Oscarsutdelningen har återigen samlat den stora mängden internationell film. Evenemanget ägde rum på Dolby Theatre i Los Angeles, där säsongen för Seventh Art Awards avslutades med ett erkännande av de skådespelare, regissörer och producenter som har bidragit mest till i år. Dessa är utmärkelserna fördelade per kategori:
Bästa animerade film
VINNARE: 'Pinocchio, av Guillermo del Toro'
Marcel skalet med skor
röd
Puss i stövlar 2
sjömonstret
Bästa manliga biroll
VINNARE: Ke Huy Quan, för "Allt på en gång överallt"
Brendan Gleeson, för "The Banshee of Inisherin"
Brian Tyree Henry, för "Calzada"
Judd Hirsch, för 'The Fabelmans'
Barry Keoghan, för "The Banshee of Inisherin"
Bästa kvinnliga biroll
VINNARE: Jamie Lee Curtis för "Everything, Everywhere"
Angela Bassett för "Black Panther: Wakanda Forever"
Hong Chau för "The Whale"
Kerry Condon för "The Lost Souls of Inisherin"
Stephanie Hsu för "Everything at Once Everywhere"
bästa dokumentären
allt som andas
Skönhet och smärta
kärlekens eld
Ett hus gjort av chips
VINNARE: 'Navalnyj'
Bästa korta fiktion
VINNARE: "An Irish Goodbye"
värderas
Studerande
gå på natten
den röda resväskan
Bästa fotografi
VINNARE: Inget nytt på framsidan
elvis
TJÄRA
Ljusets välde
Bard, falsk krönika om några sanningar
Bästa kostymdesigner
Babilonia
VINNARE: Black Panther: Wakanda Forever
elvis
Allt på en gång överallt
Mrs Harris resa till Paris
Bästa internationella film
Argentina, 1985, från Argentina
VINNARE: Inget nytt på framsidan, från Tyskland
Nära, från Belgien
Den tysta tjejen från Irland
EO, från Polen
Bästa smink och frisör
batman
Inga nyheter framför
elvis
Black Panther: Wanda för alltid
VINNARE: Valen
Bästa kortfilm
VINNARE: Elefanten viskar
Martha Mitchell-effekten av Anne Alvergue
Hur mäter du ett år?
Houout
främling vid dörren
Bästa animerade kortfilm
VINNARE: Pojken, mullvaden, räven och hästen
den flygande sjömannen
isförsäljare
mitt år av kukar
En struts sa till mig att världen är falsk och jag tror att jag tror på det
Bästa originalmanus
Banshees av Inisherin
VINNARE: Allt på en gång överallt
Familjen Fabelman
TJÄRA
Triangeln av sorg
Bästa anpassade manus
Inga nyheter framför
Dolkar i ryggen: Kristalllökens mysterium
Top Gun: Maverick
Levande
VINNARE: De talar
Bästa produktionsdesign
Vinnare: Inget nytt på framsidan
Avatar: The Water Sense
Babilonia
elvis
Familjen Fabelman
bättre ljud
Inga nyheter framför
Avatar: The Shape of Water
batman
elvis
VINNARE: Top Gun: Maverick
bästa montage
Banshees av Inisherin
elvis
VINNARE: Allt på en gång överallt
TJÄRA
Top Gun: Maverick
Bättre visuella effekter
Inga nyheter framför
VINNARE: Avatar: The Sense of Water
batman
Black Panther: Wakanda Forever
Top Gun: Maverick
Bästa ljudspår
VINNARE: Inget nytt på framsidan
Babilonia
Familjen Fabelman
Banshees av Inisherin
Allt på en gång överallt
Bästa originalsång
VINNARE: 'Naatu Naatu', av RRR
'Detta är en liveshow', från Allt på en gång överallt
"Take my hand", från Top Gun: Maverick
'Applåder', från Cuéntalo como una mujer
Bästa regi
Martin McDonaugh, för "The Lost Souls of Inisherin"
Steven Spielberg, för "The Fabelmans"
Robert Östlund, Triangeln av sorg
VINNARE: The Daniels, för "Allt på en gång överallt"
Todd Field, för "Elvis"
bästa skådespelare
VINNARE: Brendan Fraser, The Whale
Colin Farrell, för Inisherins Banshee
Bill Nighy, att leva
Paul Mescal, för Aftersun
Austin Butler, Elvis
bästa skådespelare
Ana de Armas, av Rubia
Andrea Riseborough, från To Leslie
VINNARE: Michelle Yeoh, för Everything at Once Everywhere
Cate Blanchett, av TÁR
Michelle Williams, från The Fabelmans
bästa film
De pratar om Sarah Polley
Steven Spielbergs The Fabelmans
TÁR, av Todd Field
All Quiet on the Front, Edward Berger
Banshee of Inisherin av Martin McDonagh
VINNARE: Allt på en gång överallt, av Dan Kwan, Daniel Scheinert och Daniels
Triangeln av sorg, av Ruben Östlund
Elvis av Baz Luhrmann
Avatar: The Sense of Water, av James Cameron
Top Gun: Maverick, av Joseph Kosinski