Salasa ieu rapat panulis dina séri 2022 lumangsung di Akademi Film, diayakeun ku ALMA Screenwriters Union, kalayan dukungan Komunitas Madrid. Panulis pikeun layar nyarioskeun perdana usum gugur sareng analisa munculna platform streaming saprak 2015, ogé saran anu aranjeunna gaduh dina karya panyipta sareng panulis layar.
Borja Cobeaga ('Kuring teu resep nyetir'), Anna R. Costa ('Fácil'), María José Rustarazo ('Nacho'), Roberto Martín Maiztegui ('La ruta') sarta sagala rupa wawakil dewan direksi milu. Dina rapat ALMA, sapertos Carlos Molinero, presiden, María José Mochales, Pablo Barrera, Teresa de Rosendo sareng Natxo López.
Paménta anu munggaran pikeun panulis naskah nyaéta kabutuhan pikeun gaduh régulasi anu langkung adil anu ngajagi hak sareng padamelan para panyipta séri di Spanyol, hal anu penting pikeun dukungan Pamaréntah. Panerapan Éropa netepkeun yén remunerasi kedah sabanding sareng panyipta pikeun kasuksésan produksi, tapi platform kedah transparan ngeunaan pamiarsa sareng ningali data.
gelembung asimétri
Salaku 2015, jumlah produksi geus ngiles jeung ieu sabudeureun siling, volume gede produksi ieu geus tangtu teu leuwih stabil atawa linier dina kaayaan panyipta na. "Jumlah produksi ieu henteu narjamahkeun kana padamelan pikeun séktor, sabab aranjeunna ningali tim anu ngalaksanakeun padamelan éta," saur María José Mochales.
Sateuacanna, aya modél gawé kalayan musim sareng bab anu langkung panjang, anu ngagaduhan tim anu diwangun ku 12-13 urang. Ayeuna ieu geus robah, aya pangsaeutikna bab jeung lilana nepi ka 50 menit, aspék positif pikeun prosés kreatif, sanajan eta oge kudu dicatet yén ayeuna tilu urang dianggo di paling, sarta salah sahiji anu nyieun séri ». "Upami anjeun henteu gaduh séri anu diciptakeun ku anjeun, sesah damel dina platform. Kami perhatikeun fragméntasi, sababaraha panulis naskah konsentrasi sababaraha proyék pikeun platform, ”tambah Mochales.
Carlos Molinero, présidén ALMA, masihan sababaraha conto kontrak kalayan klausa anu teu adil, "anu henteu lumayan sareng teu aya tempat di Spanyol". "Hak-hak dilanggar sareng aranjeunna hoyong urang ditutup. Aya seueur conto klausa anu henteu masuk akal sareng anu moal aya dina kontrak AS, ”saurna.
Bantuan ti Kementrian
"Ti ALMA urang kedah nyobian ngahontal perjanjian kerangka sareng platform supados hal-hal anu tangtu henteu ditandatanganan, tapi éta penting pikeun ngagaduhan Kamentrian Kabudayaan dina sadaya prosés ieu. Pamaréntah henteu resep kana carita-carita éta, ngan ukur janten tuangeun anu saé sareng murah.
Molinero ogé negeskeun pentingna pikeun tiasa ngahiji sareng kelompok sanés, sapertos produser. "Éta henteu dina tarung ieu, éta sababna urang kedah nguatkeun serikat sareng neraskeun pajoang pikeun hak urang," saurna.
Penulis skenario Natxo López ngajamin pikeun bagianna yén "produsén sumping ka dieu kusabab aya bakat sareng kusabab éta murah, khususna kusabab éta murah." The irruption tina platform, cenah, geus mawa aspék positif, kayaning "mikat sarta miara bakat, tapi masalah timbul nalika aranjeunna ngirimkeun Anjeun kontrak jeung anjeun Nyanghareupan platform raksasa kalawan diménsi global kawas ieu." Beurat dina sagala hal, López nyorong "janten gagah, milarian sareng angkat ka ALMA, dimana urang tiasa mamatahan kana klausa kasar ieu sareng urang milarian rumus pikeun ngalawan aranjeunna".
Pablo Barrera museurkeun kana campur dina parobahan peran pausahaan produksi jeung irruption tina platform. "Ayeuna produser janten transferor (ngaganti panulis naskah) sareng platformna dianggo salaku produser. Konversi perusahaan produksi ieu janten panyadia jasa parantos nunjukkeun seueur parobihan", saur panulis naskah 'Brigada Costa del Sol'.
'Imah kertas', dipaling ku AS
Hiji conto nyaéta 'La casa de papel', produk anu geus dipigawé paling pikeun ngamajukeun brand Spanyol, sarta acan éta teu Spanyol, saprak éta milik AS. Ieu ngandung harti yén sagalana éta warisan anu dihasilkeun tanpa prasangka ka urang Jeung ieu kudu dipikawanoh ka anggota DPRD. Televisi generalis parantos berjuang sateuacanna pikeun ngajaga 100% hak sadaya anu dilakukeun, tapi kalayan gangguan tina 'streamers', klausa kasar parantos diwanohkeun anu teu aya tempatna dina panerapan Spanyol".
Di sisi séjén, Teresa de Rosendo nyatakeun yén dina sababaraha kali, nalika ti platform aranjeunna assure yén kontrak dumasar kana pamadegan AS, "éta teu bener." "Éta henteu sami sareng undang-undang ogé béda. Sakuliah Éropa aya perhatian sabab leuwih teu keur remunerated nalika ngahasilkeun siaran di loba nagara".
Pikeun bagianna, Borja Cobeaga ngajamin yén datangna platform parantos mawa unsur positip: "Seueur urang anu ngalakukeun komedi sareng anu henteu hoyong nyerat ngan ukur 'remake' film anu suksés di nagara-nagara sanés anu tiasa nyandak. ngungsi dina fiksi ka televisi". Pencipta 'Kuring henteu resep nyetir' nyarios salaku aspék négatip kanyataan yén kadang-kadang henteu leres dikomunikasikeun anu parantos nyerat atanapi nyiptakeun séri dina platform.
Pikeun Anna R. Costa, panyipta sareng panulis layar 'Mudah', platformna "sanes panacea sareng aya sababaraha sénsor rahasia." "Unggal platform ngagaduhan garis redaksi, tapi ogé sénsor struktural sareng panyipta kedah ngabela proyék kami. Aranjeunna kedah masihan langkung kabébasan sareng kapercayaan ka anu sanés, saha waé anu ngadamel eusina ".
María José Rustarazo, panulis naskah 'Nacho', campur pikeun nyatakeun yén séri éta "janten leres teuing sacara politis, kalayan moralitas langkung seueur tibatan anu sakuduna, anu hartosna panyipta kedah langkung ngabela proyék urang".
Tungtungna, Roberto Martín Maiztegui nyorong nilai saprak asupna 'streamers' "geus ngahasilkeun momen beastly gawé kalawan otot nu urang teu kungsi ngalaman". "Ayeuna langkung seueur cara pikeun ngalakukeun naon anu sateuacana. Dina 'La ruta' urang geus miboga total kabebasan ".
