การแก้ไขครั้งแรกของส่วนที่ 1 ของข้อแปดของข้อตกลงว่าด้วยการให้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่ภาษี ณ วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2020 ซึ่งลงนามระหว่างสำนักงานสรรพากรและชุมชนปกครองตนเองแห่งอารากอน
ส่วนที่ 1 ของวรรคแปดของอนุสัญญาว่าด้วยการให้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ที่มิใช่ภาษี ลงวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2020 เกี่ยวกับขั้นตอนในการให้ข้อมูลมีข้อความดังนี้
ที่แปด กระบวนการ.
1. ทำ.
ก) ระยะเริ่มต้น
1. เมื่อข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ หน่วยงานบริหารของ Autonomous Community และหน่วยงานด้านกฎหมายสาธารณะหรือหน่วยงานที่พึ่งพาข้อตกลงนี้ซึ่งจะได้รับประโยชน์จากข้อตกลงนี้จะต้องส่งเอกสารต่อไปนี้ไปยังคู่สนทนาเพียงคนเดียว:
- – ข้อมูลการระบุตัวตนของหน่วยงาน องค์กร หรือนิติบุคคลที่ร้องขอ (ชื่อ ที่อยู่ โทรศัพท์…)
- – วัตถุประสงค์ของการให้ข้อมูล
- – ขั้นตอนหรือหน้าที่ดำเนินการโดยหน่วยงานที่ร้องขอ
- – ความสามารถของหน่วยงาน หน่วยงาน หรือหน่วยงานของกฎหมายมหาชน (โดยอ้างอิงถึงข้อบังคับเฉพาะที่เกี่ยวข้อง)
- – ประเภทของข้อมูลที่ขอ จะต้องสอดคล้องกับข้อมูลประเภทต่างๆ ที่จะจัดส่งทางอิเล็กทรอนิกส์หรือทางคอมพิวเตอร์ ซึ่งระบุไว้ในภาคผนวก I และ II ของข้อตกลงนี้ โดยไม่กระทบต่อข้อเท็จจริงที่ว่าแบบฟอร์มที่เผยแพร่ในสำนักงานอิเล็กทรอนิกส์ของกรมสรรพากรอาจรวมอยู่ภายในแต่ละ ประเภทของพัสดุที่อ้างถึงในภาคผนวกดังกล่าว ขั้นตอนอื่น ๆ ที่เกิดจากการใช้อำนาจของชุมชนปกครองตนเอง หรือประเภทของสิ่งของสามารถปรับปรุงได้ตามความเหมาะสม ข้อตกลงล่วงหน้าของคณะกรรมาธิการร่วมของการประสานงานและการติดตามดูแลข้อตกลง ที่อ้างถึงในข้อที่สิบสี่ ซึ่งอยู่ระหว่างรอความต้องการข้อมูลที่เกิดขึ้นจากข้อบังคับที่บังคับใช้ เกี่ยวกับวัตถุ วัตถุประสงค์ และข้อกำหนดอื่นๆ ของข้อตกลงนี้
- – ความเพียงพอ ความเกี่ยวข้อง และประโยชน์ของข้อมูลภาษีที่ร้องขอเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่สมเหตุสมผลในการจัดหา
- – ข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับช่องทางที่ใช้ในการให้ข้อมูล
คู่สนทนาเพียงคนเดียวของชุมชนปกครองตนเองได้รับคำขอทั้งหมดส่งไปยังผู้แทนพิเศษของกรมสรรพากรแห่งอารากอนรายการรายละเอียดของหน่วยงานและองค์กรที่ร้องขอทั้งหมดกฎระเบียบที่ทำหน้าที่และรวบรวมความสามารถของพวกเขา ตามประเภทข้อมูลเฉพาะที่ร้องขอ
