Birçok durumda, bir sözleşmenin yükümlülüklerini garanti eden bir garanti veya tahvil ile karşılaşırız ve iddianın sunulması sırasında mevcut olan terimin ne olduğu konusunda şüpheler ortaya çıkar.
Nitekim Medeni Kanun'un 1847'nci maddesinde, kefalet sözleşmesinin sona ermesine ilişkin olarak, kefilin borcunun borçlu ile aynı anda ve diğer borçlarla aynı nedenlerle sona erdiği düzenlenmiştir. Sonuç olarak ve feri niteliği nedeniyle kefilin borcu asıl borçlunun borcu ile birlikte sona erer. Ancak ayrıca, Ticaret Kanunu'nun 442. maddesinden de anlaşılacağı üzere, bonoda belirli bir süre (vade süresi) için açıkça mutabık kalınması halinde, yükümlülük devam etmedikçe söz konusu süre sona erecektir.
Bildiğimiz gibi, teminat veya kefaletlerin sınıflandırılmasında farklı kriterler vardır, bunlardan biri süresine bağlıdır, bu kritere göre teminatlar belirli bir süre için olabilir ve süresi sözleşme metninde belirtilecektir. garanti ve süresi belirsiz veya belirsiz süreli olanlar; Genel olarak bu tipte, garantili yükümlülük beyan edildiğinde, ana sözleşmeden doğan yükümlülükler iptal edildiğinde mansap sönecektir.
Belirli süreli garantiler içinde, süre bir "garanti süresi" veya "son kullanma süresi" olarak yapılandırılabilir, ilkinde, garantinin geçerlilik tarihine kadar doğan ve garanti edilen yükümlülükler tamamlandıktan sonra talep edilebilir. yani, kişisel nitelikteki yükümlülüklere karşılık gelen genel sınırlama süresinin asılması. İkincisinde (vade süresi) süre belirlenir, bir kez geçtikten sonra cironun (garantinin) etkileri otomatik olarak ortadan kalkar.
Yukarıdakilerin ifadesi, Yargıtay'ın 28/12/1992 tarihli (Roj: STS 9369/1992) Kararını teşkil etmekte olup, garanti süresinden kaynaklanan ve henüz yerine getirilmeyen yükümlülükler, garantinin sona ermediğini ve dolayısıyla, kredi kuruluşu, kefil ile müşterek ve müteselsil borçlular arasındaki iç ilişkide kararlaştırılan bedeli talep etme konusunda tam bir hakka sahiptir. Başka bir deyişle, Yargıtay, garanti süresinin bir garanti süresi (süre sonu değil) olarak yapılandırılması halinde, bu süreye kadar doğabilecek yükümlülükler için dava açma imkânının henüz bulunmadığını ileri sürmektedir. karşılanır, korunur, Garantinin sona ermediğini ve bu nedenle kredi kuruluşunun kefil ile borçlu arasındaki iç ilişkide kararlaştırılan bedeli talep etme hakkına sahip olduğunu ima eder.
