Kaha Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo o khethile boemo ba hajoale ba vaerase ea mono e le tšohanyetso ea bophelo bo botle ba sechaba, ho tla hlaha lipotso tse ngata. Har'a bona haeba e ka ama mang kapa mang, lefu lena le matla hakae, ke mang ea lokelang ho entoa le hore na ho tla sebelisoa liente life.
lelapa la sekholopane
A re qaleng qalong. Livaerase tsa batho le tsa monkeypox ke tsa lelapa le le leng, le bitsoang Poxviridae (leloko la Orthopox). E kenyelletsa likokoana-hloko tse ling tse kang Moluscum contagiosum, tse bakileng bokuli bo bobebe ho bana le ho batho ba baholo.
E re tšoenyang hona joale e ne e bitsoa kokoana-hloko ea monkeypox kapa monkeypox (Monkeypox ka Senyesemane, MPX) hobane e qalile ho aroloa ka 1958 ho litšoene tsa macaque ho laboratoring ea Copenhagen. Leha ho le joalo, ntho e 'ngoe le e' ngoe e bontša hore e tsoa ho li-poxvirus tse ling tse tšoaetsang litoeba le likokoana-hloko - ke zoonosis. E atile linaheng tsa Afrika Bophirimela le Bohareng ’me ho tloha ka 1970 ha ho motho ea ileng a qala ho itlhalosa e le motho Democratic Republic of the Congo.
Ho tloha ka nako eo, ho bile le likoluoa tse ling, joalo ka tse etsahetseng ka 2003 Illinois (USA), tse nang le linyeoe tse 71 mme ha ho lefu le tlalehiloeng. E hlahisitsoe hore e rekoe naheng ea Nigeria ea khoto e tšoaelitsoeng e ileng ea fetisetsa kokoana-hloko ho lintja tsa makhulo 'me ho tloha moo ea namela ho baahi. Tabeng eo, ho ne ho boetse ho e-na le phetiso ea motho ho ea ho motho.
Ka kakaretso e bonolo
Mokhoa oa monkeypox hangata o bobebe. Matšoao a ka sehloohong a tšoaetso ke mokhathala, bohloko ba mesifa, lymphadenopathy (litšoelesa tse ruruhileng), feberu le maqeba a hlahang letlalong (lekhopho), tse qetellang li hlahisa li-pustules le palo ea tsona e fetohang haholo. Bothata bo bong bo ka fellang ka boemo bo tebileng ke ho ba teng ha tšoaetso ke likokoana-hloko tse ling tse kang libaktheria.
Palo ea batho ba shoang ka lebaka la monkeypox e ne e le pakeng tsa 1 le 11%. E tlase haholo ha ho nahanoa hore e ne e fihla ho 30% bakeng sa sekholopane sa batho se seng se felile. Taba ke hore li-antiviral tse kang Tecovirimat (ST-246) li fumaneha hajoale, tse amohetsoeng ke European Medicines Agency (EMA) le American Food and Drug Administration (FDA) bakeng sa kalafo ea tšoaetso ea orthopoxvirus bathong.
Setlhare sena se ile sa ithutoa ka mehlala ea li-primate moo li neng li se na litlamorao tse mpe. Ho tloha ka 2021 e 'nile ea sebelisoa, ka liphello tse ntle, ho phekola linyeoe tse matla tsa monkeypox. E kena-kenana le ho kenngoa ha protheine ea enfelopo ea kokoana-hloko e bitsoang p37, e thibela ho ata ho lisele tse ling.
Le hoja hangata e le ho belisoa ho hoholo, palo ea batho e lula e na le batho ba hlaselehang habonolo. Haholo-holo ba nang le tsamaiso ea 'mele ea ho itšireletsa mafung e fokolang: bakuli ba kankere, ba amohelang li-transplant le batho ba nang le immunosuppressed ka lebaka la tšoaetso ea AIDS. Empa le batho ba kotsing ka lebaka la phapano ea liphatsa tsa lefutso (polymorphism) e nang le phello e mpe ts'ebetsong ea tsela e 'ngoe ea bohlokoa ea karabelo ea 'mele ea ho itšireletsa mafung, joalo ka ha ho fumanoe maemong a mang a matla a Covid-19.
