muhtasari
FILIPI VI MFALME WA HISPANIA
Kwa wote wanaoona hii na kujaribu.
Jua: Kwamba Jenerali wa Cortes wameidhinisha na nimekuja kuidhinisha sheria ifuatayo:
UTANGULIZI
yo
Katiba ya Uhispania inatoa, katika kifungu chake cha 156.1, kwamba Jumuiya Zinazojitegemea zitafurahia uhuru wa kifedha kwa ajili ya maendeleo na utekelezaji wa mamlaka yao, kwa mujibu wa kanuni za uratibu na Hazina ya Serikali na mshikamano kati ya Wahispania wote; yaani, inatambua hitaji la vyombo hivi vya eneo kuwa na rasilimali zao ili kufanya mamlaka yao husika kuwa na ufanisi kama matokeo ya usanidi wa Jimbo la mamlaka. Kwa hivyo, kati ya rasilimali zilizotajwa hapo juu, kuna ushuru unaotolewa kwa ujumla au sehemu na Serikali, kama ilivyoonyeshwa wazi katika kifungu cha 157.1.a) cha kifungu cha katiba; pamoja na mamlaka, kwa kuongeza, ya udhibiti, kwa njia ya sheria ya kikaboni, ya utekelezaji wa mamlaka yaliyomo katika kifungu cha 1 cha kifungu cha 157 kilichotajwa.
Kwa hivyo, inajumuisha, Sheria ya Kikaboni ya 8/1980, ya Septemba 22, juu ya Ufadhili wa Jumuiya Zinazojitegemea (LOFCA) - iliyorekebishwa hivi karibuni na Sheria ya Kikaboni 9/2022, ya Julai 28, ambayo inahitaji sheria zinazowezesha matumizi ya kifedha na aina zingine. habari za kuzuia, kugundua, uchunguzi au mashtaka ya makosa ya jinai, marekebisho ya Sheria ya Kikaboni 8/1980, ya Septemba 22, juu ya Ufadhili wa Jumuiya zinazojitegemea na vifungu vingine vinavyohusiana na marekebisho ya Sheria ya Kikaboni 10/1995, ya Novemba 23, ya Kanuni ya Adhabu -, mfumo wa jumla wa kikaboni ambao utawala wa ugawaji wa ushuru kutoka kwa Jimbo kwenda kwa Jumuiya zinazojitegemea lazima udhibitiwe. Kwa njia ya marekebisho yaliyotajwa hapo juu, Sheria ya Kikaboni ya 8/1980, ya Septemba 22, imejumuisha, katika chombo chake cha kisheria, vipengele vinavyohusiana na uhamisho kwa Jumuiya Zinazojitegemea za Ushuru juu ya uwekaji wa taka katika dampo, uchomaji na uchomaji taka. .
Aidha, kuhusiana na Ushuru wa uwekaji taka katika dampo, uchomaji na uteketezaji pamoja wa taka, mfumo huu wa jumla wa kikaboni umeidhinishwa na kupitishwa na marekebisho ya Sheria ya 22/2009, ya Desemba 18, na ile inayosimamia. mfumo wa ufadhili wa Jumuiya Zinazojitegemea za serikali ya pamoja na Miji yenye Sheria ya Kujiendesha na kanuni fulani za kodi hurekebishwa.
Ushuru wa uwekaji wa taka katika dampo, uchomaji na uteketezaji pamoja wa taka, iliyoundwa na Sheria ya 7/2022, ya Aprili 8, juu ya taka na udongo uliochafuliwa kwa uchumi wa mzunguko, inaelezwa kama kumbukumbu kwa hali isiyo ya moja kwa moja ambayo kurekodi. uwasilishaji wa taka kwenye dampo, uchomaji au uteketezaji pamoja kwa ajili ya utupaji wake au urejeshaji wa nishati, unaoweza kutekelezwa katika eneo lote la Uhispania, bila kuathiri kanuni za Makubaliano na Makubaliano ya Kiuchumi na Nchi ya Basque na Jumuiya ya Foral ya Navarra, mtawalia.
Sheria hiyo inazingatia uwezekano wa kutoa ushuru na kuhusisha uwezo na usimamizi wa udhibiti kwa Jumuiya Zinazojitegemea. Hasa, imethibitishwa kuwa Jumuiya Zinazojitegemea zinaweza kuongeza viwango vya ushuru vilivyojumuishwa katika sheria kuhusiana na taka zilizowekwa, kuteketezwa au kuteketezwa kwa pamoja katika maeneo yao.
