"Imah abdi aya" tapi ayeuna "éta ti gunung seuneuan." Saatos sataun di 'limbo', Jonás Pérez sareng pasanganna, pemandu wisata Isla Bonita Tour, parantos sadar kana ide yén "kami moal kantos angkat deui." Diculik ku gas, lava henteu nyandak imahna di Puerto Naos tapi "ampir", anjeunna ngajamin. Kalayan kasedih anu jero tapi kalayan visi anu réalistis, Jonás nyatakeun yén éta mangrupikeun masalah gas vulkanik anu jempé sareng teu katingali "bakal tahan lami".
Aranjeunna geus jauh ti imah pikeun ampir sataun tur geus bieu bisa ngakses kantor. "Kami angkat pikeun nyandak sababaraha hal, sababaraha menit sareng saatos ngantosan 45 menit pikeun ventilasi," sanaos masalahna direngsekeun kana waktosna, "urang moal tiasa ngantepkeun kahirupan urang ditahan salami 4 atanapi 5 taun, atanapi langkung," saur anjeunna. .
Kalayan dua murangkalih umur 5 taun, "Kuring henteu nyandak kasempetan" sabab para ilmuwan henteu tiasa ngajamin yén retakan anu ngancurkeun basisir ieu moal ngaluarkeun gas deui dina waktosna. "Kami henteu tiasa hirup kalayan méter," saur anjeunna, "sahenteuna éta sanés kahirupan anu kuring pikahoyong."
Anjeunna sareng 1.300 jalma sanés parantos lami teuing hirup dina kateupastian. "Kaséhatan méntal jalma kapangaruhan," saur anjeunna. Insomnia, kurangna jawaban, kahariwang, sadayana nyababkeun paranoia sareng kasieun. Sataun ti harita, éta masih kénéh jadi topik obrolan sabab "lila-lila jaman henteu nyababkeun masalah, sanés masalah, tapi masalah." Ngagaduhan imahna nangtung, aranjeunna ngan ukur nampi bagian habitability tina asuransi, sareng saatos sababaraha bulan cicing di bumi kolotna sareng sadayana kulawarga, aranjeunna ayeuna nyéwa di Los Cancajos. "Sabar," anjeunna malikan deui, "teu aya pilihan sanés." Kalayan masalah gas "ngantosan mangrupikeun hiji-hijina hal anu urang tinggalkeun."
Aranjeunna kapanggih, "urang dipindahkeun gancang sarta meunang hiji apartemen, tapi saeutik engké hal jadi pajeulit" pikeun meunangkeun apartemen. Aranjeunna teu acan nampi bantuan rental. "Kami untung sareng kami tiasa nanggung, tapi aya jalma anu henteu untung." Kahirupan ayeuna, teu engké, "teu sadaya jelema bisa mampuh ngadagoan pitulung salila sataun".
"Unggal dinten kuring mikir ngeunaan angkat, éta mangrupikeun ideu anu aya dina pikiran kuring." Di pulo aranjeunna gaduh perusahaan sareng kulawarga janten henteu gampang. "Ahirna éta mangrupikeun kaputusan anu kedah urang laksanakeun," tapi dina kasus éta, nalika timbul di Pulo Jawa, "urang tiasa ngamimitian kahirupan anyar di tempat anu sanés." Pikeun jalma sanés anu mustahil, "kami untung," anjeunna malikan deui, sareng parasaan éta tetep sanaos imahna "dikarantina" ku CO2.
Reinvent diri atawa maot
Di jerona, Tajogaite parantos nunjukkeun dua wajahna. Bari eta geus nyokot jauh imahna, eta geus dibikeun na bisnis hiji dorongan, saprak jalur ieu geus digawé minangka uas pikeun nyieun nepi keur bulan panutupanana nu geus balik anjeunna. Yunus mangrupa conto paribasa ”sahiji tina kapur jeung hiji tina keusik”.
Pandemik sareng gunung seuneuan. "Éta sanés waktos anu gampang." Dimimitian saatos letusan vulkanik nyaéta tarian émosi. Bari wisatawan ngarasakeun eta salaku tontonan, kanyataan sajarah, ancur anjeunna. Kusabab letusan dieureunkeun, minat kana gunung seuneuan sheltered aranjeunna dina port anyar.
Kalayan rébuan euro leungit dina pembatalan masif anu sering dialaman ku Cumbre Vieja, jalan kedah dipendakan pikeun maju. Bagian tina kulawargana leungit sagalana dina aliran lava Todoque, sarta sababaraha anggota tim karyana ogé sakabéh kahirupan maranéhanana dikubur di lava. "Tutup atawa nuluykeun", sarta aranjeunna milih kadua. Gunung seuneuan geus jadi musibah, ogé pikeun jalma-jalmana, ogé salaku "kasempetan".
Dina usum panas rute ka gunung seuneuan "geus kaeusi nepi," sarta éta geus warta alus, tungtungna. Ayeuna masa depan seemed pisan pasti, "usum panas geus direspon tapi lamun pasar Jerman teu datang dina usum tiis, urang bakal dina cara goréng."
Jonás, anu mangtaun-taun dina bisnis, naroskeun langkung seueur kalenturan "supaya jalma-jalma tiasa angkat sirah." Undang-undang éta henteu dirancang pikeun bencana sapertos anu ditanggung ku La Palma "sareng jalma anu ngagaduhan usaha handapeun lava, atanapi cau, atanapi kantorna di Puerto Naos kedah ngagampangkeun pikeun muka tempat anu sanés." Kalawan harga uncovered sarta rente ngaliwatan hateupna, sektor real estate jeung ékonomi palem ogé geus devastated ku letusan.
"Hiji gunung seuneuan parantos ngaratakeun kami," anjeunna émut, kalayan gampang pikeun sababaraha taun ka hareup "urang tangkal korma tarik sareng kaluar tina liang." Teu aya anu heran yén anjeun jalma anu kuat.
Sabulan sakali, rute anu diayakeun ku Isla Bonita Tour dikhususkeun pikeun warga. "Sababaraha datang ningali gunung seuneuan caket, padeukeut, sareng damai," anu sanés masih teu tiasa ningali éta. "Pulo ieu duka" sareng éta mangrupikeun hal anu diurus ku unggal jalma dina waktosna masing-masing.
