A dystopia ngeunaan keibuan meunang pangajén Proa de Novela di Catalan

The Valencian Martí Domínguez meunang pangajén 40.000 euro kalawan 'Mater'

Marti Dominguez

Martí Domínguez EFe

david moran

11/08/2022

Diropéa dina 11/09/2022 jam 09:48.

Dina mangsa nu bakal datang teu jauh teuing, hiji atawa dua generasi di paling, awéwé moal deui gestation atanapi ngalahirkeun sacara alami, tapi bakal ngalakukeun kitu exogenously: luar awak jeung jeung embryos suitably dimurnikeun pikeun nyingkahan defects genetik mungkin jeung kasakit turunan. "Éta sanés fiksi ilmiah, éta antisipasi", ngingetkeun panulis sareng wartawan Martí Domínguez (Valencia, 1966), anu ngembangkeun ide éta dina bentuk novél pikeun refleksi sareng petualangan, tina dystopia utopia atanapi utopia dystopian, gumantung kana kumaha anjeun nempo eta, anjeunna dileler hadiah IV Proa de Novela tadi peuting di Catalan. Panghargaan, dipasihan 40.000 euro, hoyong ngakuan carita 'unik' ieu, numutkeun juri, 'dialog sareng '1984' ku George Orwell, sareng 'A Brave New World' ku Aldous Huxley sareng, di luhur sadayana, kalayan ' The Tale The Maid' ku Margaret Atwood.

Domínguez, profésor Jurnalisme di Universitas Valencia sareng diréktur majalah ilmiah 'Mètode', ngaku yén anjeunna henteu acan maca '1984' atanapi 'El cuento de la criada' tapi, anjeunna nambihan, minatna kana sifat manusa sareng sababaraha perhatian. Pikeun sakabéh rusiah yén sababaraha panalungtikan biotéhnologis geus ngarah ka, anjeunna geus imagined dunya manusa dioptimalkeun, protokol segregation, warga husus, sarta koloni dissidents hirup di fringes.

"Éta sigana sapertos novel anu boros, tapi ditulis sapertos novel ngeunaan masarakat ayeuna", nunjukkeun Domínguez, anu mana ideu pikeun 'Mater' (tina maternity, enya, tapi ogé materi) sumping ka anjeunna nalika promosi. tina 'L' esperit del temps', novél anu nyiptakeun deui kahirupan élmuwan Austria anu terang kumaha ngalayanan program eugenic Nazi sareng Hitler. "Dina konperénsi pers sareng presentasi aranjeunna naroskeun ka kuring upami hal sapertos kitu tiasa kajantenan deui, janten kuring parantos nganjang ka masa depan pikeun nguping naon anu kajantenan," jelasna.

elmu pangaweruh jeung agama

Dina 'Mater', aksi bakal revolve sabudeureun kabur Zoe Hammer, hiji murid biotéhnologi anu, ngalawan sagala odds, boga kalahiran alam. "Tungtungna, ideu dasarna nyaéta yén keibuan mangrupikeun anu ngajantenkeun urang manusa. Upami urang ngajauhan éta, urang bakal janten hal anu béda, ”saurna. "Élmu ngajadikeun urang budak realitas jeung agama kana fiksi", nyebutkeun salah sahiji karakter dina novel.

Domínguez ngécéskeun yén, saatos nyéépkeun tilu bulan dina beasiswa di Boston pikeun ngalakukeun panalungtikan, anjeunna sadar kana kecepatan sareng rusiah anu brutal anu ngurilingan proyék ilmiah anu tangtu. "Hal-hal nuju gancang pisan sareng sadayana nunjukkeun kanyataan yén urang tiasa angkat ka dunya sapertos kieu," saur anjeunna. Panginten éta sababna novél ieu disetél di Boston, "layung panalungtikan biomédis" sareng ogé setting dimana bagian tina 'The Handmaid's Tale' lumangsung. "Éta sanés manifesto filosofis: éta mangrupikeun petualangan pikeun milarian jati diri anjeun," Domínguez negeskeun, sober kana novel anu bakal dileupaskeun dina 16 Nopémber.

Laporkeun bug