ข้อมูลข้างต้นจะถูกปรับเปลี่ยนตามแบบฟอร์มที่เผยแพร่ในสำนักงานอิเล็กทรอนิกส์ของกรมสรรพากร แต่ละแบบฟอร์มมีการลงนามโดยบุคคลที่รับผิดชอบในหน่วยงานธุรการ หน่วยงาน หรือนิติบุคคลของกฎหมายมหาชน ซึ่งขึ้นอยู่กับชุมชนปกครองตนเองและโดยคู่สนทนาเพียงคนเดียวที่ได้รับการแต่งตั้งตามวรรคที่เจ็ด แบบฟอร์มดังกล่าวต้องลงนามทางอิเล็กทรอนิกส์และส่งผ่านสำนักงานอิเล็กทรอนิกส์ของกรมสรรพากรโดยคู่สนทนาเพียงคนเดียวของชุมชนปกครองตนเอง
เมื่อข้อตกลงนี้มีผลบังคับ ชุมชนปกครองตนเองจะต้องให้สัตยาบันต่อหน้าหน่วยงานสรรพากรภายในระยะเวลาหกเดือน กรณีของการร้องขอข้อมูลที่มีผลใช้บังคับภายใต้ข้อตกลงก่อนหน้านี้ ราวกับว่าการลงทะเบียนเริ่มต้นใหม่จะได้รับการปฏิบัติโดยนำเสนอ แบบฟอร์มที่เกี่ยวข้องในลักษณะที่กำหนดไว้ในย่อหน้าก่อนหน้าของข้อนี้
ในช่วงระยะเวลาหกเดือนดังกล่าว การอนุญาตที่ได้รับตามข้อตกลงก่อนหน้านี้จะยังคงมีผลบังคับ
2. เมื่อเอกสารได้รับการตรวจสอบและตรวจสอบแล้ว ตามความเหมาะสม โดยได้รับความร่วมมือจากคณะกรรมการประสานงานและติดตามผล ว่าคำขอทั้งหมดเป็นไปตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ ผู้แทนพิเศษของหน่วยงานสรรพากรจะใส่ไว้ใน ทั้งกรมเทคโนโลยีสารสนเทศด้านภาษีจึงได้ดำเนินการจดทะเบียนหน่วยงาน องค์กร หรือนิติบุคคลตามกฎหมายมหาชนในการประยุกต์ใช้ข้อมูลทางเทเลเมติกที่สอดคล้องกัน ตลอดจนชุมชนอิสระเพื่อให้ทราบถึงความเป็นไปได้ของ รวมถึงจากช่วงเวลานั้น ในแอปพลิเคชันที่อ้างถึงในจดหมาย B) ด้านล่าง ผู้ที่มาจากหน่วยงาน หน่วยงาน หรือหน่วยงานของกฎหมายมหาชนดังกล่าวได้รับอนุญาตแล้ว
3. การรวมหน่วยงาน หน่วยงาน หรือหน่วยงานใหม่เข้ากับแอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้องสำหรับการจัดหาข้อมูลทางเทเลเมติกส์ในภายหลังจะดำเนินการตามข้อกำหนดของส่วนก่อนหน้านี้
4. เมื่อใดก็ตามที่หน่วยงานได้รับมอบอำนาจสำหรับการจัดหาบางประเภท เพื่อให้เป็นไปตามคำขอทั้งหมดที่มีลักษณะเช่นนี้ผ่านกลไกที่กำหนดไว้ โดยไม่คำนึงถึงจำนวนผู้มีส่วนได้เสียหรือผู้ได้รับผลกระทบที่พวกเขาอ้างถึง
ข) การให้ข้อมูล
ความกังวล
หน่วยงานธุรการของชุมชนปกครองตนเองหรือหน่วยงานด้านกฎหมายมหาชนหรือหน่วยงานที่ขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้ จะส่งตามความถี่ที่พวกเขาต้องการไปยังหน่วยงานด้านภาษีด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ คำขอข้อมูลที่จะรวมข้อมูลทั้งหมด ที่พวกเขาต้องการ จำเป็นต้องระบุวัตถุประสงค์เฉพาะที่ครอบคลุมการจัดหาแต่ละอย่างให้ชัดเจน เช่น ผู้มีส่วนได้เสียที่ได้รับผลกระทบ และเนื้อหาเฉพาะของข้อมูลที่ร้องขอ ซึ่งจะต้องปรับให้เข้ากับข้อมูลประเภทต่างๆ ที่หน่วยงานสรรพากรกำหนดไว้ก่อนหน้านี้ ในทำนองเดียวกัน หากเหมาะสม จะต้องระบุด้วยว่าผู้ที่สนใจในข้อมูลที่ร้องขอได้อนุญาตให้มีการให้ข้อมูลโดยชัดแจ้ง โดยไม่มีการเพิกถอน และว่าสถานการณ์อื่นๆ ที่กำหนดไว้ในมาตรา 2.4 ของคำสั่งกระทรวงเศรษฐกิจและ การเงินของวันที่ 18 พฤศจิกายน 1999 เกี่ยวกับการอนุญาตดังกล่าว
