«Деяким політикам має бути соромно за стан річки Тежу»

Долина СанчесПОСЛУГИ

Нурія Ернандес-Мора є великим союзником кафедри Тежу, створеної Фондом Солісса та Університетом Кастилія-Ла-Манча для захисту річки. Маючи ступінь кандидата географічних наук, ступінь з економіки та бізнес-наук, експерт з управління водними ресурсами, вона також є членом-засновником Фонду «Нова водна культура», який більше 20 років пропагує більш раціональне та стійке управління водними ресурсами. Він відкрито говорить про «інженерне божевілля» передачі Таджо-Сегура, ухилення державних службовців, які порушують закон, за те, що вони залишили свої функції та дозволили існувати цій «каналізації під відкритим небом» в Толедо. років, яку називають річкою Тежу.

Ви пережили народження платформ.

Коли виник ваш зв’язок з Тежу?

З 2007 року, коли була створена Талавера, Громадянська мережа для нової водної культури в Тахо-Техо та його річках, перших координаторів разом з Марією Соледад Гальєго, яка разом з Мігелем Анхелем Санчесом, з платформи Талавера, навчила всьому Я знаю про річку. Так почалася моя глибока причетність до Тежу, коли різні групи почали разом працювати над звинуваченнями в планах і судових діях перед Європою. Тоді ж розпочалася координаційна та науково-дослідна робота на Тежу. І одна річ, яка привернула нашу увагу, це те, що було дуже мало досліджень, від стану річки до забруднення чи економічних аспектів.

Це означає, що кафедра Таджо, частиною якої ви були, навантажити себе науковими аргументами.

Його запуск був успішним, оскільки він дав видимість групі, яка працює багато років. Директор кафедри Беатріс Ларраз має трансдисциплінарне бачення поєднання академічних знань вчених і місцевих знань, які існують і є дуже потужними. Є багато частин, і щоб поєднати їх разом, необхідно попрацювати в політичній, правовій та науковій сферах, щоб привести необхідні технічні аргументи для цих змін. А також у соціальній сфері, інформаційно-просвітницькій діяльності та освіті, бо інакше зміни складні.

«Те, що у вас в Толедо, — це відкрита каналізація: піна, коричневі тони, ці запахи…»

З наукової точки зору, яка, на вашу думку, головна проблема річки Тежу?

У верхній і середній частині він дуже погано піддається забрудненню, над Мадридом, а також Кастилія-Ла-Манча. Тежу збирає стічні води шести мільйонів жителів і є дуже забрудненим вантажем. Існує дисбаланс між необхідними стандартами очищення та спроможністю річки прийняти це, тому що обсяг стічних вод настільки жорстокий з мізерним потоком через передачу Таджо-Сегура. Це друга проблема або перша, оскільки обидві проблеми мають однаковий рівень важливості. Передача обмежує чисту воду, яка тече за течією: якщо у вас є мінімальний потік чистої води і вісімдесят відсотків того, що циркулює за течією від входу Харама, є стічними водами з Мадрида, то, очевидно, у вас є каналізація під відкритим небом. : піна, коричневі тони, ці запахи...

Що можна зробити?

Інвестуйте в покращення очищення стічних вод у Мадриді, метою якого є збереження третинного очищення, найбільш вимогливого, термінового, але повільного рішення. Крім того, річки вимагають змін у стоку, і Тежу має штучний потік у шість кубометрів на сегмент з початку перенесення, який є незначним і стабільним протягом року. Це постійний ставок, немає флювіальної динаміки і немає флювіальної динаміки, екосистеми, які від них залежать, види, не стабілізувати. Потоки повинні підтримуватися з мінімумами і максимумами, з сезонними коливаннями, і відновлювати динаміку річки.

Є надія?

У світі є річки, які перебувають у абсолютній деградації і вжито необхідних заходів. Таке відновлення можливе, але для вжиття заходів потрібна політична воля.

«Йдеться про дотримання закону, відновлення річки Тежу в належному стані та гарантування того, що всі потреби та використання річки покриваються»

Чи є рішення усунути перенесення?

Він проходить через встановлення режиму серйозних і науково обґрунтованих екологічних потоків. Дослідницька група підготувала звіти про тих, хто пропонує екологічні потоки, які дозволяють відновити річку, з реальними екологічними потоками. Йдеться про дотримання закону, відновлення річки Тежу в належному стані та гарантії покриття всіх потреб і використання річки.

А як же Мар-Менор і фруктовий сад Мурсія?

