నియంత్రణ కోసం అంతర్జాతీయ సమావేశానికి 2020 సవరణలు మరియు

రిజల్యూషన్ MEPC.325(75) షిప్‌ల నుండి బ్యాలస్ట్ వాటర్ మరియు అవక్షేపాల నియంత్రణ మరియు నిర్వహణ కోసం అంతర్జాతీయ సమావేశానికి సవరణలు, 2004

నియమం E-1 మరియు అనుబంధం Iకి సవరణలు

(బలస్ట్ వాటర్ మేనేజ్‌మెంట్ సిస్టమ్స్ మరియు ఇంటర్నేషనల్ బ్యాలస్ట్ వాటర్ మేనేజ్‌మెంట్ సర్టిఫికేట్ మోడల్ యొక్క కమీషన్ పరీక్షలు)

సముద్ర పర్యావరణ పరిరక్షణ కమిటీ,

ఇంటర్నేషనల్ మారిటైమ్ ఆర్గనైజేషన్ యొక్క కాన్‌స్టిట్యూటివ్ కన్వెన్షన్ ఆర్టికల్ 38 a)ని గుర్తుచేసుకుంటూ, ఓడల వల్ల ఏర్పడే సముద్ర కాలుష్యాన్ని నిరోధించడానికి మరియు నియంత్రించడానికి సంబంధించిన అంతర్జాతీయ సమావేశాల ద్వారా అందించబడిన సముద్ర పర్యావరణ పరిరక్షణ కమిటీ యొక్క విధులతో వ్యవహరించే కథనం,

ఇంటర్నేషనల్ కన్వెన్షన్ ఫర్ ది కంట్రోల్ అండ్ మేనేజ్‌మెంట్ ఆఫ్ షిప్స్ 'బ్యాలాస్ట్ వాటర్ అండ్ సెడిమెంట్, 19 (BWM కన్వెన్షన్) యొక్క ఆర్టికల్ 2004ని కూడా గుర్తుచేసుకోవడం, ఇది సవరణ విధానాన్ని నిర్దేశిస్తుంది మరియు సంస్థ యొక్క సముద్ర పర్యావరణ పరిరక్షణ కమిటీని సూచిస్తుంది. పార్టీల ఆమోదం,

దాని 75వ సెషన్‌లో, బ్యాలస్ట్ వాటర్ మేనేజ్‌మెంట్ సిస్టమ్స్ మరియు మోడల్ ఇంటర్నేషనల్ బ్యాలస్ట్ వాటర్ మేనేజ్‌మెంట్ సర్టిఫికేట్ యొక్క కమీషన్ టెస్టింగ్‌పై BWM కన్వెన్షన్‌కు ప్రతిపాదిత సవరణలను పరిగణనలోకి తీసుకున్న తరువాత,

1. BWM కన్వెన్షన్ యొక్క ఆర్టికల్ 19(2)(c) నిబంధనలకు అనుగుణంగా, నియంత్రణ E-1 మరియు అనుబంధం Iకి సవరణలను స్వీకరిస్తుంది;

2. BWM కన్వెన్షన్ యొక్క ఆర్టికల్ 19 (2) ఇ) ii) నిబంధనలకు అనుగుణంగా, సవరణలు డిసెంబర్ 1, 2021న ఆమోదించబడినట్లు పరిగణించబడతాయని, ఆ తేదీకి ముందు, పార్టీలలో మూడింట ఒక వంతు కంటే ఎక్కువ ఉంటే తప్ప వారు సవరణలను తిరస్కరించినట్లు సెక్రటరీ జనరల్‌కు తెలియజేసారు;

3. BWM కన్వెన్షన్ యొక్క ఆర్టికల్ 19(2)(f)(ii) యొక్క నిబంధనలకు అనుగుణంగా, పైన పేర్కొన్న సవరణలు పేరాలోని నిబంధనలకు అనుగుణంగా ఆమోదించబడిన తర్వాత 1 జూన్ 2022 నుండి అమల్లోకి వస్తాయని గమనించడానికి పార్టీలను ఆహ్వానిస్తుంది. 2;

4. అలాగే "బలస్ట్ వాటర్ మేనేజ్‌మెంట్ సిస్టమ్‌ల పరీక్షను ప్రారంభించే మార్గదర్శకాలను" పరిగణనలోకి తీసుకుని, తమ సంబంధిత జెండాలను ఎగురవేయడానికి అర్హత ఉన్న నౌకలకు పరీక్షలను ప్రారంభించడంపై నియంత్రణ E-1కి సవరణల దరఖాస్తును వీలైనంత త్వరగా పరిగణనలోకి తీసుకోవాలని పార్టీలను ఆహ్వానించండి. (BWM.2/Circ.70/Rev.1), సవరించబడింది;