คณะกรรมการประสานงานและติดตามผลตามที่อ้างถึงในข้อที่สิบสี่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับช่วงเวลาในการขอข้อมูลได้
หน่วยงานของชุมชนปกครองตนเองที่มีตำแหน่งต่ำกว่าผู้อำนวยการทั่วไปหรือหน่วยงานของคณะผู้แทนอาณาเขตอาจไม่ส่งคำขอข้อมูลโดยตรง อย่างไรก็ตาม ภายในคณะกรรมการประสานงานและติดตามผลแบบผสม อาจมีการร้องขอโดยตรงจากหน่วยงานอื่น ๆ เมื่อโครงสร้างการบริหารของชุมชนปกครองตนเองให้คำแนะนำและเป็นไปได้จากมุมมองทางเทคนิค
ในทุกกรณี คำขอไม่สามารถทำโดยหน่วยงานของชุมชนปกครองตนเองหรือหน่วยงานด้านกฎหมายมหาชน หรือหน่วยงานที่พึ่งพาอาศัยซึ่งไม่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้โดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติของมาตรา 1.A) ของข้อนี้
b) การประมวลผลและการตอบสนอง
เมื่อได้รับคำขอแล้ว หลังจากการตรวจสอบและดำเนินการที่เกี่ยวข้อง กรมข้อมูลภาษีจะส่งข้อมูลที่ร้องขอทันที เว้นแต่จำเป็นต้องมีผู้บังคับบัญชา ซึ่งจะใช้เวลาไม่เกินสิบห้าวันนับจากได้รับคำขอดังกล่าว ในกรณีที่คำขอใด ๆ ไม่ได้รับคำตอบภายในระยะเวลานั้น ผู้ใช้จะสามารถทราบเหตุผลเพื่อแก้ไขหากมี
คณะกรรมการประสานงานและติดตามผลที่อ้างถึงในข้อที่สิบสี่อาจกำหนดเส้นตายสำหรับการส่งข้อมูล
ค) รูปแบบ
ทั้งคำขอและการส่งข้อมูลจะดำเนินการโดยใช้คอมพิวเตอร์หรือวิธีการทางโทรเลข โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดำเนินการโดยวิธีการและภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดยกรมสรรพากรสำหรับการออกใบรับรองภาษีอิเล็กทรอนิกส์โดยหน่วยงานของตน
กรมสรรพากรอาจทำการเปลี่ยนแปลงการยื่นขอภาษีซึ่งข้อมูลดังกล่าวจะเกิดขึ้นจริงอันเนื่องมาจากวิวัฒนาการทางเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ซึ่งส่งไปยังสำนักเลขาธิการทางเทคนิคถาวรโดยแผนกไอทีของหน่วยงานภาษี จะมีการแจ้งไปยังชุมชนปกครองตนเองล่วงหน้าอย่างเพียงพอล่วงหน้าอย่างเพียงพอ ผ่านสภาระดับสูงสำหรับทิศทางและการประสานงานการจัดการภาษี เพื่อให้สามารถดำเนินการได้ตามความเหมาะสม ดำเนินการปรับตัวและการสื่อสารที่เหมาะสม
d) ไปสำหรับการให้ข้อมูล
ในกรณีนี้ ในกรณีที่ไม่สามารถดำเนินการให้ข้อมูลผ่านขั้นตอนมาตรฐาน อาจใช้ขั้นตอนการจัดการคำขอข้อมูลที่ไม่มีโครงสร้างได้
