"Sababaraha sakelas asalna ti Cuenca, contona, aranjeunna geus lila teu ka dieu jeung anjeun teu ngalakukeun kahadean aranjeunna ku nempatkeun aranjeunna dina grup Valencian, sabab teu diajar nanaon di kelas". Kalayan frasa ieu, Rocío Navarro, presiden union Estudiants Valencians, ngagambarkeun realitas masalah anu aya sababaraha mahasiswa anu cicing di Universitas Valencia (UV), anu parantos terang kusabab lynching dina Twitter awéwé ngora ti Albacete anu naroskeun. pikeun pamakéan Spanyol dina Obrolan ngeunaan program Erasmus.
Mata pelajaran diajarkeun dina hiji basa atanapi anu sanés dumasar kana gelar universitas, karir dimana muridna didaptarkeun, tapi "grup Spanyol ngeusian heula sareng upami dina taun kahiji seuseueurna mahasiswa ti luar, anu ngagaduhan paling seueur. annotated , sateuacan milih, ”jelas Navarro.
Hiji kaayaan dikonfirmasi ku Carlos Flores, profesor di Fakultas Hukum sarta profésor Hukum Konstitusi. "Ajaran anu ditawarkeun sabisana dina dua basa sareng murid parantos terang ieu nalika ngadaptar, dumasar kana itineraries (sanaos dina basa Inggris), sanaos Universitas Valencia nyarios yén éta profesor anu mutuskeun, tapi yén Kami. nyandak masalah ka Mahkamah Agung sareng kami meunangna, ”saurna.
Sajauh ieu, kabébasan milih, tapi dina prakna lain paménta siswa anu nangtukeun jumlah grup dina unggal basa. "Murid henteu ditaroskeun sareng biasana kelompok dina basa Spanyol ngeusian sareng sababaraha mahasiswa ngadaptarkeun di Valencian sabab teu aya deui tempat anu tiasa dipilih," saur Flores.
Sarta unggal taun grup di Valencian ngaronjat. Kanyataanna, Universitas Valencia "ngabogaan eta dina tujuanana, tawaran na teu akur jeung naon siswa pilari, tapi sabalikna", nuluykeun profesor ieu, anu recounts sababaraha kaayaan grotesque, kayaning grup Valencian jeung seuseueurna panyatur basa Spanyol -ngarekam sabab mangrupikeun hiji-hijina tempat anu sayogi- anu naroskeun ka guru pikeun masihan kelas dina basa indungna.
Dina hal ieu, Flores jelas ngeunaan dasar hukum dina duanana rasa. "Mahasiswa tetep gembleng hakna pikeun pilihan linguistik: sanaos kuring masihan kelas dina basa Spanyol (sababaraha dina basa Inggris), saha waé anu hoyong ujian dina basa Valencia, kuring ngalakukeun kitu, tangtosna, sareng kuring henteu tiasa nampik."
"Ulah ngantep aranjeunna sumping ti sakumna Spanyol"
Universitas Valencia ngadaptarkeun mobilitas anu luhur sabab narik seueur mahasiswa ti daérah sanés. "Ngan di union urang gaduh jalma ti Huelva, Malaga, Mallorca ... aranjeunna cicing di Valencia, tapi kulawarga sareng asal-usulna ti luar negeri sareng aranjeunna parantos aya sababaraha taun, anu sanés parantos dewasa di dieu sareng nyarios langkung saé tibatan anjeun sareng kuring," Navarro ngajelaskeun.
Tapi profil ieu teu ngan hiji, sabab aya ogé batur keur saha waktu maranéhanana di kampus tarongers mangrupakeun kurung samentara. "Henteu yén aranjeunna henteu nyarios Valencian, éta aranjeunna ampir teu ngartos nanaon," anjeunna negeskeun.
Sareng éta tiasa nyababkeun pangaruh panolakan dina komunitas sanés. "Kami henteu hoyong jalma-jalma ti sesa Spanyol anu sieun henteu ngadangukeun kelas henteu sumping ka diajar Valencia, upami Universitas kami diakuan salaku salah sahiji anu pangsaéna di Spanyol, dumasar kana rangking, éta hatur nuhun ka kanyataan yén éta ngagaduhan relevansi nasional" , Waspada awéwé ngora ieu.
Uni Estudiants Valencians diposisikan dina ni'mat status ko-resmi tanpa ragu: "Kuring teu ningali hiji hal goréng yén kelas Valencian diajarkeun, sabalikna, sarta di sababaraha fakultas persentase 50% teu acan kahontal, tapi aya. nyaeta kasus nu enya atawa enya ku irung, sarta idéal nyaéta yén tiap hiji bisa milih, kabebasan salawasna ", Navarro opined.
Hese neangan kasaimbangan, meureun. "Upami urang ngalakukeun survey, anu dipénta ku mayoritas sanés 50% pikeun unggal basa, tapi kaharti yén urang bilingual sareng urang kedah ngamangpaatkeun, sanaos sigana éta bakal janten alesan pikeun diskusi sareng sanés pikeun niat."
Pondokna, "tujuan pikeun Valencian terus dipaké dina lembaga sarta dina kahirupan sapopoe jalma ngora", sakumaha wawakil murid ieu ningali eta, anu ogé appreciates diskriminasi sabalikna dina kursus panungtungan: "Dua taun munggaran anjeun tiasa milih grup, tapi dina katilu atanapi kaopat éta parantos enya atanapi enya dina basa Spanyol, sareng éta ogé henteu leres pikeun kuring ».
Ngeunaan kasus spésifik murid anu dihina dina Twitter, présidén serikat mahasiswa ieu nunjukkeun kareuwasna sabab "manehna henteu nyarios nanaon kaluar tina karakter atanapi kacau sareng Valencian sareng nampi koméntar tina sagala jinis, bahkan nyarios 'kaluar ti dieu'. sareng aranjeunna masihan anjeunna daptar sadaya paguron luhur anu henteu ngagaduhan basa resmi".
Keur naon teu aya masalah keur ujian, Anjeun bisa nanyakeun jeung pernyataan dina basa nu Anjeun hoyongkeun jeung ngajawab kalawan total kabebasan milih basa, salaku murid jeung guru satuju.
Teras aya detil anu tinggaleun pikeun mamang atanapi kacurigaan, koméntar ti koridor, sapertos gambaran yén jam anu paling "napsu" ditinggalkeun pikeun grup Valencian sahingga langkung milih pendaptaran langkung seueur mahasiswa.