Naheng ea Spain, ho latela data e tsoang ho National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE), ka la 12 Phato, ho tlalehiloe linyeoe tse 5.719, tsa bobeli ho la United States, moo ts'oaetso e nyolohetseng ho 9.491.
Ho latela maemo a hajoale re na le ho nahana hore ke lockdown e amang haholo banna ba robalang le banna. Empa 'nete ke hore ke tšoaetso e ka amang motho leha e le ofe, kaha ha e fetisetsoe feela ka likamano tse haufi-ufi tsa thobalano, empa hape le ho kopana le maqeba a letlalo a nang le tšoaetso kapa maro a' mele, a kang marotholi a ho hema. Esita le, le hoja ho ka etsahala hore ho se be bonolo, ka ho kopana le liaparo le lintho tse sebelisoang. Ho ipapisitsoe le lintlha tse tsoang ho mafu a nakong e fetileng, bana ba ka tlase ho lilemo tse 4 ba na le monyetla oa ho shoa ho fihla ho 15%.
Ke mang ea entoang 'me ke mang ea sa entoeng?
Hajoale, ho bohlokoa ho latela mabitso ohle a kotsi ho fokotsa ho ata ha vaerase. E boetse e ikemiselitse ho thibela kokoana-hloko hore e se ke ea tšoaetsa liphoofolo tse ka 'nang tsa sebetsa sebakeng se sa laoleheng ka tlhaho le ho kenya letsoho ho thehoeng ha tsona libakeng tse ncha ka mokhoa o tloaelehileng.
Ha sekholopane sa batho se ile sa phatlalatsoa hore se felile ka 1980, ente e ile ea tlosoa almanakeng ea ente lilemong tse latelang (1984 Spain). Ho hakanngoa hore karolo ea 70 lekholong ea baahi ba lefatše ha e na mesebetsi. Kaha likokoana-hloko tse tšoanang tsa sekholopane sa batho le tsa tšoene ke tsa lelapa le le leng 'me ka hona li le haholo (96% homologous), e se e qalile ho sebelisa liente tse seng li fumaneha bakeng sa kokoana-hloko ea sekholopane sa motho.
Qalong, livaerase tse fokolisitsoeng li ne li sebelisoa empa li ne li khona ho ikatisa-ngata empa ka tsela e sa sebetseng hantle haholo-, kahoo li ne li ke ke tsa fuoa batho ba nang le immunosuppressed.
Kajeno re se re ntse re e-na le liente tse nang le likokoana-hloko tse sa ikateng 'me e' ngoe ea tsona, MVA-BN, e entsoeng ke Bavarian Nordic, e sa tsoa amoheloa hore e sebelisoe le tsamaiso ea 2-dose. E rekisitsoe e le JYNNEOS, IMVAMUNE, IMVANEX 'me e na le kokoana-hloko e fetotsoeng ho tsoa ho kokoana-hloko e qalileng ho lokolloa Ankara, Turkey. Ka Phuptjane 2022, European Health Emergency Preparedness and Response Authority (HERA) e ile ea romela litekanyetso tse 110.000 tsa ente ena.
Leano la hajoale la ente le na le ho enta batho ba 'nileng ba ba le kamano e haufi le linyeoe tse netefalitsoeng, ebang ke ka ho kopana le motho ea tšoaelitsoeng kapa ka ho ba basebeletsi ba bophelo bo botle, ho sa natsoe maikutlo a thobalano.
Ka ho nka hore kokoana-hloko e na le nako e telele ea ho fuama matsatsi a 5 ho isa ho a 21, ente ea hang-hang e nang le monyetla oa ho kopana e ka fana ka molemo o moholo ho batho ba hlaselehang habonolo le ba sa sireletsehang. Haholo-holo kaha ka mor'a ho entoa ha ho na monyetla oa hore ts'oaetso ea tšoaetso e be e tebileng.
Ka bokhutšoanyane, re tlameha ho ba bohlale le ho ba le tšepo, kaha liente tse sebetsang hantle le li-antiviral li se li le teng, le protocol e hlakileng ea ts'ebetso.
MABAPI LE MONGOLI
Narcisa Martinez Quiles
Sengoliloeng sena se phatlalalitsoe qalong ho The Conversation.
