"Tayari alinitia moyo kuwa sitakanyaga tena nyumbani kwangu"

"Nyumba yangu iko pale" lakini sasa hivi "imetoka kwenye volcano." Baada ya mwaka mmoja katika 'limbo', Jonás Pérez na mshirika wake, waelekezi wa watalii wa Isla Bonita Tour, wamekuja na wazo kwamba "hatutawahi kukanyaga tena". Akiwa ametekwa nyara na gesi hizo, lava haikuchukua nyumba yake huko Puerto Naos lakini "karibu", anasema. Kwa huzuni kubwa lakini kwa maono ya kweli, Jonás anasema kuwa ni tatizo la kimya na lisiloonekana la gesi za volkeno "itachukua muda mrefu."

Wamekuwa mbali na nyumbani kwa karibu mwaka mmoja sasa na hawajaweza kupata ofisi. "Tulienda kuchukua baadhi ya vitu, dakika chache na baada ya kusubiri 45 kwa uingizaji hewa", ingawa tatizo linatatuliwa baada ya muda "hatuwezi kuacha maisha yetu kwa muda wa miaka 4 au 5, au zaidi", anathibitisha.

Pamoja na watoto wawili wa umri wa miaka 5 "Sichukui nafasi yoyote" kwa sababu wanasayansi hawawezi kuthibitisha kwamba ufa huu ambao degass kwenye pwani hautatoa tena gesi baada ya muda. "Hatuwezi kuishi na mita," anadai, "angalau hayo sio maisha ninayotaka."

Yeye na watu wengine 1.300 wameishi kwa kutokuwa na uhakika kwa muda mrefu sana "afya ya akili ya watu imeathirika," anasema. Kukosa usingizi, ukosefu wa majibu, wasiwasi, yote haya yalichochea hali ya wasiwasi na woga. Mwaka mmoja baadaye bado ni mada ya mazungumzo kwa sababu "kupita kwa wakati hakujaondoa ukweli kwamba ni shida, sio shida, lakini shida". Huku nyumba yao ikiwa bado imesimama, wamepokea tu sehemu ya bima ya makazi, na baada ya miezi kadhaa kuishi katika nyumba ya wazazi wao na familia nzima, sasa wanapanga huko Los Cancajos. "Uvumilivu" anarudia, "hakuna chaguo jingine." Pamoja na tatizo la gesi "kusubiri ni jambo pekee ambalo tumesalia."

Walipata, "tulihama haraka na kupata nyumba, lakini baada ya muda ikawa ngumu sana" kupata gorofa. Bado hawajapokea usaidizi wa kukodisha. "Tuna bahati na tunaweza kumudu, lakini kuna watu ambao hawana bahati." Maisha ni sasa, sio baadaye, "sio kila mtu anaweza kumudu kusubiri msaada kwa mwaka".

"Kila siku ninatazamia kuondoka, ni wazo ambalo liko akilini mwangu." Kwenye kisiwa wana kampuni na familia, kwa hivyo sio rahisi sana. "Mwishowe ni uamuzi ambao tutalazimika kufanya", lakini katika kesi hiyo, kama ilivyotokea kwenye kisiwa "tunaweza kuanza maisha mapya mahali pengine". Hii haitawezekana kwa watu wengine, "tuna bahati", anarudia, na hisia hii inabaki licha ya kuwa na nyumba yake "karantini" kutokana na CO2.

anzisha upya au kufa

Ndani yake, Tajogaite amemuonyesha sura zake mbili. Wakati nyumba yake imechukuliwa kutoka kwake, ameongeza biashara yake, kwa kuwa njia hii imefanya kazi kama lever ili kufidia miezi ya kufungwa ambayo wamekuwa nyuma. Jonás ni mfano wa msemo "moja ya chokaa na nyingine ya mchanga".

Janga na volkano. "Haijakuwa wakati rahisi." Kuanzia baada ya mlipuko wa volkeno ilikuwa ngoma ya hisia. Wakati watalii walifurahia kama tamasha, tukio la kihistoria, lilimwangamiza. Tangu mlipuko huo ulipokoma, kupendezwa kwao na volkano hiyo uliwahifadhi katika bandari mpya.

Pamoja na maelfu ya euro kupotea katika ughairi mkubwa ambao Cumbre Vieja alikuwa nao mara kwa mara, njia ilibidi ipatikane. Sehemu ya familia yake ilipoteza kila kitu chini ya mtiririko wa lava ya Todoque, na washiriki kadhaa wa timu yake ya kazi pia wametumia maisha yao yote kuzikwa kwenye lava. "Funga au endelea", na walichagua ya pili. Volcano imekuwa bahati mbaya, pia ya watu wake, pamoja na "fursa".

Katika majira ya joto njia za kuelekea kwenye volkano "zimejazwa", na hiyo imekuwa habari njema, hatimaye. Sasa siku za usoni hazijulikani sana, "majira ya joto yamejibu lakini ikiwa soko la Ujerumani halitakuja wakati wa baridi, tutakuwa mbaya".

Jonás, akiwa na miaka mingi katika biashara, anauliza kubadilika zaidi "ili watu waweze kuinua vichwa vyao." Sheria haijaundwa kwa ajili ya majanga kama vile yale ambayo La Palma imekumbana nayo "na watu ambao wana biashara chini ya lava, au migomba yao, au ofisi zao huko Puerto Naos wanapaswa kurahisishwa kufungua mahali pengine." Pamoja na bei kufichuliwa na kodi zikipanda juu, sekta ya mali isiyohamishika na uchumi wa La Palma pia umeharibiwa na mlipuko huo.

"Mlima wa volcano umetutandaza," anakumbuka, pamoja na vifaa vingine kwa miaka michache ijayo, "sisi mitende tulivuta na kutoka nje ya shimo." Hakuna mtu anayeshangaa kuwa wewe ni watu wenye nguvu.

Mara moja kwa mwezi, njia zilizoandaliwa na Isla Bonita Tour zimetolewa kwa wakaazi pekee. "Wengine wanakuja kuona volcano kwa karibu, uso kwa uso, na kufanya amani," wengine bado hawawezi hata kuitazama. "Kisiwa hiki kina huzuni" na hilo ni jambo ambalo kila mmoja anasimamia kwa wakati wake.