5. పరీక్షలను ప్రారంభించే సందర్భంలో నిర్వహించే విశ్లేషణ సూచనాత్మకంగా ఉంటుందని పరిష్కరిస్తుంది;

6. BWM కన్వెన్షన్ యొక్క ఆర్టికల్ 19(2)(d) ప్రయోజనాల కోసం, ఈ తీర్మానం యొక్క సర్టిఫైడ్ కాపీలు మరియు అనుబంధంలో ఉన్న సవరణల పాఠాన్ని BWM కన్వెన్షన్‌లోని అన్ని పక్షాలకు పంపమని సెక్రటరీ జనరల్‌ను అభ్యర్థిస్తుంది;

7. ఈ తీర్మానం యొక్క కాపీలను మరియు దాని అనుబంధాన్ని BWM కన్వెన్షన్‌లో పార్టీలు కాని సంస్థ సభ్యులకు పంపమని సెక్రటరీ జనరల్‌ను అభ్యర్థిస్తుంది;

8. BWM కన్వెన్షన్ యొక్క కన్సాలిడేటెడ్ సర్టిఫైడ్ టెక్స్ట్‌ను సిద్ధం చేయమని సెక్రటరీ జనరల్‌ను మరింత అభ్యర్థిస్తుంది.

అనుబంధించబడింది
ఓడల బ్యాలస్ట్ నీరు మరియు అవక్షేపాల నియంత్రణ మరియు నిర్వహణ కోసం అంతర్జాతీయ సమావేశానికి సవరణలు

E-1ని సెట్ చేయండి
అందినట్లు

1. పేరా 1.1 కింది వాటి ద్వారా భర్తీ చేయబడింది:

.1 ఓడ సేవలోకి ప్రవేశించడం లేదా ఇ-2 లేదా ఇ-3 నియమావళికి అవసరమైన సర్టిఫికేట్‌ను మొదటిసారి జారీ చేయడం యొక్క ప్రారంభ సర్వే. నియంత్రణ B-1 ద్వారా అవసరమైన బ్యాలస్ట్ వాటర్ మేనేజ్‌మెంట్ ప్లాన్ మరియు సంబంధిత నిర్మాణం, పరికరాలు, సిస్టమ్‌లు, ఉపకరణాలు, ఏర్పాట్లు మరియు పదార్థాలు లేదా విధానాలు ఈ సమావేశం యొక్క అవసరాలకు పూర్తిగా అనుగుణంగా ఉన్నట్లు గుర్తించబడ్డాయి. మార్గదర్శకాలను పరిగణనలోకి తీసుకుని, దాని యాంత్రిక, భౌతిక, రసాయన మరియు జీవ ప్రక్రియల యొక్క సరైన పనితీరును ప్రదర్శించడానికి మొత్తం బ్యాలస్ట్ నీటి నిర్వహణ వ్యవస్థ యొక్క సంస్థాపనను ధృవీకరించడానికి ఒక కమీషన్ పరీక్ష నిర్వహించబడిందని నిర్ధారించడానికి పేర్కొన్న గుర్తింపులో సంస్థ ద్వారా అభివృద్ధి చేయబడింది.

LE0000585659_20220601ప్రభావిత నార్మ్‌కి వెళ్లండి

2. పేరా 1.5 కింది వాటి ద్వారా భర్తీ చేయబడింది:

.5 ఈ ఒప్పందానికి పూర్తి సమ్మతిని సాధించడానికి అవసరమైన నిర్మాణం, పరికరాలు, సిస్టమ్‌లు, ఉపకరణాలు, ఏర్పాట్లు మరియు సామగ్రికి మార్పు, భర్తీ లేదా పెద్ద మరమ్మత్తు తర్వాత పరిస్థితులను బట్టి సాధారణమైనా లేదా పాక్షికమైనా అదనపు సర్వేను నిర్వహించడం. ఓడ ఈ కన్వెన్షన్ యొక్క అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉండేలా అటువంటి సవరణ, భర్తీ లేదా పెద్ద మరమ్మత్తు సమర్థవంతంగా నిర్వహించబడిందని హామీ ఇచ్చే విధంగా సర్వే ఉంటుంది. నీటి నిర్వహణ వ్యవస్థ యొక్క సంస్థాపనకు అదనపు సర్వే చేస్తున్నప్పుడు, ఈ సర్వేలో దాని యాంత్రిక, భౌతిక, రసాయనాలు మరియు జీవ ప్రక్రియల యొక్క సరైన పనితీరును ప్రదర్శించడానికి సిస్టమ్ యొక్క సంస్థాపనను ధృవీకరించడానికి ఒక కమీషన్ పరీక్ష నిర్వహించబడిందని నిర్ధారించండి. , సంస్థ అభివృద్ధి చేసిన మార్గదర్శకాలను పరిగణనలోకి తీసుకోవడం.

***

LE0000585659_20220601ప్రభావిత నార్మ్‌కి వెళ్లండి