Elvira Mínguez lahir di Valladolid. Aktris sareng panulis, dina 1994 anjeunna ngamimitian kagiatan profésionalna di bioskop sareng Imanol Uribe dina pilem 'Días Contados' dimana anjeunna nampi nominasi Goya munggaran. Panghargaan anu dimeunangkeun di 2005 pikeun 'Tapas' ku José Corbacho sareng Juan Cruz. Diantara sutradara séjén (Malkovich, Steven Soderbergh) sareng panghargaan, Elvira, awéwé multifaceted, kalayan karir anu pinuh ku kasuksésan dina média anu béda, televisi, radio, parantos kabisat sareng debut salaku panulis sareng novél kahijina 'The Shadow of the darat' (Édit. Espasa).
—Elvira nginum Venus pikeun anjingna Chesterton. Tina poto anjeunna katingali saé pisan ...
— Anjeunna sapertos boneka teddy. Datangna dua taun ka pengker sareng sapertos wengi Tilu Raja. Kami ngarepkeun kadatangan anjeun kalayan sumanget anu hébat. Putra abdi yuswa 13 taun sareng panginten éta saé pikeun anjeunna. Sato piaraan henteu ngan ukur masihan aranjeunna tanggung jawab sareng kasih sayang anu teu terbatas, éta ogé ngadidik aranjeunna yén ayana ephemeral. Dina spasi pondok waktu nu katingali tumuwuhna, kematangan, dewasa, umur heubeul ... Jeung bisa ningali prosés hirup dina cara pisan alam ieu mangrupa palajaran hirup hébat.
—Salian ti kulawarga manusa, Chesterton hirup sareng anak ucing. Naha aranjeunna ngajaga bentukna?
- Leres. Anjeunna yuswa tilu belas taun sapertos putra abdi, namina Kanti sareng anjeunna dewasa sareng anjing urang sateuacana sareng anjeunna ngagaduhan hubungan anu saé. Nalika Chester sumping anjeunna ngadamel paraphernalia pikeun aranjeunna pikeun silih kenal. Hubungan maranéhanana nyaéta saeutik husus sabab manehna teu hayang maénkeun kaulinan sarta anjeunna provokes dirina.
— Saha anu milih nomer?
—Kanti téh sanggeus filsuf Kant. Éta ditunda ku salaki kuring, anu dina waktos éta diajar filsafat sareng Chesterton, ku sora kulawarga.
—Chesterton, hobi anjeun?
—Bulldogs tenang pisan sareng Chester nuturkeun aturan. Anjeun gaduh karakter anu saé. Anjeunna anjing anu kaasih sareng kusabab anjeunna peryogi seueur kontak fisik anjeunna ngamungkinkeun dirina dirangkul sareng dirangkul. Jeung pantai drive anjeunna gélo.
—Chester ngajauhan obrolan urang sareng Elvira nyarios ka kuring ngeunaan padamelan na. Dupi aranjeunna hirup moments amis?
— Abdi dina momen anu saé. Tahap kadua 'Hilap' parantos disiarkeun sacara terbuka (Telecinco). Kuring bakal ngamimitian syuting sareng Daniel de la Torre dina séri, 'Marbella', sareng kuring immersed dina promosi novel munggaran kuring 'The Shadow of the Earth' (Edit Espasa).
— Kumaha debut sastra anjeun?
—Éta diterbitkeun dina awal bulan Pebruari sareng éta dunya anu béda pikeun kuring. Abdi bogoh dunya buku. Kuring lulucon sarta nyebutkeun yén salaki kuring interpretasi jeung lover abdi sastra.
— 'Kabayang bumi' mangrupikeun gelar anu seueur konotasi. Naha anjeun tiasa ngayakinkeun pamiarsa urang pikeun maca novel anjeun?
—Ieu carita ngeunaan awéwé, sareng anjeunna nyerat karakter anu kuring resep maén. Éta tarung dua awéwé, éta mangrupa barat di Zamora di 1896. Aya henteu nembak, tapi éta adu kakuatan antara aranjeunna. Aranjeunna kuat, egois, ambisius jeung eureun di nanaon. Ieu mangrupikeun ciri anu biasana dipasihkeun ka karakter lalaki. Ieu mangrupikeun carita anu ngalibatkeun sabab urang henteu biasa ningali peran ieu dina karakter awéwé. Kuring geus hayang ngahurungkeun deui sabudeureun.
- Éta mangrupikeun novel anu seueur daya tarik sinematografi. Naha anjeun panginten nempatkeun éta dina panangan sutradara?
— Manéhna boga kabogoh, tapi kuring teu boga komitmen atawa ring on. Tur upami eta timbul, abdi bakal ngarahkeunnana. Ieu novel pisan visual. Abdi parantos aya di dunya ieu salami dua puluh lima taun sareng sirah kuring damel sareng gambar.
—Kami parantos ningali anjeunna dina catetan anu béda. Naha anjeun resep ka batur?
— Tanpa ragu, komedi. Hese aya merlukeun sistem musculoskeletal husus. Kuring henteu ngagaduhan seueur kasempetan pikeun ngalakukeunana sareng kuring ngabayangkeun éta masalah fisik. Seuri. Nalika kuring ngalakukeun 'Days counted', kuring émut yén Carmelo Gómez nyarios ka kuring: "Ieu matak gélo." Tapi kuring ogé hoyong ngadamel musik.
—Aya proyék anyar?
—Leres, abdi hoyong ngajak sadaya pamiarsa maca novel sareng milarian kuring dina jaringan sareng mairan sareng kuring. Kuring diajar seueur berkat visi sareng interpretasi jalma.