Kwa kuongezea, sheria inaweka kwamba ukusanyaji wa ushuru huo utatolewa kwa Jumuiya Zinazojitegemea kulingana na mahali ambapo matukio yanayotozwa ushuru yatafanyika; na kwamba uwezo wa usimamizi, ufilisi, ukusanyaji na ukaguzi wa ushuru unalingana na Wakala wa Usimamizi wa Ushuru wa Jimbo au, inapofaa, kwa ofisi zenye majukumu sawa ya Jumuiya Zinazojitegemea, kwa masharti yaliyowekwa katika Sheria za Kujiendesha za Jumuiya Zinazojitegemea na sheria za uhamishaji wa ushuru ambazo, inapofaa, zinaidhinishwa.
Vile vile, inabainisha kwamba masharti hayo yote ambayo yanamaanisha kuwekewa eneo la mavuno ya kodi na ugawaji wa mamlaka ya kikanuni kwa Jumuiya Zinazojitawala yatatumika tu wakati makubaliano yanayolingana yatatolewa katika mifumo ya kitaasisi ya ushirikiano katika masuala ya ufadhili wa uhuru iliyoanzishwa katika yetu. na kanuni za kisheria kanuni za udhibiti za mfumo wa fedha hurekebishwa kiotomatiki inapohitajika ili kusanidi kikao cha mashauriano kama malipo.
II
Mkataba wa Kujiendesha wa Andalusi, uliorekebishwa na Sheria ya Kikaboni 2/2007, ya Machi 19, kabla ya masharti ya kifungu cha 10.2 cha LOFCA, inadhibiti katika kifungu cha 178 ushuru unaotolewa kwa Jumuiya Huru ya Andalusia. Kwa hivyo, kusitishwa kwa Ushuru wa uwekaji wa taka kwenye dampo, uchomaji na uteketezaji pamoja wa taka kunahitaji urekebishaji wa maudhui ya kanuni hii ya Mkataba wa Kujiendesha unaojumuisha kusitishwa kwa ushuru huu.
Kwa upande mwingine, kifungu hicho hicho cha 178 cha Mkataba wa Kujiendesha kinaeleza kuwa maudhui yake yanaweza kurekebishwa kwa makubaliano kati ya Serikali na Jumuiya inayojiendesha, ambayo lazima ifanyiwe kazi kama mswada, bila kuchukuliwa kuwa ni marekebisho ya Mkataba.
Kwa madhumuni haya, Tume Mchanganyiko ya Masuala ya Kiuchumi na Fedha Jumuiya inayojiendesha ya Jimbo la Andalusia, katika kikao cha mawasilisho kilichofanyika tarehe 27 Septemba 2022, imeidhinisha Makubaliano ya kukubali uhamishaji wa Ushuru wa uwekaji wa taka katika dampo, uchomaji. na uteketezaji wa pamoja wa taka na kuweka wigo na masharti ya kusitishwa kwa Jumuiya inayojitegemea.
Kadhalika, sheria ambayo sasa imetangazwa inaendelea kurekebisha yaliyomo katika Mkataba wa Kujiendesha wa Jumuiya inayojiendesha ya Andalusia kwa mgawo mpya wa Ushuru wa uwekaji wa taka kwenye dampo, uchomaji na uteketezaji pamoja wa taka ambazo zinakusudiwa. katika Sheria ya Sheria ya Kikaboni ya 8/1980, ya Septemba 22 na Sheria ya 22/2009, ya Desemba 18, na pia inaendelea kudhibiti utaratibu mahususi wa mgawo huo kwa Jumuiya inayojiendesha ya Andalusia.
Kifungu kimoja kinarekebisha maudhui ya kifungu cha 178.1 cha Mkataba wa Kujiendesha kwa Andalusia ili kubainisha kuwa mavuno ya Ushuru wa uwekaji wa taka katika dampo, uchomaji na uchomaji taka pamoja huhamishiwa kwa Jumuiya hii inayojitegemea. Vilevile, kifungu kipya cha nne cha mpito kinaongezwa ambacho kinasimamia utawala wa mpito kwa ajili ya utekelezaji wa majukumu yanayohusiana na matumizi ya Ushuru wa uwekaji taka kwenye madampo, uchomaji na uchomaji taka pamoja.
