วาติกันประดับไฟต้นคริสต์มาสและฉากการประสูติในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์

คริสต์มาสวันเสาร์นี้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในวาติกันด้วยพิธีดั้งเดิมในการจุดไฟต้นไม้และฉากการประสูติอันยิ่งใหญ่ในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ช่วงเวลามหัศจรรย์พร้อมกับเพลงคริสต์มาสแรกที่ได้ยินในปีนี้ในเมืองของสมเด็จพระสันตะปาปา ผู้รับผิดชอบในการกดสวิตช์เป็นเด็กจากภูมิภาคที่ต้นเฟอร์มาจาก อาบรุซโซ ครู่ต่อมา ความประหลาดใจก็ปรากฏขึ้น ไฟสีขาวและสีเหลืองหลายพันดวง "สว่างขึ้น" ในเวลาพลบค่ำของโรมัน

ฝนตกในกรุงโรมทำให้ไม่สามารถจัดพิธีในจัตุรัสเดียวกันได้ พิธีเปิดเกิดขึ้นจากระยะไกลจากโถงผู้ชมขนาดใหญ่ใน Paul VI Hall เช้าวันนี้ ฟรานซิสโกทักทายเจ้าหน้าที่ที่มอบพวกเขา และเยี่ยมชมฉากการประสูติอันสง่างามที่กัวเตมาลาถวาย ซึ่งจะประดับห้องโถงใหญ่ไปจนถึงวันที่ 8 มกราคม

ฟรานซิสโกเข้ามาใกล้เพื่อพิจารณาร่างที่งดงามของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์และทูตสวรรค์สามองค์ ซึ่งแกะสลักด้วยไม้และตกแต่งในสไตล์บาโรกยุคอาณานิคม

"ในความยากจนที่แท้จริง ฉากการประสูติช่วยให้เราค้นพบความร่ำรวยที่แท้จริงของคริสต์มาสอีกครั้ง และชำระตนเองจากหลายแง่มุมที่ทำให้ภูมิทัศน์คริสต์มาสปนเปื้อน" สมเด็จพระสันตะปาปาทรงอธิบาย “ฉากการประสูติที่เรียบง่ายและคุ้นเคยทำให้นึกถึงคริสต์มาสที่แตกต่างจากผู้บริโภคและเชิงพาณิชย์ และเป็นเรื่องดีเพียงใดที่ได้ชื่นชมช่วงเวลาแห่งความเงียบงันและการสวดอ้อนวอนในสมัยของเรา ซึ่งมักเต็มไปด้วยความเร่งรีบ” เขากล่าวเสริม

ความขัดแย้งในท้องถิ่น

สมเด็จพระสันตะปาปายังทรงขอบคุณผู้ที่มอบต้นสนยักษ์ที่จะส่องสว่างในวันคริสต์มาสในนครวาติกัน ของขวัญดังกล่าวทำให้เกิดความขัดแย้งในท้องถิ่นเพราะโดยหลักการแล้วพวกเขาจะนำตัวอย่างอายุ 200 ปีที่อยู่ในพื้นที่คุ้มครองไปยังซานเปโดร เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง ภูมิภาคนี้เลือกใช้ตัวอย่างขนาดมหึมาอายุ 62 ปี และสูง 26 เมตร ซึ่งเติบโตในเรือนเพาะชำ

นอกจากแสงไฟที่ส่องสว่างเป็นระยะทางหลายกิโลเมตรแล้ว ยังประดับด้วยดวงดาวสีทอง สีเขียว และสีแดงที่ทำขึ้นโดยผู้ป่วยที่ศูนย์จิตเวชและบ้านพักคนชรา

“ต้นไม้ที่มีแสงไฟเตือนเราถึงพระเยซูผู้มาส่องสว่างความมืดของเรา การดำรงอยู่ของเรามักถูกปิดล้อมด้วยเงาของความบาป ความกลัว ความเจ็บปวด” พระสันตะปาปาเน้นย้ำ “คนก็ต้องการรากเช่นเดียวกับต้นไม้ มีเพียงต้นที่หยั่งรากในดินดีเท่านั้นที่ยังคงมั่นคง เติบโต 'เติบโตเต็มที่' ต้านทานดาวศุกร์ที่สั่นไหว และกลายเป็นจุดอ้างอิงสำหรับผู้มองดู สิ่งสำคัญคือต้องรักษารากของคุณ ทั้งในชีวิตและในศรัทธา” เขาอธิบาย

ปีนี้ ฉากการประสูติในจัตุรัสนักบุญเปโตรมาจากเทือกเขาแอลป์ในอิตาลี อยู่ใต้เสาโอเบลิสก์ ทำจากไม้ซีดาร์ แกะสลักด้วยมือใน Sutrio ในภูมิภาค Friuli Venezia Giulia สำนักวาติกันรับรองว่าต้องทำเช่นนั้น "ไม่มีต้นไม้ใดถูกโค่น เนื่องจากไม้มาจากการโค่นซึ่งวางแผนโดยชาวสวนที่ดูแลสวนสาธารณะหรือสวนส่วนตัว ซึ่งต้นซีดาร์ปลูกมากว่าร้อยปีมาแล้ว"

เป็นฉากที่สะเทือนใจมาก เพราะนอกจากคนเลี้ยงแกะและนักปราชญ์แล้ว ยังมีช่างไม้ ช่างทอผ้า และพ่อค้าที่ขนสินค้าใส่ท้ายรถ พวกเขายังได้เตรียมรูปสัญลักษณ์ที่เข้าใกล้พอร์ทัล เช่น เด็ก ๆ ครอบครัวที่หลอมละลายในอ้อมกอด หรือผู้ชายที่ช่วยเหลืออีกคนให้ลุกขึ้น