Що дійсно неприйнятно, з моєї точки зору, так це те, що політичні лідери, компетентні адміністрації, замість того, щоб вжити заходів, щоб уникнути соціального та економічного колапсу частини громадян, яка цим живе, мали позицію страуса, щоб сховати його голову, щоб наступний, хто прийде, впорався з нею. Замість того, щоб почати закладати основи для цієї структурної зміни, вони відпустили її. Це була безвідповідальність, відмова від функцій, я вважаю, що була упередженість. Коли ви створюєте передачу, яка з’єднує два басейни, ви переносите воду, а також дефіцит, екологічні проблеми, соціальні проблеми, політичні та екологічні проблеми. Вони спричинили деградацію річки Тежу, але тепер вони спричиняють погіршення навколишнього середовища басейну річки Сегура. Вчені вже деякий час говорили, що в Сегурі деградація Мар-Менор була тісно пов’язана з сільськогосподарськими скидами з Картахенського поля, яке було зоною висихання, яка була перетворена на зрошення в результаті переміщення скидів Тахо-Сегура з нітратами, які спричинили цей екологічний колапс.

«Вони спричинили деградацію річки Тежу, але тепер вони викликають погіршення навколишнього середовища басейну Сегура»

Що ви думаєте про опріснювальні установки?

Вони повинні бути частиною рішення, але не єдиним рішенням, тому що це був би політ вперед. Очевидно, що ви хочете жити в трансформації, неминуче, що ви будете прагнути обмежити незаконне використання води, в незаконному зрошенні. Це було б першим, першим кроком, а також сказати, яка вантажопідйомність. Все ще неможливо продовжувати виробництво з тією ж інтенсивністю та на тих же рівнях. Можливо, доведеться шукати інші альтернативи.

Як ви думаєте, чи перехід колись увійде в історію?

Міністерство змінило правила експлуатації та почало враховувати інші інтереси, цей гідрологічний план починає закладати основи для встановлення трохи більш амбітних систем мінімального потоку

Але це недостатньо, чи не так?

Його недостатність. І, крім того, відкладають його впровадження на 2027 рік, знову ж таки викидаючи проблему вперед. Є невелика зміна. Я вважаю, що, врешті-решт, передача впаде власною вагою, тому що цей режим екологічного потоку доведеться встановлювати, через рішення Верховного суду, тому що є соціальний і політичний запит, тому що буде тиск з Брюсселя. , з ЄС. Комісія європейських парламентарів у 2011 році заявила, що ситуація на Тежу є нежиттєздатною, неприйнятною. Думаю, настане час, коли вона зменшиться, хоча в якийсь момент вона переноситься виключно.

Для споживання людиною?

Якщо буде вода для постачання людей, проблема полягає в тому, що вона не є пріоритетною, а вода, призначена для постачання, використовується для інших цілей або забруднена, або не контролюється належним чином. Це проблема управління, а не дефіциту. Звичайні посухи середини 90-х і 2005-200 років вплинули як на басейни Тежу, так і на басейни Сегури, і що нелогічно, так це те, що басейн Сегури був пріоритетним над басейном Тежу. Саме тому у 2005 році була створена платформа Talavera. Я вважаю, що передача буде погашена силою подій, і я сподіваюся, що, принаймні, криза в Мар-Менор допомогла підвищити рівень обізнаності в Мурсії і вони почали вживати необхідних заходів, щоб уникнути соціальних страждань і дешевизни. ніхто не хоче.

Чи є річка Тежу найгірше з тих, кого ви знаєте?

Я не знаю жодної річки в утворенні Тежу, яка з’єднує двох столичних членів Європейського Союзу, яка мала б жалюгідний стан річки; ти жалюгідний. Це неприпустимо, і я не розумію, як відповідальним політикам не соромно бачити таку річку. Ти сумний і жалюгідний.

Громадянське суспільство також було співучасником?

Роками ми були дещо сонними, але я думаю, що є багато дуже відданих громадян, які присвячують багато свого особистого часу, який не оплачується, на благо всіх, для майбутнього всіх, наших дітей, щоб одужати цю спільну спадщину. Я вважаю, що вони недостатньо враховані, що адміністраціям доведеться мати їх як союзників, а не як ворогів, таких як Алехандро Кано, президент Платформи Тахо, і члени платформи Аранхуес. Зараз є більша обізнаність і є усвідомлення того, що ситуація неприйнятна, яка, до того ж, захищена законодавчою базою, яка доводить нашу правоту. Водна рамкова директива, яка встановлює правову базу управління водними ресурсами в Іспанії, у своїй першій заяві стверджує, що вода не є комерційним товаром, як інші, а радше, що це спадщина, яку потрібно захищати та ставитися як такий.

«Є більше усвідомлення і є усвідомлення того, що ситуація неприйнятна, яка, крім того, захищена законодавчою базою, яка доводить нашу правоту».

Ви вірите, що колись ми побачимо річку Тежу чистою?

Звичайно, ви не можете присвятити себе екологічним проблемам, якщо ви не налаштовані оптимістично.

І він наводить приклад річки Куяхога в Клівленді (штат Огайо), одного з найбільш забруднених водотоків у США, яка згоріла в 1969 році. Річка зараз чиста, те, що зараз, тут, є лише мрією.