Kuhusu kuanza kutumika, kuanza kutumika kwa sheria hii kunatolewa kuanzia Januari 1, 2023.
Nakala pekee ya Marekebisho ya Sheria ya 18/2010, ya Julai 16, ya serikali ya kusitisha ushuru wa serikali kwa Jumuiya ya Uhuru ya Andalusia na kuweka wigo na masharti ya kukomesha huko.
Sheria ya 18/2010, ya Julai 16, kuhusu utawala wa ugawaji wa kodi kutoka Serikalini hadi Jumuiya Huru ya Andalusia na kuweka upeo na masharti ya mgawo huo, inarekebishwa kwa masharti yafuatayo:
- A. Kifungu cha 1 kilirekebishwa, kimeandikwa kama ifuatavyo:
Kifungu cha 1 Ugawaji wa ushuru
Sehemu ya 1 ya kifungu cha 178 cha Sheria ya Kikaboni 2/2007, ya Machi 19, inayorekebisha Sheria ya Uhuru wa Andalusia, ilirekebishwa, ambayo inasomeka kama ifuatavyo:
1. Hamisha kwa Jumuiya inayojiendesha ya Andalusia utendakazi wa sifa zifuatazo:
- a) Kodi ya Mapato ya Kibinafsi, kwa kiasi, katika asilimia 50.
- b) Kodi ya Mali.
- c) Kodi ya Mirathi na Michango.
- d) Kodi ya Uhamisho wa Urithi na Sheria za Kisheria Zilizohifadhiwa.
- e) Sifa za Kamari.
- f) Kodi ya Ongezeko la Thamani, kwa sehemu, katika asilimia 50.
- g) Ushuru Maalum wa Bia, kwa sehemu, katika asilimia 58.
- h) Ushuru Maalum wa Mvinyo na Vinywaji Vilivyochacha, kwa kiasi, katika asilimia 58.
- i) Ushuru Maalum wa Bidhaa za Kati, kwa sehemu, katika asilimia 58.
- j) Ushuru Maalum wa Pombe na Vinywaji Vinavyotokana, kwa kiasi, katika asilimia 58.
- k) Ushuru Maalum wa Hidrokaboni, kwa sehemu, katika asilimia 58.
- l) Ushuru Maalum wa Kazi za Tumbaku, kwa sehemu, katika asilimia 58.
- m) Kodi Maalum ya Umeme.
- n) Kodi Maalum ya Njia Fulani za Usafiri.
- ) Ushuru wa Mauzo ya Rejareja ya Baadhi ya Hidrokaboni.
- o) Ushuru wa uwekaji wa taka kwenye dampo, uchomaji na uchomaji taka pamoja.
Ukandamizaji unaowezekana au urekebishaji wa ushuru wowote kati ya hizo utamaanisha kutoweka au kurekebishwa kwa usitishaji huo.
LE0000242262_20100718
LE0000422862_20100718 - Nyuma. Utoaji mpya wa nne wa mpito umeongezwa, ambao umeandikwa kama ifuatavyo:
Utoaji wa nne wa mpito Utawala wa mpito wa utekelezaji wa majukumu yanayohusiana na utumaji wa Ushuru kwenye uwekaji wa taka kwenye madampo, uchomaji na uchomaji taka pamoja.
Majukumu yanayohusiana na utumaji wa Ushuru wa uwekaji wa taka kwenye dampo, uchomaji na uchomaji taka pamoja hutekelezwa na Wakala wa Kusimamia Ushuru wa Serikali hadi pale yatakapokuwa yanachukuliwa kikamilifu na Jumuiya inayojitegemea.
Iwapo Jumuiya Huru itachukua majukumu haya baadaye, uhamishaji kwake nyenzo au rasilimali watu inayotumiwa na Wakala wa Usimamizi wa Ushuru wa Jimbo kwa madhumuni haya hautaendelea.
LE0000422862_20100718
Utoaji mmoja wa mwisho Kuanza kutumika
Siku hii itaanza kutumika siku moja baada ya kuchapishwa kwake katika Gazeti Rasmi la Serikali, ingawa itaanza kutumika kuanzia Januari 1, 2023.
Kwa hiyo,
Ninaamuru Wahispania wote, watu binafsi na mamlaka, kushika na kuweka sheria hii.