Söz konusu doktrinin ifadesi, 25/3/2013 tarihli SAP of Valencia, Rec. 602/2013, davada garanti süresinin sona erdiği ve bu nedenle masraf yaratamayacağı iddia edildiğinden, ancak 18 ay (uzatılabilir) bir süre belirlediğinden, 18 aylık vade tahsil edildiğinden bir sona erme tarihi belirlememiştir. aşağı akışta sona erme değil, bir garanti süresi olacaktır ve bu, SAP de Madrid tarafından 9 / 7 / 2021, Rec. 1167/1997, kuran: Üçüncü.- Garantinin süresiyle ilgili olarak, içtihadın önerdiği ilk yorumlayıcı tavsiye, sözleşmede kararlaştırılanın incelenmesidir. Bu şekilde, STS 22/5 / 1989, ticari bir tahvilden türetilen ödeme yükümlülüğünün, kişisel olduğu kadar, 15 yıllık genel sınırlama süresine (bugün 5) tabi olduğunu belirler, ancak bu yalnızca hiçbir şey olmadığında gerçekleşecektir. aksine, garanti kuruluş belgesinin basit bir okumasının, alacaklı tarafından kabul edilen imtiyazı tanıyanın açık iradesiyle, garantinin bir süresi olduğu ve o Ancak 28/12/1992 tarihli STS'de gözlemlendiği gibi, süresi belirtilirken, her halükarda, bir sona erme süresi üzerinde anlaşmaya varıldığı, söz konusu sürenin otomatik olarak, otomatik olarak, sona erdiğinde, Söz konusu garantinin etkileri sona erdikten sonra, söz konusu garanti, söz konusu yıl boyunca ortaya çıkmaları koşuluyla, sözleşmede aykırı olan yükümlülüklere uyulmasını etkin bir şekilde sağladığından, veya bu nedenle, daha sonraki bir tarihte sözleşmeye bağlanan diğer yükümlülüklerin genişletilmesi veya kapsanması mümkündür; ve bu terimlerden anlamalısınız ki, gerçekte, bir sona erme olarak değil, bir garanti olarak işlev görür, çünkü bu tür garantili yükümlülükler yılın belirli bir döneminde ortaya çıktığında, ilgili talebin yerine getirilmesi ve bir Kişisel nitelikteki yükümlülüklerin yerine getirilmesi sonucunda, genel zamanaşımı süresi askıya alınabilir... Sanatla ilgili olarak. Ticaret Kanunu'nun 442. maddesi, tahvilin, bağlı olduğu ana sözleşmenin tamamen sona ermesi nedeniyle, bundan doğan yükümlülükler kesin olarak ortadan kalkıncaya kadar devam edeceğini belirterek, düz bir yorumda, tahvilin devam edeceğini varsaymaktadır. Ana sözleşmeyi feshetmediği veya feshedildiğinde bile bu sözleşmeden doğan yükümlülükler kesin olarak ortadan kalkmışsa ve söz konusu garanti süresinden sonra ortaya çıkanlar yerine getirme veya talep beklemede ise, bu nedenle söz konusu garanti Bu tür önceden var olan yükümlülüklerin alacaklıları için ilgili talepler, yani 15 yıllık (bugün 5) belirtilen süreyi beklerken, mümkün olduğu kadar çalışmanız gerekir. Bu yorum, Sanatta belirlenen sınırların olduğu anlamına gelmez.
Önceki karar, temyiz eden tarafından aynı anlamda 26/6/1986 tarihli STS'nin ileri sürüldüğünü ifade ederek devam etti. Sözleşmelerin genel ve en temel yorum normlarının, tarafların S. SA. tarafından talep edilen maddi işlemlerin tedariki konsepti için tahvil hizmetini kabul etmeleri halinde, bunların kapsam dışında kalmasını engellediğini tespit eder. mutabık kalınan geçerlilik süresi, talebiniz daha sonra olmuş olsa bile, iddiayı yapmak için uygun kişisel eylemler devam ettiği sürece, bu nedenle temyizin ve kısmen alt mahkemenin ortak aleyhindeki iddianın tahminini uzatma kararının onaylanması uygundur. - davalı taraf ve şimdi temyize gitti .
Yukarıda belirtildiği gibi, garanti veya bono taslağının taslağının hazırlanmasında bulunmamız, bir garanti veya sona erme süresi olan bir bono/garanti ile karşı karşıya olup olmadığımızı bilmek gerekecektir, ikincisi genellikle belirli bir son tarih belirler ve aynı zamanda süresinin dolacağını da belirtir. aynı tarihte ve dolayısıyla yükümlülüğün sona ereceğini, vade tarihine kadar talep edilmemişse garantörü serbest bırakacağını, sonraki talep olasılığını kapatacağını, aksine, garantinin genellikle bir tarih veya garanti süresini belirtir. , ancak süresi dolmuştur Bu, o ana kadar doğan yükümlülüklerin talep edilme şekli, yükümlülüğün zaman aşımına uğrayana kadar talep edilebilecektir.
