CJEU inawasamehe mawakili dhidi ya kuwashutumu wateja wao mbele ya Habari za Kisheria za Hazina

Mahakama ya Haki ya Umoja wa Ulaya (CJEU) imethibitisha kwamba wajibu wa mawakili kuarifu kuhusu shughuli za kupanga kodi za wateja wao unakiuka haki ya kuheshimu mawasiliano kati ya wakili na mteja.

Katika hukumu ya tarehe 8 Desemba 2022, CJEU ilibatilisha sehemu ya agizo linalojulikana kama DAC6 kuhusu ubadilishanaji wa habari kiotomatiki na wa lazima katika uwanja wa ushuru kuhusiana na mifumo ya kuvuka mipaka ya mawasiliano ya habari.

"Wajibu uliowekwa kwa wakili kuwajulisha waamuzi wengine wanaohusika sio lazima na inakiuka haki ya kuheshimu mawasiliano na mteja wake", inathibitisha CJEU, ambayo pia inathibitisha kwamba "wapatanishi wengine wote wanaohusika katika upangaji huu na wakili mwenyewe mlipa kodi. wako chini ya wajibu wa kuwasilisha taarifa, ambayo inafanya uwezekano wa kuhakikisha kwamba Uongozi wa Ushuru umefahamishwa”.

Mahakama, kwa kujibu Mahakama ya Katiba ya Ubelgiji, inahakikisha kwamba "kifungu cha 8 bis ter, aya ya 5, ya Maelekezo yaliyorekebishwa 2011/16 yanakiuka haki ya kuheshimu mawasiliano kati ya wakili na mteja wake, iliyohakikishwa katika kifungu cha 7 cha Mkataba wa Haki za Msingi za Umoja wa Ulaya”.

Na kumbuka kwamba kifungu kilichosemwa "hulinda usiri wa mawasiliano yote kati ya watu binafsi na hutoa ulinzi ulioimarishwa katika kesi ya kubadilishana kati ya mawakili na wateja wao. Ulinzi huu mahususi wa usiri wa kitaaluma wa mawakili unahalalishwa kwa sababu wanaamini ukweli wa kimsingi katika jamii ya kidemokrasia, yaani, utetezi wa walalamikaji.”

DAC6 ni Maelekezo (EU) 2018/822, ya Baraza, ya tarehe 25 Mei, 2018, ambayo hurekebisha Maelekezo ya 2011/16/EU na kuweka wajibu kwa waamuzi wa kodi kuwajulisha mamlaka ya kodi kuhusu taratibu za kuvuka mpaka zinazohusisha unyanyasaji. kupanga kodi.

Amri iliyopitisha agizo hili nchini Ubelgiji inabainisha kwamba, wakati wakili anayehusika katika kupanga kodi ya mipakani anawekwa chini ya usiri wa kitaalamu, lazima awajulishe waamuzi wengine kwamba hawezi kufanya mawasiliano ya habari. Mashirika mawili ya kitaaluma ya wanasheria yaliwasilisha rufaa mbele ya Mahakama ya Katiba ya Ubelgiji, kwa kuzingatia kwamba haiwezekani kutimiza wajibu huu bila kukiuka usiri wa kitaaluma. Na Katiba iliibua suala hilo kwa CJUE.

Uhamisho kwenda Uhispania unaanza na Sheria ya 10/2020, ya tarehe 29 Desemba 2021, ambayo inabadilisha Sheria ya Jumla ya Ushuru. Hii ilifuatiwa na kanuni mbalimbali, ambazo ziliambatana na wajibu wa kutangaza mbinu fulani za kuvuka mpaka na walipa kodi au waamuzi.