Newfoundland e phela nako e telele ha sekepe sa Spain sa ho tšoasa litlhapi se robehile ka 1978

pablo pazosTLOTLANG

Leoatle, le metse ka metso ho idiosyncrasy ea Galicia, le ile la etsa hore sechaba sohle se siama maobane ha sekepe se soahlamana Canada, lik'hilomithara tse 450 ka bochabela ho lebōpo la Newfoundland, la Villa de Pitanxo, sekepe sa ho tšoasa litlhapi se lulang motseng oa Pontevedra oa Marine. Ho fihlela hajoale litopo tse leshome li se li fumanoe, tse 11 li nyametse mme ke baphonyohi ba bararo feela ho batho ba 24 ba neng ba le ka sekepeng ha e teba ka mabaka a ntseng a etsoa lipatlisiso. "Leoatle le ne le le mpe haholo," ho hlalosa ho tsoa Madrid mopresidente oa Xunta, Alberto Núñez Feijóo, eo Morena a mo bitsitseng ho fetisa "ho ikoahlaela" ha hae ka se etsahetseng. "E bile koluoa, sekepe se nyametse," o ile a phaella ho mecha ea litaba.

Phefo e matla ea moea, maoatle a maholo - maqhubu a limithara tse 'nè ho isa ho tse hlano - le ho fokotseha ha ponahalo maobane ho ile ha thatafatsa mesebetsi ea pholoso. Fatalism e eketsehileng.

[Beng ka mofu: "Ke tlokotsi, ha re tsebe letho, re ka rapela feela"]

Villa de Pitanxo e fane ka litemoso tse peli ka 5.24:15.35 hoseng ka nako ea Sepanishe. Mong’a sekepe, Pesquerías Nores Marín, SL, o ile a hlalosa polelong e rometsoeng ka 40:1978 p.m. hore “lisosa tse bakileng ho soahlamana ha sekepe” li ne li ferekane. “Ke tlokotsi ea batho. Ho sebetsa leoatleng kamehla ke ntho ea mohale,” ho tletleba Feijóo. Ke ho teba ho hobe ka ho fetesisa ha sekepe sa Spain sa ho tšoasa litlhapi lilemong tse fetang 27. Ka 1991, e ile ea bolaea batho ba XNUMX Lihlekehlekeng tsa Cíes ha Marbel e thulana le mafika. Ho tloha ka XNUMX feela, basesisi ba likepe ba Galician ba mashome a robeli ba ile ba shoa 'me ba bahlano ba nyametse likotsing tse kholo tsa likepe tse leshome le metso e meraro. Ho fihlela Newfoundland e metsa meea e mengata 'me e kenngoa lethathamong lena la masoabi.

Mookameli ea phelang

Tšabo ea basebetsi ke ea bochaba ba Spain. Motho ea okametseng setsi sa setereke sa Mar, Rosa Quintana, o hlalositse ho tsoa Marín hore ba bararo ba tsoa toropong ena seterekeng sa Morrazo, moo ho eketsoang tse tharo ho tsoa Cangas, e 'ngoe e tsoa Bueu, e' ngoe e tsoa Moaña, e 'ngoe e tsoa Huelva. bopile karolo ya leshome e tswang Moaña. Ba bang kaofela ke ma-Peruvia le ma Ghana, athe ba setseng ba tšeletseng ba tsoa linaheng tsena tse peli. Kaofela ba ne ba tsamaea ka sekepe se bolelele ba limithara tse 50 se neng se tšoasa litlhapi har’a mp’a bosiu metsing a NAFO ha se teba.

Lithempereichara tse leqhoa tsa metsi li ile tsa phahama haholo hoo basebetsi ba bararo ba ileng ba khona ho pholoha tlokotsi eo, le hoja ho fihla moeling: moemeli e monyenyane oa 'Muso oa Pontevedra, Maica Larriba, oa pele oa ho phatlalatsa se etsahetseng Newfoundland nakong ea 12 o'clock, ba hlalositse hore ba behiloe "hypothermic shock". Victoria Portas, ramotse oa Cangas, 'masepala o mong sebakeng sa Morrazo, o netefalitse koranta ena hore e mong oa baphonyohi ke molaoli oa sekepe, Juan Padín,' me e mong ke mochana oa hae Eduardo. O ile a hlalosa hore Padín ka boeena o ile a letsetsa mosali oa hae ho mo tiisetsa 'me a re o phetse hantle, le hore mochana oa hae o ne a e-na le eena. "Ho na le litopo." Mantsoe ana a mabeli a tsoang ho moemeli e monyenyane a ne a lebeletse hore tlokotsi e etsahetse ka lehlakoreng le leng la Atlantic. Eaba o sebeletsa lebelo ka ts'ebetso ea Salvamento Marítimo. Le ha e sa atlehe ho ikopanya le Villa de Pitanxo, Setsi sa Khokahano ea Naha se Madrid se ile sa bokella likepe tse peli tsa ho tšoasa litlhapi haufi le sebaka sa tšohanyetso: Playa Menduiña Dos le Novo Virgem da Barca oa Sepotoketsi, ba neng ba laetsoe ho letsetsa seea-le-moea ho morekisi ea mahlomoleng. .

