не йшли: «Я хотів би, щоб цю землю бачили такою, якою вона є, посиланням у всьому », і серед його переваг виділяються його гастрономія та культура. Саме щодо останнього він покладає обов’язки на нову регіональну виконавчу владу: «Сподіваємося, що в цій новій подорожі вона отримає визнання на тій висоті, на яку заслуговує, адже вона все ще є основою багатьох речей...».
Спочатку без масок
Невеликий концерт, який вони запропонували в Ла-Баньєсі, став першим, коли їхня публіка була розкрита, наказ, який усуває обов’язок носити маски всередині, набув чинності цього тижня: «Для нас той факт, що публіка я можу зняти. Завжди з обережності та поваги до інших, мені здається кроком уперед і стимулом для керівника почати працювати набагато позитивніше.
Їм також представлені найпозитивніші та «цікаві» наступні місяці: «У нас багато замовлень і граємо набагато більше, ніж у попередні роки». «Цей 2022 рік виглядає чудово». Настільки, що після іспанських кеглів вони вже думають про те, щоб стрибнути зі ставка до кінця року, щоб виступити в Сполучених Штатах «і особливо в Мексиці».
