Setšoantšo sa Sappho oa Mytilene (kapa Sappho oa Lesbos), seroki sa Mogerike se phetseng lekholong la bo10.000 la lilemo BC. C. ke moo Plato, ea kolobelitsoeng e le 'Musa ea shoeleng', a koahetsoeng ke sephiri. E ne e le, ho ea ka se senyenyane se tsejoang ka eena, le 'mino,' me a binela Aphrodite le Muses. Ho boleloa hore ke eena ea qapang stanza ea sapphic, le plectrum. Har'a litemana tse 192 XNUMX tseo a li ngotseng, ho bolokiloe tse XNUMX feela. 'Ntlong ea Bahlanka ba Muses' o ile a ruta bacha ba Lesbos 'me a ithuta kamano ena le liithuti tsa hae tsa pele. Tšōmo, e bokelletsoeng ke seroki Ovid, e boetse e bontša hore o ipolaile ka lebaka la lerato la Phaon, 'me o entse joalo ka ho itahlela ka leoatleng ho tloha holim'a lefika.
Ha ho pelaelo hore Sappho le pale ea hae e ne e le litšepiso tsa liketsahalo, 'me Mokete oa Mérida o ne o batla ho tlisa sebapali sena sethaleng sa sona. E entsoe ke sengoli sa litšoantšiso María Folguera, motsamaisi Marta Pazos le sebini le moqapi Christina Rosenvinge. Setšoantšo sa karolo e ka pele e ntlehali ea lebala la liketsahalo ka bolona le koahetsoeng joalokaha eka le phuthetsoe ka pinki ea bubblegum ke Christo, moetsi oa litšoantšo oa Bulgaria, o lumelisa bashebelli. "Sappho ke seemahale, se 'nileng sa patoa le ho patoa, se emetse nako e telele, joalo ka lebala la liketsahalo la Roma la Mérida. Ke ka lebaka leo papiso ”, ho hlalositse Marta Pazos.
Motsamaisi oa Galician, ea nang le e mong oa batho ba tsebahalang ka ho fetisisa sebakeng sa rona sa hona joale, o emotse pontšo e sebete, e sa rarahanang, e nang le lejoe la sekhutlo la lipina tse hlophisitsoeng le ho etsoa ke Christina Rosenvinge ka boeena, eo ho feta Sappho e ka bang Fausto, hobane lilemo li bile teng. ha aa ka a senya sebopeho sa hae se fokolang le sa bocha seo a neng a se a ntse a se bontša ha, hammoho le Álex, a qhomela sebakeng sa 'mino ka' mino o neng o tumme haholo ka nako eo 'Chas y aparezco a tu lado'.
Batšoantšisi ba robeli, libini le batho ba tantšang ba kenyelletsa li-Fates, Muses, Ovidio, Faón le libapali tse ling, 'me ba fana ka tlhahiso e hlophisitsoeng ho tlhahiso e boima ea Marta Pazos, eo ka boeena a phuthelang lenaneo ka ho tsosoa le ho nyakalla, ka mebala e benyang le thabo e khaphatsehang. leraba la litšoantšo - tseo ka linako tse ling liaparo tse ntle tsa Pier Paolo Álvaro li sebelisanang le tsona. Ha ho na dramaturgy, 'me pale ea Safo e senoloa ka mokhoa o fokolang (ka ho pheta-pheta ho ka khonehang) ke batšoantšisi, bao har'a bona re lokelang ho totobatsa Natalia Huarte (ea hlahileng ho Joven Compañía Nacional de Teatro Clásico), sebini sa ho hlahisa maikutlo a khanyang ka mantsoe. le boitšisinyo, esita le ka pososelo ea hae tšobotsi -esita le ha a tlameha ho pheta monologue ka ho feletseng hlobotse-. 'Mino oa Christina Rosenvinge - "Pina ea Lechato" e tšoaetsanoang e hlahella - e kenya letsoho ho etsa hore pontšo ena e be phihlelo e utloahalang e nkang mokokotlo oa papali.