Ka 10.37:13, Playa Menduiña Dos e ile ea kopana le boemo bo bobe ka ho fetisisa bo ka khonehang: lirapa tsa bohlokoa tsa bophelo le lintho tse ngata tse hasaneng. Ha a atamela, o ile a fumana batho ba bararo ho se seng sa likepe le litopo tse 'maloa. Bohōle ba lik’hilomithara tse ngata, Marín le reschorenteng ea Galicia, beng ka litho tsa basebetsi, ba lemositsoe ke boitsebiso ba pele, ba ile ba leka ho fumana hore na qetello ea bona e ba hlahetse’ng. Mopresidente oa 'Muso, Pedro Sánchez, o ile a fetisetsa "tšoenyeho" le "tšoenyeho" ea hae ka mor'a Lekhotla la Matona. Moetapele oa PP, Pablo Casado, o ile a tšelisa ba haufi le bahlaseluoa. "Ha ke hopole letho le joalo", ramotse oa Marín, María Ramallo, o ne a nepile ho bua, ha a tobane le "bohloko bo boholo" bo neng bo feta hloahloeng eohle ea Morrazo le Galicia kaofela. Ka lehlakoreng la hae, Letona Quintana o ile a lumela hore ha a e-s'o ka a bona ntho e kang ena lilemong tse XNUMX a le ofising.

Ho tloha ho mosesisi oa likepe ho ea ho rakhoebo

Villa de Pitanxo e ne e le karolo ea likepe tsa Nores Group, tseo, tse nang le phihlelo ea lilemo tse fetang mashome a tšeletseng, ha li bapisoa le lilemo tse makholo a mararo tsa basebetsi, li teng ho e 'ngoe ea linaha tse 60' me li laola ho feta lithane tse 30.000 tsa litlhapi tsa selemo le selemo. E na le boteng libakeng tsa ho tšoasa litlhapi tsa Argentina, Lihlekehleke tsa Malvinas, Canada, Hatton Bank, Morocco, Guinea Bissau le Senegal. Manuel Nores González ke rakhoebo eo ka lilemo tse 12 a ileng a kena sekepeng se lebōpong la leoatle, a nyolohela ho setsebi sa ho tšoasa litlhapi 'me a qetella a haha ​​​​motsoako oa lik'hamphani tse rekisang, ho hoama, litlhapi tse tšoaroang libakeng tsohle tsa lefatše tsa ho tšoasa litlhapi.

Leetong la eona la ho qetela, Villa de Pitanxo e ile ea qetella e metsoa ke leoatle ka mabaka a e-so hlakisoe. Galicia, ha a ntse a leka ho cheka lets'oao lena, kajeno o laela ho siama ha semmuso.

Patlo e rarahaneng haholo ea leoatle le moea

Ketsahalong ea kotsi sebakeng sa SAR sa Canada, pholoso e hokahanngoa ke Setsi sa Khokahano ea Pholoso ea Halifax (JRCC), e tsamaisoang ke Royal Canadian Air Force le Canadian Coast Guard. Sesebelisoa sa ho batla se kentsoeng maobane tlas'a maemo a mabe haholo se ne se kenyelletsa sefofane le li-helicopter tse peli, ho phaella ho batšoasi ba litlhapi ba babeli ba neng ba ameha qalong.

Nakoana ka mor'a moo, sekepe sa Canada, Maersk Nexus, se ile sa kenngoa, se hlomelloa ka "mekhoa eohle ea mekhoa ea ho ntlafatsa pholoso", ho ea ka moemeli oa Spain ea ileng a ea Feijóo; 'me e se e le ka meso frigate e ile ea ikopanya. Sekepe sa ho tšoasa litlhapi sa Spain se bitsoang Playa Menduiña Dos se pholositse baphonyohi ba bararo le litopo tse tšeletseng. E se e le thapama, Novo Virgem da Barca oa Sepotoketsi o ile a fumana setopo sa bosupa.

Lihora hamorao, Maersk Nexus e ile ea fumana litopo tse ling tse peli mme sekepe sa ho tšoasa litlhapi sa Portugal, Franca Morte, se ile sa fumana setopo se seng. Nakong ea khatiso, boiteko ba ho batla bo ile ba tsoela pele.