Addendum kana penyuluhan perjangjian antara Direktorat Umum Industri sareng Usaha Kecil sareng Sedeng sareng Asosiasi Kualitas Spanyol, pikeun Rencana Disseminasi Tren sareng Praktek Alus dina Pangembangan Industri Sambungan 4.0
Di Madrid,
nepi ka 27 April 2022.
BERSAMA
Di hiji sisi, Mr. Galo Gutirrez Monzons, Diréktur Jéndral Industri sareng Usaha Leutik sareng Sedeng, jabatan anu anjeunna nyepeng dumasar kana janjian anu dilaksanakeun ku Kaputusan Royal 750/2018, tanggal 29 Juni, bertindak atas nama Administrasi Umum. Nagara (Kamentrian Perindustrian, Perdagangan sareng Pariwisata) sareng ku kakawasaan anu diwakilan ku Menteri Perindustrian, Perdagangan sareng Pariwisata numutkeun Orde ICT / 111/2021, tanggal 5 Pebruari, anu netepkeun wates pikeun ngatur sks pikeun biaya. jeung kakuatan anu delegated.
Di sisi séjén, Ny Beatriz López Gil, kalawan NIF XX390XX3G, meta salaku wawakil légal tina Asosiasi Spanyol pikeun Kualitas, kalawan CIF G28210029 (saterusna AEC) dumasar kana kakuatan express dituduhkeun dina artikel 20.4.c tina Statutes of the AEC, didaptarkeun dina Registry Asosiasi Nasional Kamentrian Dalam Negeri tanggal 15 Oktober 2018, sareng diangkatna salaku Présidén AEC dina 25 Januari 2022 saluyu sareng Risalah Rapat Dewan Direksi AEC. dilaksanakeun di Madrid dina tanggal anu sami sareng valid salami 4 taun.
Alamat pikeun tujuan komunikasi sareng béwara anu aya hubunganana sareng pasatujuan nyaéta kieu:
Bapak Galo Gutiérrez Monzonis, Direktorat Umum pikeun Industri jeung Usaha Leutik sarta Sedeng. Paseo de la Castellana 160, lantai 10. Madrid 28071.
Ny Beatriz López Gil, AEC. Jalan Claudio Coello 92. Madrid 28006.
Para pihak silih ngakuan legitimasi sareng kapasitas anu cekap pikeun ngabeungkeut sareng masihan Addendum ieu kana Perjangjian, pikeun tujuan naon.
EXPONENT
I. Éta Direktorat Jenderal Industri sareng Usaha Kecil sareng Sedeng (Kamentrian Perindustrian, Dagang sareng Pariwisata) sareng Asosiasi Kualitas Spanyol (AEC) nandatanganan Pasatujuan dina 14 Juni 2018 pikeun ngatur syarat kolaborasi pikeun ngembarkeun tren sareng prakték alus dina Industri Connected 4.0. kalawan tujuan digitalisasi lawon industri Spanyol sarta ngaronjatkeun kualitas pagawean.
II. Éta Kontrak diwatesan sacara éksklusif pikeun ngalaksanakeun kagiatan anu dijelaskeun di jerona sareng perpanjangan validitasna ti mimiti efektif dugi ka kacindekan total tina tindakan anu direncanakeun, anu kadaluwarsa engké dina 30 April 2022.
katilu Éta alatan kasuksésan kolaborasi, sarta tanggal béakna keur nutup, éta wasiat tina Pihak pikeun lumangsungna jeung extension tina pasatujuan dina urutan neruskeun kolaborasi ngadegkeun dibere pentingna strategis tina transformasi digital tina Spanyol. industri .
satuju
Kadua
Perpanjangan ieu ngalegaan validitas dua taun, nyaéta, ti 1 Mei 2022 dugi ka 30 April 2024.
katilu
Dina sagala hal anu henteu dinyatakeun dina Perpanjangan ieu, katangtuan dina Perjangjian bakal diturutan, anu sacara jelas disahkeun ku Para Pihak sareng anu dokumén ieu mangrupikeun bagian integral sareng teu tiasa dipisahkeun.
Kaopat
Addendum ieu disampurnakeun dina waktos ditandatanganan sareng bakal efektif saatos didaptarkeun dina Pendaptaran Éléktronik Nagara Badan Kerja Sama Sektor Publik sareng Instrumen dina lima (5) dinten kerja saatos formalisasina, tanpa prasangka kana publikasi salajengna na di Nagara Resmi. Warta dina sapuluh (10) poé gawé ti formalisasi na.
Dina bukti conformity, pihak asup dokumén ieu, dina tempat jeung dina tanggal dituduhkeun dina judul.Jenderal Industri jeung Usaha Leutik jeung Sedeng, Galo Gutierrez Monzons.–Bagian tina Asosiasi Spanyol pikeun Kualitas, salaku wawakil légal, Beatriz Lopez Gil.
